Tradução de "em seu ponto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Matemática é seu ponto fraco. | Mathematics is her weak point. |
| Aprecio seu ponto de vista. | I appreciate your point of view. |
| Seu ponto de articulação é palatal. | Palatal nasals are more common than the palatal stops, and . |
| Seu ponto de articulação é alveolar. | is actually an alveolar tap. |
| A quantidadeformula_4 foi denominada a concentração deformula_5 e seu valor em dado ponto indica o excesso do valor deformula_5, portanto, seu valor médio na vizinhança do ponto. | The quantity 2 V has been termed the concentration of V and its value at any point indicates the excess of the value of V there over its mean value in the neighbourhood of the point. |
| Outro ponto conflitante em relação a Roma é a etimologia de seu nome. | The name of Rome The name of the city is generally considered to refer to Romulus, but there are other hypotheses. |
| Meu ponto de vista é contrário ao seu. | My point of view is contrary to yours. |
| A lógica é obviamente o seu ponto forte. | Logic is obviously your strong point. |
| Em Agosto, o nível do mar atingiu o seu ponto mas alto da história. | In August, sea level has reached the highest in its history. |
| Esta experiência é considerada como sendo um ponto de virada em seu desenvolvimento ideológico. | This experience is considered to have been a turning point in their ideological development. |
| E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta | And to prove her point, she adds |
| Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe | On his views on Saudi judiciary |
| Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte. | Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths. |
| Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal. | Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes. |
| Deste ponto em diante, seu caminho de destruição se espalhou, atingindo até o coração da galáxia. | References External links http www.njoe.com New Jedi Order Encyclopedia |
| É seu fator mais importante. Jogos são brilhantes neste ponto. | It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this. |
| Você tem um minuto para defender seu ponto de vista. | You have one minute to defend your point of view. |
| Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto? | Why has your perspective changed so much? |
| Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m). | They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga (). |
| Uma função é dita derivável (ou diferenciável) quando sua derivada existe em cada ponto do seu domínio. | Because every point has a derivative, there is a function that sends the point to the derivative of at . |
| Este ponto de vista é vigorosamente contestato por Peter Rabinowitz em seu ensaio Lolita Solipsized or Sodomized? . | This perspective is vigorously disputed by Peter Rabinowitz in his essay Lolita Solipsized or Sodomized? . |
| Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples. | The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint. |
| Mas este não era o seu ponto de vista na época. | But this was not its view at the time. |
| Em 1980, Sagan voltou a revelar seu ponto de vista sobre as viagens interestelares na sua série Cosmos. | Sagan again revealed his views on interstellar travel in his 1980 Cosmos series. |
| A sua principal especialização é em matéria de género, e o seu ponto de partida o amor romântico. | Her main specialisation is in gender and her point of departure, romantic love. |
| A curvatura de uma curva suave é definida como a curvatura do seu círculo osculador em cada ponto. | The curvature of a smooth curve is defined as the curvature of its osculating circle at each point. |
| Em 2005, numa entrevista à revista Rolling Stone , Martin disse sobre seu ponto de vista religioso Eu definitivamente acredito em Deus. | In a 2005 Rolling Stone magazine interview, Martin said of his religious views I definitely believe in God. |
| Além de ser escritor, Saramago tinha seu próprio ponto de vista político. | Besides being a writer, Saramago has his own political stance as well. |
| Do seu ponto de vista, como estrangeira, acredita que é uma tendência? | From your point of view as a foreigner, do you believe this is a trend? |
| Se uma linha de campo B entra em um magneto em algum ponto ela deve sair em outro ponto, não é permitido ter um ponto dinal. | If a field line enters a magnet somewhere it has to leave somewhere else it is not allowed to have an end point. |
| Esse ponto é um dos pontos defendidos por um dos autores do projeto, vereador Eliomar Coelho, em seu blog. | That is also what one of the authors of the bill, alderman Eliomar Coelho, says in his blog. |
| Depois de dois anos sem marcar sequer um ponto, entrou na BRM, e venceu seu primeiro campeonato em 1962. | In 1960, Hill joined BRM, and won the world championship with them in 1962. |
| São dez horas em ponto. | It's ten o'clock sharp. |
| A outra é rotação em torno de um ponto fixo no plano, em que cada ponto no plano gira em torno desse ponto fixo através do mesmo ângulo. | The other is rotation about a fixed point in the plane, in which every point in the plane turns about that fixed point through the same angle. |
| E muitas pessoas acham realmente belo, se este é seu ponto de referência. | And many people think this is really, really beautiful, if this is your baseline. |
| Então o seu ponto de vista determina virtualmente tudo o que você vê. | So the vantage point you take determines virtually everything that you will see. |
| Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista. | Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view. |
| Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo. | I get your point, but I still don't agree. |
| Seja como for, seu ponto é claro heréticos devem ser executados pelo estado. | Nevertheless, his point is clear heretics should be executed by the state. |
| Mas certamente percebo o seu ponto que pode haver alguma utilidade em comprar um bilhete de loteria além de ganhar. | But certainly I see your point that there can be some utility to buying a lottery ticket other than winning. |
| Não há largura mínima em seu ponto mais estreito, apenas está previsto que a bola deve rolar para fora desimpedido. | For high school play, there is no minimum width at its narrowest point the only provision is that the ball must roll out unimpeded. |
| Até que ponto a medida em análise cumpre os objectivos referidos no ponto 1.1 . | The extent to which the measure fulfils the objectives referred to in section 1.1 . |
| Navegação é a ciência, arte, prática ou tecnologia, de planejar e executar uma viagem de um ponto de partida até seu ponto de destino. | Navigation is a field of study that focuses on the process of monitoring and controlling the movement of a craft or vehicle from one place to another. |
| Realçar ponto e vírgula em falta | Highlight missed semicolon |
| Às 9 em ponto está OK? | Would 9 o'clock be all right? |
Pesquisas relacionadas : Seu Ponto - Seu Ponto - Seu Ponto Forte - Do Seu Ponto - Argumentar Seu Ponto - Provar Seu Ponto - Provar Seu Ponto - Em Seu - Provar O Seu Ponto - Ver O Seu Ponto - Obter O Seu Ponto - Entendo O Seu Ponto - Fazer O Seu Ponto - Faça O Seu Ponto
