Tradução de "em meus termos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Termos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Frio, nos meus termos, são três, ou quatro, ou cinco mil graus.
Cool in my terms is three or four or five thousand degrees.
Reivindicar essas terras era extremamente importante para Henrique, que usava termos como reivindicar minha herança , restaurar meus direitos e defender meus direitos legais nos territórios em suas correspondências diplomáticas.
Reclaiming these lands was extremely important to Henry, who used terms such as reclaiming his inheritance , restoring his rights and defending his legal claims to the territories in diplomatic correspondence.
de quem estamos falando, meus amigos no Brasil, em termos de como escalar este modelo na China e no Brasil.
We were talking about, my friends in Brazil, how we scale up this model in China and Brazil.
Estou pensando em meus filhos.
I am thinking about my children.
Meus tios moram em Londres.
My uncles live in London.
Ele morreu em meus braços.
He died in my arms.
Meus pais moram em Boston.
My parents live in Boston.
Tom morreu em meus braços.
Tom died in my arms.
Eu confio em meus amigos.
I trust my friends.
Meus primos moram em Boston.
My cousins live in Boston.
Meus filhos nasceram em Boston.
My children were born in Boston.
Eu não consegui desenvolver atributos em meus dedões, a força em meus pés, para fazer isso.
I couldn't develop the attributes in my toes, the strength in my feet, to do that.
Isso é o que preciso para meus personagens em meus livros um coração apaixonado.
That is what I need for my characters in my books a passionate heart.
Meus vizinhos são meus amigos.
My neighbors are my friends.
Vou trazer meus filhos em agosto.
In August I'm bringing my sons.
Viste meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Meus pais não estão em casa.
My parents aren't home.
Meus pais não estão em casa.
My parents are not home.
Eu vou confiar em meus instintos.
I'm going to trust my instincts.
Eu te verei em meus sonhos.
I'll see you in my dreams.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
You were always in my thoughts.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
You were always on my mind.
Deixei os meus óculos em casa.
I left my glasses at home.
Os meus netos moram em Boston.
My grandkids live in Boston.
Os meus filhos moram em Roma.
My children live in Rome.
Os meus filhos moram em Pequim.
My children live in Beijing.
Os meus filhos moram em Boston.
My children live in Boston.
Os meus pais nasceram em Boston.
Both of my parents were born in Australia.
Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Eles são meus alunos, meus amigos
They're my students, my friends.
Mike Pope Não. Nada em meus bolsos.
MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.
Todos os meus esforços foram em vão.
All my efforts proved of no avail.
Você viu meus óculos em algum lugar?
Have you seen my glasses anywhere?
Não sou bom em expressar meus sentimentos.
I'm not good at expressing my feelings.
Eu não pude acreditar em meus ouvidos!
I couldn't believe my ears!
Todos os meus esforços foram em vão.
All my efforts were in vain.
Meus avós tinham uma casa em Boston.
My grandparents had a house in Boston.
Eu deixei os meus óculos em casa.
I left my glasses at home.
Os meus pais moram em um casarão.
My parents live in a big house.
Os meus filhos moram em Nova York.
My children live in New York.
Os meus pais se casaram em Boston.
My parents got married in Boston.
Todos os meus filhos nasceram em Boston.
All of my children were born in Boston.
Todos os meus filhos estiveram em Boston.
All of my children have been to Boston.
Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.

 

Pesquisas relacionadas : Em Termos - Em Meus Ossos - Em Meus Documentos - Em Meus Ombros - Em Meus Arquivos - Em Meus Registros - Em Meus Ouvidos - Em Meus Calcanhares - Em Meus Registros - Contradição Em Termos - Em Termos Absolutos - Em Termos De - Em Termos Regionais - Em Termos Particulares