Tradução de "em locais chave" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chave - tradução :
Key

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A asparagina também providencia locais chave para N glicosilações (modificações da estrutura proteica por adição de cadeias de carbohidratos).
Asparagine also provides key sites for N linked glycosylation, modification of the protein chain with the addition of carbohydrate chains.
As pessoas de etnia chinesa na Malásia, Tailândia e Indonésia já são os verdadeiros pontos chave e agentes das economias locais.
Already ethnic Chinese people in Malaysia, Thailand and Indonesia are the real key factors and drivers in the economies there.
Testemunhas em Teerã disseram que confrontos espalhados começaram no sábado entre as forças de segurança iranianas e manifestantes reunidos em locais chave para marcar o primeiro aniversário da contestada eleição presidencial.
Witnesses in Tehran said scattered clashes erupted on Saturday between Iran's security forces and demonstrators gathering at key sites to mark the first anniversary of a contested presidential election.
A abundância de espécies de fauna e flora e a sua diversidade de ecossistemas fazem do Belize um dos locais chave do Corredor Biológico Mesoamericano.
Belize's abundance of terrestrial and marine species and its diversity of ecosystems give it a key place in the globally significant Mesoamerican Biological Corridor.
Eram peças chave em nossa cultura e economia.
They were key in our culture and our economy.
A estratégia centra se em três canais chave .
The strategy focuses on three key channels .
Perdi minha chave em algum lugar por aqui.
I lost my key somewhere around here.
Palavras chave
Keywords
Importar Chave
Import Key
Qual chave?
Which key is it?
Em alguns locais, é parte disso.
In some places, that's part of it.
A pipoca está ilustrando um conceito chave em física.
The popcorn is illustrating a key thing in physics.
Tom não conseguiu encontrar sua chave em lugar nenhum.
Tom couldn't find his key anywhere.
Havia restaurantes locais, administrados por moradores locais, mas nenhum deles pensaria em abrir um outro.
There were neighborhood restaurants run by local people, but none of them would think to open another one.
Alterar Palavra chave
Change Password
Traga a chave.
Bring the key.
É a chave.
That's the key.
Encontrei a chave.
I've found the key.
O show segue com Stratus fazendo visitas em diferentes locais em todo o mundo e participando de esportes locais.
The show follows Stratus as she visits different locations around the world to participate in local sports and adventure.
Você decola e aterrissa em aeroportos locais.
You take off and land at a local airport.
Lista de Locais Património Mundial em África
External links UNESCO Koutammakou Site
As autoridades locais eram organizados da mesma forma em comitês do partido, sovietes locais e comitês executivos.
Local authorities were organized likewise into party committees, local Soviets and executive committees.
Visibilidade é realmente chave.
Visibility really is key.
Consistência é a chave
Consistency is key
Existem alguns pontos chave.
There are a few key points.
Estórias são a chave.
Stories are the key.
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
Traga me a chave.
Bring me the key.
Finalmente encontramos a chave.
We found the key at last.
Eu procurei a chave.
I looked for the key.
Eu perdi minha chave.
I have lost my key.
Eu perdi a chave.
I have lost the key.
Ele virou a chave.
He turned the key.
Ele procurou a chave.
He looked for the key.
Eu perdi minha chave.
I lost my key.
Eu perdi minha chave.
I've lost my key.
Eu perdi a chave.
I lost my key.
Você achou sua chave?
Did you find your keys?
Tenho a chave mestra.
I have the master key.
Simplicidade é a chave.
Simplicity is the key.
Aqui está a chave.
Here's the key.
Aquela é a chave.
That's the key.
Esqueci a minha chave.
I forgot my key.
Tom girou a chave.
Tom turned the key.
Precisamos da sua chave.
We need your key.

 

Pesquisas relacionadas : Em Locais-chave - Em Vários Locais - Em Dois Locais - Em Termos Locais - Em Locais Diferentes - Em Dois Locais - Em Vários Locais - Em Outros Locais - Em Locais Privilegiados - Em Alguns Locais - Em Locais Remotos - Em Locais Públicos - Em Locais Diferentes - Em Locais Diferentes - Em Locais Remotos