Tradução de "em número maioria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maioria - tradução : Número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na metade do século XX, o número de monolíngües francófonos ultrapassou o número de habitantes bilíngues, em sua maioria flamenga.
Halfway through the 20th century the number of monolingual French speakers surpassed the number of mostly bilingual Flemish inhabitants.
Onde são conhecidos 91 elementos naturais, tendo em sua maioria número atômico menores que 92 (número referente ao elemento químico urânio com Z 92).
In chemistry, a pure element means a substance whose atoms all (or in practice almost all) have the same atomic number, or number of protons.
A maioria das cabanas foram destruídas, mas um pequeno número destes chalés ainda existe.
Most of the shacks have been destroyed, but a small number survived.
O nome ostra é usado para um número de grupos diferentes de moluscos que crescem, em sua maioria, em águas marinhas ou relativamente salgadas.
The word oyster is used as a common name for a number of different families of saltwater clams, bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats.
Há algo chamado o quadrado de um número, que a maioria de vocês conhece por pegar um número e multiplicá lo por ele mesmo.
There is something called the square of a number, which most of you know is taking a number and multiplying it by itself.
Todo ordinal finito (número natural) é inicial, mas a maioria dos ordinais infinitos não é inicial.
Every finite ordinal (natural number) is initial, but most infinite ordinals are not initial.
A maioria das estimativas coloca o número total de óbitos entre 600 mil (pelos estudiosos ocidentais).
Most estimates place the total number of deaths between 600,000 (by Turkish authorities) and 1,500,000 (by Western academics).
Computação Em computação, a maioria das unidades de processamento central (CPU) são classificadas em termos de número de clock , normalmente medida em mega hertz ou giga hertz.
) Computers In computers, most central processing units (CPU) are labeled in terms of their clock rate expressed in megahertz or gigahertz (106 or 109 hertz, respectively).
Há um número muito menor de falantes do africâner entre a minoria branca do Zimbabwe, mas a maioria deixou o país em 1980.
There is a much smaller number of Afrikaans speakers among Zimbabwe's white minority, as most have left the country since 1980.
Há também um número de europeus, norte americanos, japoneses e coreanos, a maioria trabalhando no setor financeiro.
There are also Britons, Americans, Canadians, Japanese, and Koreans working in the city's commercial and financial sector.
Os sírios são maioria entre os que têm condição de refugiados reconhecida no Brasil. Em abril de 2017, esse número chegava a 9.552 pessoas.
Syrians make up the largest proportion of recognised refugees in Brazil which, as of April 2017, stands at 9,552 people.
A maioria dos países em desenvolvimento e muitos países ricos definem o seu défice habitacional em função do número de famílias que vivem em unidades habitacionais consideradas socialmente inaceitáveis.
Most developing countries, and many rich ones, define their housing deficit according to the number of families living in units deemed socially unacceptable.
A pedido do Tribunal de Justiça , o Conselho pode aumentar o número de juízes , deliberando por maioria qualificada .
Should the Court of Justice so request , the Council , acting by a qualified majority , may increase the number of judges .
Armazenamento de energia A maioria das células musculares só armazena ATP para um número reduzido de contração muscular.
Storage Most muscle cells store enough ATP for only a small number of muscle contractions.
O Partido Trabalhista teve o maior número de cadeiras na Câmara dos Comuns, mas não uma maioria absoluta.
The Labour Party had the largest number of seats in the House of Commons, but not an overall majority.
Também se realizaram algumas mudanças segundo as preferências de Thompson (a maioria das quais eram para reduzir o número de caracteres em um programa típico).
The BCPL to B transition also included changes made to suit Thompson's preferences (mostly along the lines of reducing the number of non whitespace characters in a typical program).
O principal grupo no Meetup atualmente, com maior número de sedes, na maioria das cidades, com mais membros ativos?
Number one group on Meetup right now, most chapters in most cities with most members, most active?
O jogo apresenta 20 canções do ABBA no PS2 e 25 no PS3, a maioria deles, hits número 1.
The PS2 version features 20 ABBA songs, while 25 songs feature on the PS3 version.
A maioria das variedades do náuatle possuem um grande número de maneiras de alterar a valência de um verbo.
Most Nahuatl varieties have a number of ways to alter the valency of a verb.
Considerado o segundo maior incêndio em número de vítimas no Brasil, o incidente levou à morte cerca de 231 pessoas, a maioria jovens, 90 por intoxicação.
Considered the second largest fire by number of victims in Brazil, the incident claimed the lives of around 231 people, most of them young, 90 poisoned.
Os planos iniciais foram limitados pelo número de embarcações de desembarque disponíveis, e a maioria dos quais já estavam em uso no Mediterrâneo e no Atlântico.
The initial plans were constrained by the number of available landing craft, most of which were already committed in the Mediterranean and Pacific.
O número homólogo para a Europa Ocidental, onde o aborto é geralmente permitido na maioria das circunstâncias, é de 12.
The comparable figure for Western Europe, where abortion is generally permitted in most circumstances, is 12.
