Tradução de "empregado da companhia" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Companhia - tradução :

Empregado - tradução :

Palavras-chave : Airline Companion Company Company Join Waiter Employee Janitor Employed Clerk

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele é empregado da companhia Sprockets ligando e desligando o computador R.U.D.I.	He works at Spacely's Sprockets turning the Referential Universal Digital Indexer (R.U.D.I.
Sinopse O narrador (Edward Norton) é um empregado de uma companhia de automóveis, e sofre de insônia.	Plot The unnamed narrator (Norton) is a traveling automobile company employee who suffers from insomnia.
O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.	The employee stole money from the cash register.
Gerente para Empregado .	manager to Employee .
Média de pessoal empregado	Average number employed
Tom é um empregado.	Tom is an employee.
A taxa de crescimento homóloga da remuneração por empregado no	The annual rate of growth of compensation per employee in the construction sector , although slightly higher than in the industrial sector , moderated in the course of the year amid the first signs of a slowdown in employment in this sector .
O legislador sentiu a importância de dar a cada empregado, seja ele ligado ou não a uma ordem religiosa, o direito ao descanso em um dia da semana, para que ele pudesse aproveitar a companhia da família.	The legislator felt the importance of giving every employee, secular or religious, the right for one rest day per week, to spend with family.
Era propriedade da Companhia da Baía de Hudson, uma companhia inglesa, e recebeu o nome do Ruperto do Reno, o primeiro governador da companhia.	It was named after Prince Rupert of the Rhine, a nephew of Charles I and the first Governor of the Hudson's Bay Company.
Tom está empregado como taxista.	Tom has a job as a taxi driver.
Fuga do exílio e retorno à Europa Em 5 de Junho de 1861, Bakunin deixou Irkutsk para supostamente tratar de negócios da companhia, aparentemente empregado por um mercador siberiano para fazer uma viagem até Nikolaevsk.	Escape from exile and return to Europe On June 5, 1861, Bakunin left Irkutsk under cover of company business, ostensibly employed by a Siberian merchant to make a trip to Nikolaevsk.
Eu gostei da sua companhia.	I've enjoyed your company.
Eu gostei da tua companhia.	I've enjoyed your company.
Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos.	Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices.
Eu gosto da companhia do Tom.	I enjoy Tom's company.
Siebel Systems, Inc. perfil da companhia	2006 Oracle acquires Siebel Systems.
Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie.	Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business.
Todo chefe tem o seu empregado favorito.	Every boss has his or her favorite employee.
Você tem algum empregado que fala francês?	Do you have any employees who speak French?
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.	Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim.	He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.
Você já emprestou dinheiro da sua companhia?	Have you ever borrowed money from your company?
As matrizes da companhia estavam em Bethesda.	The company sold 40 in the first year of production.
Carmack é fundador da companhia Armadillo Aerospace.	Carmack taught himself aerospace engineering and is the lead engineer of the company.
Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado.	By this point, I was definitely not going to be an employee.
Eu fui empregado do ano por três anos.	I was employee of the year for three years.
O é empregado na transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano ).	The romanization of Japanese is the application of the Latin script to write the Japanese language.
Sid Meier e Jeff Briggs saíram da companhia após a compra, fundando uma nova companhia chamada Firaxis Games.	MicroProse's remaining co founder Sid Meier, along with Jeff Briggs and Brian Reynolds, departed the company after the staff cut, forming a new company named Firaxis Games.
Apesar da incredulidade de alguns a companhia telefônica!	Though some were incredulous ... Man 1 The phone company!
Quantos de vocês ouviram falar da companhia Atlassian?	How many of you have heard of the company Atlassian?
Ele sucedeu seu pai como presidente da companhia.	He succeeded his father as president of the company.
A companhia do Tom importa chá da Índia.	Tom's company imports tea from India.
1925, primeiros experimentos da companhia com a televisão.	In 1949, the company began selling television sets.
1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .	1 ) GDP volume change per person employed .
2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .	2 ) GDP volume change per person employed .
O Tom viu o seu ex empregado numa conferência.	Tom saw his former employer at a conference.
O Tom é o melhor empregado que já tivemos.	Tom is the best employee we've ever had.
É a primeira vez que eu despeço um empregado.	This is the first time I've ever fired a worker.
É a primeira vez que eu demito um empregado.	This is the first time I've ever fired a worker.
A companhia dona da Nostromo não é revelada durante o filme, sendo chamada pelos personagens apenas como a companhia .	The company that owns the Nostromo is not named in the film, and is referred to by the characters as the company .
Temos companhia.	We've got company.
Tal foram as humildes origens da Companhia das Filhas da Caridade.	These young girls formed the nucleus of the Daughters of Charity.
Ela tem dez por cento das ações da companhia.	She has a 10 percent interest in the company.
Ele era um Artista Associado da companhia em 1968.	He was an Associate Artist of the company in 1968.
Guiumri é o lar da Companhia Cervejeira Shirak Gyumri .	The city of Gyumri is 196 km away from the Black Sea.

Pesquisas relacionadas : Informação Da Companhia - Dados Da Companhia - Comandante Da Companhia - Presidente Da Companhia - Homepage Da Companhia - Símbolo Da Companhia - Acionista Da Companhia - Investigação Da Companhia - Seção Da Companhia - Literatura Da Companhia - Estrutura Da Companhia - Imagem Da Companhia - Código Da Companhia - Patrimônio Da Companhia

Display this page in English