Tradução de "em magnitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Magnitude - tradução : Em magnitude - tradução : Magnitude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estão aumentando em magnitude. | They're increasing in magnitude. |
| Magnitude | Magnitude |
| Magnitude | Magnitude |
| Magnitude 4.9 | Russell tweeted instantaneously |
| Escala de Magnitude | Magnitude Scale |
| Magnitude de base | Base magnitude |
| Magnitude de base | Base magnitude |
| Mostrar a magnitude | Show magnitude |
| ζ1 Ant tem magnitude 5,8, e é também uma estrela dupla com magnitude 6,2 e 7,0. ζ2 Ant tem magnitude 5,9. | The primary (Zeta1 Antliae) is of magnitude 5.8, though it is a double star with a primary of magnitude 6.2 and a secondary of magnitude 7.0. |
| Isto coloca a magnitude absoluta da supernova em valor próximos de 18.6, magnitude fraca para um evento do tipo Ia. | This puts the absolute magnitude of the supernova at around 18.6 at maximum, rather faint for a Type Ia event. |
| A Escala de Magnitude | The Magnitude Scale |
| Foi de magnitude 7,6. | It was a 7.6 magnitude. |
| Por exemplo, a distribuição da sua magnitude absoluta é bimodal, com um pico principal na magnitude 8,8 e um menor em 7,5. | For instance, the distribution of their absolute magnitude is bimodal, with a main peak at magnitude 8.8, and a lesser one at 7.5. |
| Conforme os valores em y aumentam, a magnitude na direção x também aumenta, na proporção do quadrado da magnitude da direção y. | And as your y values get bigger and bigger, the magnitude in your x direction will get bigger and bigger, proportional to the square of the magnitude of the y direction. |
| Possui magnitude visual aparente média de 11,05 (variável) e magnitude visual absoluta de 15,49. | This star's absolute visual magnitude, or its visual magnitude as viewed from a distance of 10 parsecs, is 15.5. |
| Há várias outras estrelas acima da magnitude 3 em Carina. | There are several other stars above magnitude 3 in Carina. |
| A magnitude da interação pode ser potencialmente menor em doentes. | The magnitude of interaction could potentially be lower in patients. |
| O Sol tem uma magnitude aparente de 26,7, mas sua magnitude absoluta é apenas 4,83. | The Sun has an apparent magnitude of 26.7, but its absolute magnitude is only 4.83. |
| Precisa de magnitude E direção. | Needs magnitude AND direction. |
| E que é a magnitude. | And that's the magnitude. |
| E talvez, na direção x a magnitude é constante independente do x, a magnitude se mantém. | And maybe in the x direction they're constant, regardless of your level of x, the magnitude stays. |
| Essa unidade é normalmente expressa em mPa.s dado a sua magnitude. | United States Environmental Protection Agency Artificial viscosity |
| A magnitude do efeito foi similar em todos os três ensaios. | The magnitude of effect was similar in all three trials. |
| Nebulosas planetárias na constelação incluem NGC 5979, de magnitude 12,3, e Henize 2 138, de magnitude 11,0. | NGC 5979, a planetary nebula of apparent magnitude 12.3, has a blue green hue at higher magnifications, while Henize 2 138 is a smaller planetary nebula of magnitude 11.0. |
| A estrela principal tem uma magnitude aparente de 1,5m, magnitude absoluta de 4.11m e classe espectral B2. | The main star possesses an apparent magnitude of 1.5 and belongs to the spectral classification B2. |
| Existem mais vulcões ativos embaixo d'água que em terra em duas ordens de magnitude. | There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude. |
| Mas estes números são manifestamente insuficientes em relação à magnitude do problema. | But these numbers are woefully inadequate relative to the magnitude of the problem. |
| O tempo de vida das nuvens varia em várias ordens de magnitude. | The lifetime of clouds spans several orders of magnitude. |
| É a galáxia mais brilhante em Antlia a uma magnitude de 10,6. | It is the brightest galaxy in Antlia at an integrated magnitude of 10.6. |
| Vezes a magnitude da derivada parcial de r em relação a s. | Times the magnitude of the partial derivative of r with respect to s. |
| Ela tem magnitude aparente de 10,3. | It has an apparent magnitude of 10.3. |
| Precisamos descobrir a magnitude desta coisa | We need to figure out the magnitude of this thing |
| Então nós queremos dividir... ...pela magnitude... | So we want to divide... ...by the magnitude... |
| O terramoto atingiu uma grande magnitude. | The scale of the earthquake was considerable. |
| Uma nova recorrente tipicamente brilha até a magnitude 8,6, enquanto uma nova clássica brilha além da magnitude 12. | The recurrent nova typically brightens by about 8.6 magnitude, whereas a classic nova brightens by more than 12 magnitude. |
| Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela. | On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter. |
| Desde 2006, a estrela com a maior magnitude absoluta conhecida é a LBV 1806 20, com magnitude de 14,2. | As of 2006, the star with the highest known absolute magnitude is LBV 1806 20, with a magnitude of 14.2. |
| As estrelas mais brilhantes, em ambas as escalas, têm números de magnitude negativos. | The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers. |
| Características notáveis Estrelas Não há estrelas mais brilhantes que magnitude 4 em Vulpecula. | Notable features Stars There are no stars brighter than 4th magnitude in this constellation. |
| O limite efetivo da medição da magnitude local formula_1 é em média 6,8. | The resulting effective upper limit of measurement for formula_26 is about 7 and about 8.5 for formula_4. |
| Assim estas forças têm a mesma magnitude, mas elas estão em direções opostas. | So these forces have the same magnitudes but they're going in opposite directions. |
| Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio. | An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. |
| Incluir os objectos que não têm magnitude | Include objects which have no defined magnitude |
| Estamos vendo algo de magnitude similar hoje? | Are we seeing something of a similar magnitude today? |
| Bem, a magnitude será a mesma, certo? | Well, the magnitude is going to be the same thing, right? |
Pesquisas relacionadas : Menor Em Magnitude - Aumentou Em Magnitude - Em Uma Magnitude - Aumentar Em Magnitude - Semelhante Em Magnitude - Magnitude Atual - Magnitude Relativa - Magnitude Absoluta - Alta Magnitude - Mesma Magnitude - Magnitude Diferente - Valor Magnitude