Os acentos grave e agudo são usados por um pequeno número de palavras, a maioria palavras emprestadas de outros idiomas.
Grave and acute accents are used on a very small number of words, mostly loanwords.
A maioria destas alterações, bem como um grande número das canções originais incluídas no hinário, são atribuídas a William Phelps.
Many of these changes and a large number of the original songs included in the hymnal are attributed to W. W. Phelps.
Durante o jogo, a interface oculta a maioria das informações pertinentes ao jogo, tal como o número de bananas, letras e moedas animais colecionadas, e também o número de vidas restantes.
During play the game interface hides most game related information, such as the number of bananas, letters, and animal tokens collected, as well as the number of lives remaining.
A maioria é em português.
Most of them are in Portuguese.
Os bons estão em maioria
There are more of us good guys.
Eram, em sua maioria, mulheres.
They were mostly women.
AB 25. A maneira que podemos elevar um número ao quadrado em muitas calculadoras... deixe me demonstrar com esta... é pegar um número, como o cinco, digitar vezes e então igual . Na maioria das calculadoras, isso vai lhes dar o quadrado.
AB 25. Now, the way we can square on most calculators let me demonstrate with this one is by taking the number, such as five, hitting times and then equals, and on most calculators that will give you the square.
A maioria faz coisas muito simples. Mas se você passar os olhos em todas essas diferentes imagens, na regra número 30, você começa a ver algo interessante acontecendo.
Most of them do very simple things, but if you look along all these different pictures, at rule number 30, you start to see something interesting going on.
Em geral, hospedagem projeto e distribuição de código não é um problema para a maioria dos projetos livres como um número de prestadores oferecer lhes esses serviços gratuitamente.
In general, project hosting and code distribution is not a problem for the most of free projects as a number of providers offer them these services for free.
A maioria dos muçulmanos são sunitas e há um pequeno número de xiitas, além de cerca de 100 mil muçulmanos ahmadi.
The majority of Muslims are Sunni, roughly 4 are non denominational Muslims and a small number are Shia, and about 100,000 Ahmadi Muslims.
A maioria das autoridades coloca o número de judeus entre 12 e 14 milhões, representando 0,2 da atual população mundial estimada.
The world Jewish population reached a peak of 16.7 million prior to World War II, but 6 million Jews were killed in the Holocaust.
No âmbito do presente número , o Conselho de Ministros delibera sem ter em conta o voto do representante do Estado Membro em causa e a maioria qualificada é definida como uma maioria de votos dos demais Estados Membros que represente , pelo menos , três quintos da população destes .
Within the scope of this paragraph , the Council of Ministers shall act without taking into account the vote of the representative of the Member State concerned , and a qualified majority shall be defined as the majority of the votes of the other Member States , representing at least three fifths of their population .
Em química, isótonos são átomos que diferem no número atômico (número de prótons) e no número de massa, porém apresentam o mesmo número de nêutrons.
Odd neutron numbers for which there is a stable nuclide and a primordial radionuclide are 27 (50V), 65 (113Cd), 81 (138La), 85 (147Sm), and 105 (176Lu).
Dos 3,3 milhões de muçulmanos, a maioria são de Sunitas e Alevitas provenientes da Turquia, mas tem um pequeno número de Xiitas.
Of the roughly 4 million Muslims, most are Sunnis and Alevites from Turkey, but there are a small number of Shi'ites and other denominations.
Converter caracteres EOL em maioria EOL
Convert EOL to Majority EOL
A maioria vive em grandes cidades.
Most live in large cities.
Outras estimativas colocam esse número em cerca do dobro do número de infecções.
Other estimates put that number at roughly double that number of infections.
O número total destas partículas em determinado átomo é denominado número de massa.
The total number of these particles (called nucleons ) in a given atom is called the mass number.
O número 99 (em decimal) é o maior número inteiro com dois algarismos.
Mathematics 99 is the ninth repdigit, a palindromic number, a lucky number, and a Kaprekar number.
Um número inteiro qualquer é dito par se, ao ser dividido pelo número dois, resulta em um número inteiro, caso contrário esse número é dito ímpar.
In an odd base, the number is even according to the sum of its digits it is even if and only if the sum of its digits is even.
Em Matemática, um número de Fermat é um número inteiro positivo que assume a forma formula_1sendo formula_2 um número natural.
In mathematics, a Fermat number, named after Pierre de Fermat who first studied them, is a positive integer of the form formula_1where n is a nonnegative integer.
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Agora, eu poderia tentar elevar ao quadrado um número de cinco dígitos. E eu consigo. Mas, infelizmente, a maioria das calculadoras não consegue.
Now, I would attempt to square a five digit number and I can but unfortunately most calculators cannot.

 

Pesquisas relacionadas : Em Sua Maioria - Eram Em Sua Maioria - Número Em Letras - Em Maior Número - Em Seu Número - Número Em Relevo - Em Número Infinito - Em Que Número - Em Grande Número - Chamada Em Número - Em Número Limitado - Diminuir Em Número - Número Em Curso