Tradução de "em estado de novo" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Estado - tradução :
Estate

Estado - tradução :
State

Novo - tradução :
New

Palavras-chave : Status State Condition State Waiting Young Brother Start

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é um novo golpe de estado.
This is not a coup.
Há constituição de um novo estado jurídico.
sentences of mere clearance, of condemnation, of constitution.
1937 Constituição do Estado Novo.
Separation of the State and Churches.
Em 1971, novo golpe de Estado militar depõe o primeiro ministro Süleyman Demirel.
In particular in provinces in the south east of Turkey it was replaced by a state of emergency.
Os pioneiros mórmons organizaram um novo estado chamado Estado de Deseret e lutaram para o seu reconhecimento em 1849.
The Mormon pioneers organized a new state called Deseret and petitioned for its recognition in 1849.
Rio Novo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, criado em 1870.
Rio Novo, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Novo Laredo ( Nuevo Laredo em castelhano) é uma cidade do estado de Tamaulipas, no México.
Nuevo Laredo () is a city located in the Municipality of Nuevo Laredo in the Mexican state of Tamaulipas.
É o condado mais novo do estado.
The county seat is Trenton, Florida.
Novo Gama é um município brasileiro do estado de Goiás.
Novo Gama is a municipality in eastern Goiás state, Brazil.
Novo Planalto é um município brasileiro do estado de Goiás.
Novo Planalto is a municipality in north Goiás state, Brazil.
Mundo Novo é um município brasileiro do estado de Goiás.
Mundo Novo is a municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
Novo Horizonte é um município novo mas que tem potencial para se alavancar no estado de Rondônia.
Novo Horizonte do Oeste is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia.
Novo Horizonte é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Novo Horizonte (lit., New Horizon) is a municipality in the state of São Paulo, Brazil.
Novo Cruzeiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Novo Cruzeiro is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais.
Vermelho Novo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Vermelho Novo is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais.
Novo Mundo é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Novo Mundo is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Novo Horizonte é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Novo Horizonte is a Brazilian municipality in the west of the state of Santa Catarina.
O Congresso americano admitiu o Novo México como o 47 Estado americano em 6 de janeiro de 1912.
Congress admitted New Mexico as the 47th state in the Union on January 6, 1912.
Campo Novo de Rondônia é um município brasileiro do estado de Rondônia.
Campo Novo de Rondônia is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia.
A Junta de Salvação Nacional (JSN) foi um grupo de militares designados para sustentar o governo do Estado Português em Abril de 1974, após o golpe de estado que derrubou o Estado Novo.
The National Salvation Junta (Junta de Salvação Nacional, ) was a group of military officers designated to maintain the government of Portugal in April 1974, after the Carnation Revolution had overthrown the Estado Novo dictatorial regime.
O poder do novo estado foi contestado por parlamentares em outros países, especialmente a Inglaterra.
The new state power was contested by parliaments in other countries especially England.
6 de janeiro Novo México torna se o 47º estado norte americano.
January 6 New Mexico becomes the 47th state of the United States.
Novo São Joaquim é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Novo São Joaquim is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Novo Oriente de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Novo Oriente de Minas is a municipality in the northeast of the Brazilian state of Minas Gerais.
Quando o Havaí adquiriu status de estado, em 1959, Palmyra estava explicitamente separado do novo estado antes disso, o atol Palmyra era oficialmente parte do Condado de Honolulu.
Interior Department administration (1959 present) When Hawaii was admitted to the United States in 1959, Palmyra was explicitly separated from the new state as a federal incorporated territory, administered by the Department of the Interior.
Ponto Novo é um município brasileiro do estado da Bahia.
Ponto Novo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Tanque Novo é um município brasileiro, do estado da Bahia.
Tanque Novo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Novo Oriente é um município brasileiro do estado do Ceará.
Novo Oriente is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
Lajeado Novo é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Lajeado Novo is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Brasil Novo é um município brasileiro do estado do Pará.
Brasil Novo is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Novo Progresso é um município brasileiro do estado do Pará.
Novo Progresso is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Novo Repartimento é um município brasileiro do estado do Pará.
Novo Repartimento is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Santarém Novo é um município brasileiro do estado do Pará.
Santarém Novo (English New Santarem) is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Novo Itacolomi é um município brasileiro do estado do Paraná.
Novo Itacolomi is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Novo Acordo é um município brasileiro do estado do Tocantins.
Novo Acordo is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil.
Novo Alegre é um município brasileiro do estado do Tocantins.
Novo Alegre is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil.
Novo Jardim é um município brasileiro do estado do Tocantins.
Novo Jardim is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil.
Sítio Novo é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Sítio Novo is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
Mundo Novo é um município brasileiro do estado da Bahia.
Mundo Novo, Bahia is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Novo Horizonte é um município brasileiro do estado da Bahia.
Novo Horizonte, Bahia is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Santa Rita do Novo Destino é um município brasileiro do estado de Goiás.
Santa Rita do Novo Destino is a municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
Novo Horizonte do Norte é um município brasileiro do estado de Mato Grosso.
Novo Horizonte do Norte is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil.
Em 1970, Dawda Jawara se converteu no primeiro presidente do novo estado e foi reeleito em 1972 e 1977.
Prime Minister Sir Dawda Kairaba Jawara assumed the office of President, an executive post, combining the offices of head of state and head of government.
Em 1812, Orleans foi elevado à categoria de Estado, com o nome de Louisiana e o Território da Louisiana foi renomeado de Território de Missouri, para evitar possíveis confusões em relação ao novo Estado.
Renamed as Territory of Missouri On June 4, 1812, the Twelfth U.S. Congress enacted legislation which renamed the Louisiana Territory as the Territory of Missouri, or Missouri Territory, in order to avoid confusion with the recently admitted State of Louisiana.
Em 1966, o Punjabe foi dividido, ficando Chandigarh a capital de dois estados o novo estado de Haryana e o Punjabe.
However, her proposal was accepted by the Chandigarh Administration and the film city is proposed to be set up in Sarangpur, Chandigarh.

 

Pesquisas relacionadas : Novo Em - Estado Em - Em Novo Visual - Novo Em Folha - Novo Em Folha - Novo Em Folha - Valor Em Novo - Em Novo Formato - De Novo De Novo - Em Nenhum Estado - Especialista Em Estado - Em Seu Estado - Em Mau Estado - Estado Em Questão
Display this page in English Display this page in English