Tradução de "em um mês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mês - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Volte em um mês. | Come back in a month. |
| Voltem em um mês. | Come back in a month. |
| Em um mês há quatro semanas. | In one month there are four weeks. |
| Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui! | Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here! |
| Não. Eu o escrevi em um mês. | No. I wrote it in a month. |
| É impossível aprender inglês em um mês. | It's impossible to learn English in a month. |
| Muita coisa pode acontecer em um mês. | A lot can happen in a month. |
| Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário. | A lunar month is shorter than a calendar month. |
| E vi aquela coisa sete vezes em um mês. | And I saw that thing seven times in one month. |
| Eles nasceram com um mês de diferença em 1970. | They were born one month apart in 1970. |
| Você realmente pode aprender uma língua em um mês? | Can you really learn a language in a month? |
| O preço da ação caiu pela metade em um mês. | The price of the stock declined by half in a month. |
| Prometo não tocar em minha bicicleta por um mês inteiro. | I promise not to touch my bicycle for a whole month. |
| Os irmão fantasiavam o quanto de dinheiro ganhariam em um mês ou em um ano. | The brothers used to share fantasies about how much they would make in one month or in one year. |
| O que vocês acham que terão em um mês? Nós teremos um bilhão. | What do you think you have in a month? We're at a billion. |
| Volte dentro de um mês. | Come back within a month. |
| Volte daqui a um mês. | Come back within a month. |
| Eu comprei há um mês. | I bought it a month ago. |
| Já se passou um mês. | A month has already passed. |
| Eu só tenho um mês. | We have one mouth only. |
| A equipe já conseguiu arrecadar US 80 mil em um mês. | The team has managed to raise over 80,000 in one month. |
| Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês. | If it continues progressing well, it will be up and running in under a month. |
| Você disse que não vai tocar em cerveja por um mês. | You said you won't touch beer for a month. |
| Secker o batizou novamente um mês depois em uma cerimônia pública. | One month later, he was publicly baptised at Norfolk House, again by Secker. |
| No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
| Um Estado Membro recolhe preços na última quinzena do mês anterior , para representar as alterações de preços no mês em curso . | One Member State collects prices in the last half of the previous month to represent price changes in the current month . |
| Na verdade, eu primeiro fui a Botswana, onde fiquei por um mês isso foi em dezembro de 2000 depois eu fui ao Zimbábue por um mês e meio, e voltei em março de 2002 para outro mês e meio no Zimbábue. | And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe. |
| As operações de reporte concentram se sobretudo em prazos até um mês . | The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month . |
| Você tomou durante um mês? Sim. | Have you taken if for a month? Yes. |
| Eles se conheciam por um mês. | He'd known her for a month. |
| Então paguei um mês de aulas. | So I bought a month's worth of classes. |
| Comprei um computador novo mês passado. | I bought a new computer last month. |
| Ele está desempregado por um mês. | He has been without employment for a month. |
| Ela terá um bebê nesse mês. | She is going to have a baby this month. |
| Um mês é muito pouco tempo. | A month is too little time. |
| Operou por menos de um mês. | It will operate for less than a month. |
| Em que mês você nasceu? | In what month were you born? |
| Em qual mês vocês nasceram? | In what month were you born? |
| Em qual mês você nasceu? | In what month were you born? |
| Em qual mês nós estamos? | Which month is it now? |
| Em um destes suspeitos um festival de licença que é feito no décimo terceiro mês. | In this one suspects a festival of licence which is unleashed in the thirteenth month. |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| E um usuário comum do Facebook posta em média 90 vezes por mês. | And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month. |
| Em regra , ser lhe á enviada uma resposta no prazo de um mês . | You will receive our reply normally within one month . |
| Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
Pesquisas relacionadas : Um Mês - Um Mês - Um Mês - Um Mês Atrás - A Um Mês - Julgamento Um Mês - Extensão Um Mês - Um Mês Passou - Um Mês Antes - Aluguer Um Mês - Um Mês Antes - Um Mês Inteiro - , Durante Um Mês
