Tradução de "em nenhuma posição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O desastre de Fukushima (veja a linha do tempo ) não levou a nenhuma mudança de posição na política nuclear russa. | The Fukushima disaster (see timeline) has not led to any change of heart in Russian nuclear policy. |
| Alto em colesterol, nenhuma fibra. | High in cholesterol, no fiber. |
| Não caia em nenhuma tentação. | Don't yield to any temptation. |
| Nenhuma destas técnicas resulta em uma quantidade de reciclagem de nenhuma maneira significante. | None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Tom está em posição. | Tom is in position. |
| Está tudo em posição? | Is everything in position? |
| Isto não se encaixa em nenhuma categoria. | This doesn't fit into any category. |
| Eu não tinha nenhuma amiga em Boston. | I didn't have any friends in Boston. |
| Não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Nenhuma | No fixed term None |
| Nenhuma. | There isn't any. |
| Não parece haver nenhuma posição maximalista alarmante e monolítica, adoptada pelo governo e pelo Partido Comunista, com a qual a China esteja determinada a avançar. | There does not appear to be any alarmingly maximalist, monolithic position, embraced by the entire government and Communist Party, on which China is determined to steam ahead. |
| Nenhuma delas é ensinada em escolas de gastronomia | None of them are taught in cooking schools. |
| Eu não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Em última análise, nenhuma nação apoiou o boicote. | Ultimately, no nation supported a boycott. |
| Estando em repouso, nenhuma força resultante está aplicada. | Being at rest, no net force is applied. |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | Fees shall be taken to the profit and loss account . |
| O braço executa movimentos alternados em torno da posição central, chamada posição de equilíbrio . | He used the motions of this device as a model to analyze the orbital motions of the planets. |
| Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga. | No ant directs the behavior of any other ant. |
| Posição da margem direita em caracteres | Right margin position in characters |
| Agora estou em uma posição delicada. | I am now in a delicate position. |
| Todos os jogadores estavam em posição. | All the players were in position. |
| Presley recuperou a posição em 2007. | Presley reclaimed the spot in 2007. |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . |
| Nenhuma Data | No Date |
| Nenhuma Mensagem | No Messages |
| Nenhuma Informação | No Infos |
| Nenhuma licença | No license |
| Nenhuma Licença | No License |
| Nenhuma jogada. | No moves. |
| Provavelmente nenhuma. | None most likely. |
| E ainda nenhuma visão de Maitreya em nove anos. | Again, no vision of Maitreya after nine years. |
| nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la. | no firm responsible, singly, for building it. |
| Nenhuma candidatura será considerada se for recebida em disquete. | No application will be considered if received on diskette. |
| Nenhuma ação é em si mesma boa ou ruim. | No action is in itself good or bad. |
| Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista. | He wasn't in a position to give any interview. |
| Não se esqueça em hipótese nenhuma de se desculpar. | Make sure you apologize. |
| Nos swaps cambiais , a posição a prazo é reavaliada em conjunto com a posição à vista . | For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position . |
| Na posição da colher, ambos os parceiros encontram se em posição lateral, e no mesmo sentido. | In the spoons position both partners lie on their side, facing the same direction. |
| Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central. | Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally. |
| O que você faria em minha posição? | What would you do if you were in my place? |
| Tropa de choque em posição de ataque. | Tropa de choque em posição de ataque. |
| O que você faria em minha posição? | What would you do in my position? |
Pesquisas relacionadas : Nenhuma Posição Legal - Não Tomar Nenhuma Posição - Em Posição - Em Nenhuma Despesa - Em Nenhuma Fase - Em Nenhuma Circunstância - Em Nenhuma Maneira - Em Nenhuma Condição - Em Nenhuma Dúvida - Em Nenhuma Obrigação - Posição Em Campo - Em Uma Posição - Posição Em Marketing - Em Posição Lateral
