Tradução de "em sua atual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atual - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Uruguai adotou sua atual constituição em 1967. | Uruguay adopted its current constitution in 1967. |
| Sua população atual está estimada em seis milhões de indivíduos. | Currently, the population trend for this stock is unknown. |
| Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation. | In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. |
| Qual é a sua posição atual? | What is your present location? |
| Impressionado com Hepburn, Knopf colocou a em sua produção atual, a Czarina. | Impressed by her eagerness, Knopf cast Hepburn in his current production, The Czarina . |
| Sua capacidade atual é para 49.000 pessoas. | It has a capacity of 49,000. |
| A China adotou a sua atual constituição em 4 de dezembro de 1982. | China adopted its current constitution on 4 December 1982. |
| P Qual sua opinião sobre o estado atual da mídia tradicional em Uganda? | Q What's your opinion of the current state of the Ugandan traditional media? |
| Sua capital era Handan (邯郸), subúrbui da atual cidade de Handan em Hebei. | Its capital was Handan (邯郸), suburb of modern day Handan City in Hebei. |
| Sua mãe, Dora Rezinski, era de Kaunas (atual Lituânia). | His mother Dora nee Grisinsky, (1873 1964) came from Kaunas, Lithuania. |
| A sede da Associação Geral, em seguida, mudou se para sua localização atual em Silver Spring, Maryland. | The General Conference headquarters then moved to its current location in Silver Spring, Maryland. |
| O problema é que Israel em sua versão atual não é compatível com a paz. | The problem is that Israel in its current version is not compatible with peace. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| Sua atual esposa é a jornalista e escritora Polly Samson. | In 1994, he married journalist Polly Samson. |
| O selo está inativo e sua situação atual é desconhecida. | The label is now inactive and its current status is unknown. |
| Origens Na sua forma atual, o judaísmo humanístico foi fundado em 1963 pelo rabino Sherwin Wine. | Origins In its current form, Humanistic Judaism was founded in 1963 by Rabbi Sherwin Wine. |
| Em 1778, ela estabeleceu se definitivamente na sua atual localização, na confluência dos rios Tuul e Selbe. | In 1778, it settled permanently at its present location, the junction of the Tuul and Selbe rivers. |
| O Parlamento, em sua constituição atual, foi estabelecido em 1998 e iniciou seus trabalhos em 1999 na condição de legislatura devolvida. | The current Scottish Parliament was established by the Scotland Act 1998 and its first meeting as a devolved legislature was on 12 May 1999. |
| Esse nome foi encurtado a sua forma atual em 1845 pelo astrônomo inglês Francis Baily em sugestão de Sir John Herschel. | The name was shortened to its current form in 1845 by the English astronomer Francis Baily on the suggestion of his countryman Sir John Herschel. |
| Agora, muito pequena, a biblioteca mudou se para a sua atual localização na Avenida 9 de abril, em 1938. | Now too small, the library moved to its current location on Boulevard 9 April in 1938. |
| Como uma gigante, o Sol perderá cerca de 30 da sua massa atual. | As a giant, the Sun will lose roughly 30 of its current mass. |
| Sua cidade natal é hoje a atual Skopje, capital da República da Macedônia. | Her birthplace of Skopje, now capital of the Republic of Macedonia, was at the time part of the Ottoman Empire. |
| A banda passou por diversas alterações em sua formação entre 1995 e 2005, atingindo sua formação atual quando Daniel Adair substituiu o baterista Ryan Vikedal. | The band went through a few drummer changes between 1995 and 2005, achieving its current form when Adair replaced drummer Ryan Vikedal. |
| Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã. | Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony. |
| A atual legislação foi implementada em 1993. | The actual enforcement of the legislation came in 1993. |
