Tradução de "seu ponto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É seu ponto débil. | That's his sore spot. |
Matemática é seu ponto fraco. | Mathematics is her weak point. |
Aprecio seu ponto de vista. | I appreciate your point of view. |
Qual é o seu ponto? | What's your point? |
Seu ponto de articulação é palatal. | Palatal nasals are more common than the palatal stops, and . |
Seu ponto de articulação é alveolar. | is actually an alveolar tap. |
E repetindo seu ponto outra vez, | Now, again, to repeat your point, |
Eu entendi seu ponto de vista | Eu entendi seu ponto de vista |
Fez o seu ponto de ordem. | In essence, two things won. |
Surpreendeme o seu ponto de vista. | I'm surprised by your opinion on this |
Sr. Lane, entendo o seu ponto. | Mr. Lane, I see your point. |
Colocar, ativar o seu ponto de inflexão. | Put, turn on your tipping point. |
Ou simplesmente atacar o seu ponto fraco! | Or we just go for his weak spot. |
O seu ponto de vista é interessante. | Still, your point of view is very interesting. |
Seu pai está a ponto de descer. | Your father will be down in a minute. |
Ela poderia ser o seu ponto fraco! | She could be my weakness. |
É importante para ela. Seu ponto fraco. | It's important to Blanche, her little weakness. |
Meu ponto de vista é contrário ao seu. | My point of view is contrary to yours. |
A lógica é obviamente o seu ponto forte. | Logic is obviously your strong point. |
O seu ponto culminante está no monte Aigoual. | The highest point in the department is the Mont Aigoual. |
E através do seu ponto de vista moderado | And through his sobering point of view |
Seu ponto é que a cultura da escola. | Her point is that the school culture. |
Assim seu ponto de vista ele faz isso? | So from your point of view does it do this? |
Pelo menos num ponto reconheceram o seu fracasso. | I hope that it will be forthcoming during this debate. |
De momento, voltou ao seu ponto de partida. | At present, it has returned to its starting point. |
Cada um tem o seu ponto de vista. | We all react differently. |
Compreendo o seu ponto de vista, na teoria. | I see your point of view, theoretically. |
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta | And to prove her point, she adds |
Seu ponto de vista sobre o sistema judiciário árabe | On his views on Saudi judiciary |
E, nesse ponto, seu amigo precisa expressar a razão. | And, at that point your friend needs to express reason. |
Agora o que é seu ponto de origem y? | Now what's its y intercept? |
Ponto de exclamação. Caro Jarrett, recebi o seu postal. | Dear Jarrett, I received your postcard. |
A epidemia do VIH atingiu o seu ponto máximo. | The HlV epidemic peaked. |
A Presidência toma nota do seu ponto de ordem. | The Presidency takes note of the point of order you have made. |
O seu corpo só vai aguentar até certo ponto. | That body of yours will stand just so much. |
Do seu ponto de vista ele até tem razão. | You see, he's right from his point of view. |
Não a ponto de interferir com o seu jitterbugging. | No! Not enough to interfere with your jitterbugging! |
Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte. | Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths. |
É seu fator mais importante. Jogos são brilhantes neste ponto. | It's your 100 percent factor. Games are brilliant at this. |
Você tem um minuto para defender seu ponto de vista. | You have one minute to defend your point of view. |
Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto? | Why has your perspective changed so much? |
Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m). | They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga (). |
A Comissão defenderá o seu ponto de vista neste contexto. | The Commission will defend its point of view within that forum. |
O que eu decerto compreendo, do seu ponto de vista. | And, of course, I understand that from his point of view. |
Senhor Comissário, gostaria de destacar um ponto do seu discurso. | Commissioner, I should like to pick up on a point which you made in your speech. |
Pesquisas relacionadas : Seu Ponto Forte - Do Seu Ponto - Argumentar Seu Ponto - Provar Seu Ponto - Em Seu Ponto - Provar Seu Ponto - Provar O Seu Ponto - Ver O Seu Ponto - Obter O Seu Ponto - Entendo O Seu Ponto - Fazer O Seu Ponto - Faça O Seu Ponto - Fez O Seu Ponto