Tradução de "encenar um protesto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Será que faz sentido começar uma petição ou encenar um protesto? | Is there any point in starting a petition or staging a protest? |
| Para quê encenar uma revolução? | Why stage a revolution? |
| E o que o Lyceum anda a encenar? | What is the Lyceum coming to? |
| Há também um teatro de marionetes a disposição dos visitantes onde podem encenar um dos contos de fadas numerosos. | Another attraction is the puppet theatre, where the visitors can play one of the many puppet stories. |
| Um protesto acontece amanhã, 13 de dezembro. | A rally takes place this Friday, December 13. |
| O tamanho do papel excepcional de Manfredo também torna a peça difícil de encenar. | The exceptional size of the role of Manfred also makes the play difficult to cast. |
| Protesto | Protest |
| Protesto! | Objection! |
| bahraini14feb Foto de um protesto hoje o Bahrein. | bahraini14feb Pic from a protest today in Bahrain. |
| No ocidente, foi visto como um protesto político. | He won gold again at the L.A. Olympics. |
| Em outro post, Yaman escreve sobre um contra protesto à morte em protesto organizado por HaTikva Students for Israel. | In another post, Yaman writes about a counter protest to the die in protest held by HaTikva Students for Israel. |
| A Campanha do Protesto Verde (em inglês, The Green Protest Campaign) lançou um apelo no Facebook para se fazer um protesto pelo mundo | The Green Protest Campaign has launched a Facebook call to protest worldwide The Green Protest Campaign announces the launch of a Political Fast for a period of one week beginning Sunday June 19th, 2011 aiming to further condemn the killings of Haleh Sahabi and Hoda Saber. |
| Também convidaria a Grã Bretanha e a França para encenar um regresso em termos de participação no reforço da segurança da Ásia. | I would also invite Britain and France to stage a comeback in terms of participating in strengthening Asia s security. |
| Protesto Corajoso | The Role of the Public Order Police |
| Um protesto contra a quarta usina nuclear em 2010. | A protest against Taiwan's fourth nuclear power plant in 2010. |
| Soldado israelense Um protesto não violento não vai parar ininteligível . | Israeli Soldier A nonviolent protest is not going to stop the unclear . |
| Um Protesto com uso de Hashtag do Twitter no México | A Twitter Tag Protest in Mexico |
| Em resposta, cidadãos brasileiros organizaram um protesto contra a censura. | Brazilian citizens organized a protest against censorship. |
| Um ensaio fotográfico da marcha de protesto foi postada aqui. | A photo essay of the march is posted here. |
| Em 2011, Negrini retorna aos palcos ao lado de Karin Rodrigues, para encenar a peça A Senhora de Dubuque , um texto de Edward Albee. | In 2011, Negrini returns to the stage alongside Karin Rodrigues, to stage the play A Senhora de Dubuque , a text by Edward Albee. |
| Protesto de Professores | Teachers Protest |
| Vídeos do protesto | The protest in videos |
| Protesto dos gadgets | Gadgetized protest |
| Protesto em Valencia. | Protest in Valencia. |
| Narrativa do protesto | Calling for protest |
| Khaled não foi capturado durante um protesto ele estava em um cyber cafe. | Khaled was not captured in a demonstration he was in an internet cafe. |
| Berlioz viajou para Londres no ano seguinte encenar lo no Theatre Royal , Covent Garden , mas retirou a depois de um desempenho devido à recepção hostil. | Berlioz travelled to London in the following year to stage it at Theatre Royal, Covent Garden but withdrew it after one performance owing to the hostile reception. |
| Davenant lançou Thomas Betterton no papel epinômino, e ele continuou a encenar Dane até ele ter 74 anos. | Davenant cast Thomas Betterton in the eponymous role, and he continued to play the Dane until he was 74. |
| Então, todas essas coisas têm despertado um protesto intenso na Internet. | So all these things have aroused a huge outcry from the Internet. |
| Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho. | Another protest is scheduled for tomorrow, July 10. |
| Faixa vista em um protesto em Brasília em agosto de 2015. | Banner seen in a protest in Brasilia in August 2015 saying Stop Marxist indoctrination, no more Paulo Freire . |
| O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal. | The article was an invitation for public protest against the newspaper. |
| Se alguém incendeia centenas de carros, isso é um protesto político . | If one sets hundreds of cars on fire, that is political action. |
| O Protesto da Geração à Rasca é, segundo a organização, um protesto apartidário, laico e pacífico, que pretende reforçar a democracia participativa no país . | According to the organization, the Geração à Rasca Protest is a non partisan, secular and peaceful protest, aiming to strengthen participatory democracy in the country . |
| Protesto dos Camisas Vermelhas. | Red Shirt protest. |
| Protesto em Reiquejavique, 2008. | Reykjavik Protest, 2008. |
| Venezuela Protesto ou vandalismo? | Venezuela Protest or vandalism? |
| Ela estava liderando um grupo de estudantes em um protesto pelas ruas de Rangoon. | She was leading a group of students on a protest in the streets of Rangoon. |
| Então eu decidi tentar e encenar alguma coisa que pudesse torná lo tão alegre quanto possível por uma manhã. | So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning. |
| Um protesto não é uma orientação política e um cartaz não é um programa de governo. | A protest is not a policy and a placard is not a program for government. |
| O blogue também traz atualizações constantes de um protesto estudantil em Lahore. | The blog also provides a running update on a student protest at Lahore. |
| O Carnaval do Haiti tornou se um dos mais populares do Caribe desde que o governo decidiu encenar o evento em uma cidade diferente a cada ano. | In 2010, the government decided to stage the event in a different city outside of Port au Prince every year in an attempt to decentralize the country. |
| Silêncio Verde ou Protesto Silencioso | Green Silence or Silent Protest |
| Pensando no local, protesto global | Thinking locally, protesting globally |
| 'Contagem' do protesto que viria | 'Countability' of the upcoming protest |
Pesquisas relacionadas : Um Protesto - Encenar Um Produto - Encenar Um Golpe - Encenar Um Retorno - Encenar Um Rally - Encenar Um Evento - Apresentar Um Protesto - Inserir Um Protesto - Realizaram Um Protesto - Fazer Um Protesto - Realizar Um Protesto - Apresentar Um Protesto - Como Um Protesto - Fazer Um Protesto