| A teoria atual favorita envolve que Saunière teria descoberto algo na cripta da sua igreja durante suas reformas em 1887. | The current favourite conspiracy theory involves what Saunière allegedly discovered in the crypt of his church during his 1887 renovations. |
| Estratégia defensiva Em , grandes bases militares existiam em Castra Vetera (atual Xanten) e Moguntiaco (atual Mogúncia), a base de Druso. | By 12 BC, major bases existed at Xanten (Castra Vetera) and Mainz (Mogontiacum), from which Drusus operated. |
| O atual prédio da Sinagoga Klausova surgiu após um incêndio do gueto judeu em Praga e a sua construção foi finalizada em 1694. | Completed in 1694, today s building of the Klausen Synagogue was established after the fire in the Jewish ghetto in Prague. |
| O atual rei do romantismo, que aborda sua obra de uma maneira muito diferente. | The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion. |
| A atual Constituição do Colorado recebeu, desde sua adoção, mais de 100 emendas diferentes. | The Colorado Office of Film and Television has noted that over 400 films have been shot in Colorado. |
| Fica na ilha de Baffin e a sua população atual é de 6.184 habitantes. | Iqaluit is located on the south coast of Baffin Island at the head of Frobisher Bay. |
| Automaticamente queria ver este navio, este navio magnífico, em toda a sua glória, e por outro lado, eu queria vê lo sem toda a sua glória, voltando à sua aparência atual. | I automatically wanted to see this ship, this magnificent ship, basically in all its glory, and conversely, I wanted to see it not in all its glory, basically go back to what it looks like. |
| Augusto ( Roma, Nuvlana (atual Nola) ) foi o fundador do Império Romano e seu primeiro imperador, governando de até sua morte em . | Augustus ( 23 September 63 BC 19 August 14 AD) was the founder of the Roman Empire and its first Emperor, ruling from 27 BC until his death in 14 AD. |
| Seu arnês atual é feita de um aço liga de nióbio titânio, mistura que é densa, mas leve em sua composição. | His current harness is made of a titanium steel niobium alloy mixture that is dense but light weight in composition. |
| Atual Entre 1873 1938 O atual alfabeto Tchuvache foi desenvolvido em 1873 pelo inspetor escolar Ivan Yakovlevich Yakovlev. | Writing systems Current 1873 1938 The modern Chuvash alphabet was devised in 1873 by school inspector Ivan Yakovlevich Yakovlev. |
| A população atual é estimada em 50 exemplares. | The current population is estimated at some 50 249 mature individuals . |
| Em 1918, a cidade adotou seu nome atual. | The name was changed to Yakima in 1918. |
| Foi refundada em 1993, ganhando o nome atual. | The club was founded in 1925 and refounded in 1993. |
| Sua imagem atual mais aproximada é Imagem La Catrina, uma representação do artista José Guadalupe Posada. | See also Ah Puch Maya Death Gods Santa Muerte Tzitzimitl Notes References External links |
| Estava nos bosques da Cária, perto de Halicarnasso (atual Bodrum, na Turquia) quando encontrou Salmacis, uma náiade, em sua morada numa lagoa. | It was in the woods of Caria, near Halicarnassus (modern Bodrum, Turkey) that he encountered the nymph, Salmacis, in her pool. |
| (Fairhaven separado do New Bedford em 1812, formando uma cidade independente, que incluiu tanto Fairhaven atual e Acushnet atual. | (Fairhaven separated from New Bedford in 1812, forming an independent town that included both present day Fairhaven and present day Acushnet. |
| Trabalhos começaram em uma tumba muito maior alguns anos depois e Eduardo moveu o corpo do pai em 1290 para sua atual localização na abadia. | A few years later, work began on a grander tomb for the King and in 1290 Edward moved his father's body to its current location in Westminster Abbey. |
| Valor atual | Current value |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
Pesquisas relacionadas : Sua Posição Atual - Sua Senha Atual - Sua Função Atual - Em Sua - Em Sua - Em Sua - Em Debate Atual - Atual - Em Sua Organização - Em Sua Compreensão - Em Sua Escolha - Em Sua Interpretação - Em Sua Busca
