Tradução de "em entrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Entrar em | Step in |
Entrar em | Step into |
Posso entrar em pânico? | Can I panic? |
Se entrar em hipoglicemia | If you get a hypo |
Se entrar em hipoglicemia | If you get a hypo (hypoglycaemia) |
Entrar em B 76. | Have B76 come right in. |
Fizemolos entrar em pânico. | We panicked them. |
Vamos entrar em casa. | Let's go in the house. |
Não vamos entrar em detalhes. | Let's not go into details. |
Tom precisa entrar em forma. | Tom needs to get into shape. |
Não vamos entrar em pânico | Let's not panic. |
Estou tentando entrar em forma. | I'm trying to get into shape. |
Tente não entrar em pânico. | Try not to panic. |
Se entrar em hipoglicemia n | If you get a hypo |
Se entrar em hipoglicemia me | If you get a hypo |
Se entrar em hipoglicemia já | ed If you get a hypo |
Não vou entrar em detalhes. | I won't go into that detail. |
Vamos entrar em detalhes técnicos. | Getting a little more technical now. |
Quando deverá entrar em vigor? | When is it due to enter into force ? |
Não vou entrar em pormenores. | That made a big difference to what subsequently happened. |
Não quero entrar em pormenores. | I will not go into detail. |
Acabou de entrar em casa. | He just went in the house. |
Se não entrar em razão... | Lf you don't get wise, I'm gonna... |
Quero entrar logo em acção. | I wanna be in action when the guns clear. |
Temos que entrar em detalhes ? | Must we go into detail? |
Tiveram grande dificuldade em entrar em França. | They had great difficulty getting into France. |
Se entrar em hipoglicemia e desmaiar, ou se entrar frequentemente em hipoglicemia, fale com o seu médico. | If you have a hypo that makes you pass out, or a lot of hypos, talk to your doctor. |
Ninguém queria realmente entrar em encrenca. | Everyone did not want really to get in trouble. |
Você começa a entrar em detalhe. | You start to get into detail. |
Eu não quero entrar em apuros. | I don't want to go out on a limb. |
Essas tropas vão entrar em ação. | Those troops are going into action. |
Eu comecei a entrar em pânico. | I began to panic. |
Eu não vou entrar em detalhes. | I'm not going into details. |
Você pode entrar em contato comigo. | You can contact me. |
Você pode entrar em contato comigo? | Can you contact me? |
Realmente ele entrar em árvores também. | Well actually, he did go into trees as well. |
Assim, você basta clicar em entrar. | So, you just hit enter. |
Não vou entrar em uma desoxirribose. | I won't go into a deoxyribose. |
Quantas vezes cinco entrar em quatorze? | How many times does five go into fourteen? |
Rccuso me a entrar em pormenores | With only five minutes speaking time, I |
Seria demasiado demorado entrar em pormenores. | The reduction of the social cost and the improvement of the quality of the environment resulting from such measures would also be substantial. |
Não vou entrar aqui em pormenores. | I will not go into detail. |
Nem sequer vou entrar em pormenores. | I do not want to go into the details. |
Não é possível entrar em diálogo. | You must not enter into a dialogue. |
Está a tentar entrar em transe. | He's working himself into a juju. |
Pesquisas relacionadas : Entrar Em - Entrar Em Pânico - Entrar Em Contato - Entrar Em Serviço - Entrar Em Contato - Entrar Em Problema - Entrar Em Parceria - Entrar Em Detalhes - Entrar Em Insolvência - Entrar Em Preso - Entrar Em Dificuldade - Entrar Em Diálogo - Entrar Em Recessão - Entrar Em Pares