Eles estavam determinados a encontrar uma alternativa melhor.	They were determined to find something better.
É melhor irmos encontrar o Tom.	We'd better go find Tom.
É melhor nós irmos encontrar o Tom.	We'd better go find Tom.
Como eliminamos esses fora de série para podermos encontrar a linha de melhor ajuste?	How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?
Estou sempre tentando encontrar o melhor meio de contar cada história.	I'm always trying to find the best way to tell each story.
Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países.	We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
Podia o dominador piedoso encontrar uma melhor maneira de como assegurar a benção do Deus à Cidade Nova?	Could this pious monarch have found a better way to bestow heavenly blessings on New Town?
Ela passou muito tempo a investigar até encontrar o melhor centro oncológico do mundo para garantir o acompanhamento posterior.	And she then spent a lot of time researching to find the best cancer center in the world to get her subsequent care.
Eu conclui que para encontrar o que vou gostar no futuro, a melhor maneira é conversando com pessoas que já realizaram isso melhor ainda do que minha visão particular.	I've found that finding out about what I'm going to like in the future, my very best way is to talk to people who have actually done it much better than myself envisioning it.
Se você olhar melhor o sistema radicular delas, você irá encontrar lá muitas, muitas, muitas colônias microbianas diferentes.	If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies.
Quer dizer, empresas dependem de encontrar as pessoas certas, inspirar essas pessoas, você sabe, extraindo o melhor delas	I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people.
Este é o Alex, a melhor voz de computador que fui capaz de encontrar, que vem como padrão em todos equipamentos Macintosh.	This is Alex, the best computer voice I've been able to find, which comes as standard equipment on every Macintosh.
Por exemplo, ele pode ser usado com a álgebra linear para encontrar a reta que melhor representa um conjunto de pontos em um domínio.	For example, it can be used with linear algebra to find the best fit linear approximation for a set of points in a domain.
O melhor lugar para se encontrar Deus é um jardim. Escavar ali é uma boa maneira de procurá lo.	The best place to find God is in a garden. You can dig for him there.
E ela, então, gastou um bom tempo pesquisando para encontrar o melhor centro de câncer no mundo para continuar o tratamento.	And she then spent a lot of time researching to find the best cancer center in the world to get her subsequent care.
E você pode ver, mais uma vez, como ele tenta encontrar os meus olhos fazendo o melhor para estimar quando estou piscando.	And you can see, just once again, how it's sort of finding my eyes and doing its best to estimate when it's blinking.
Tom vai encontrar a Mary.	Tom will find Mary.
Tenho de encontrar a chave.	I have to find the key.
Quando voltaremos a nos encontrar?	When will we see each other again?
Ainda assim, se quisermos atrair ateus a se expressarem publicamente, teremos de encontrar algo melhor para colocar na nossa bandeira do que fada madrinha ou bule agnóstico.	Nonetheless, if we want to attract deep down atheists to come out publicly, we're going to have find something better to stick on our banner than tooth fairy or teapot agnostic.
Encontrar	Find
Ninguém não podia encontrar a gruta.	No one could find the cave.
Não consigo encontrar a minha chave.	I can't find my key.
Posso ajudá lo a encontrar algo?	May I help you find something?
Posso ajudá la a encontrar algo?	May I help you find something?
Posso ajudá las a encontrar algo?	May I help you find something?
Posso ajudá los a encontrar algo?	May I help you find something?
Tom não consegue encontrar a Mary.	Tom can't find Mary.
Eu tenho de encontrar a chave.	I have to find the key.
Acabo de encontrar a Mary. Morta.	I just found Mary. She's dead.
O Tom vai encontrar a resposta.	Tom is going to find the answer.
Eu não consigo encontrar a vassoura.	I can't find the broom.
Estou tentando encontrar a Park Street.	I'm trying to find Park Street.
O Tom precisa encontrar a Mary.	Tom needs to find Mary.
O Tom conseguiu encontrar a Mary?	Was Tom able to find Mary?
O que a senhora esperava encontrar?	What were you hoping to find?
Após isso, calcula se a equação da reta tangente (derivada) da função nesse ponto e a interseção dela com o eixo das abcissas, a fim de encontrar uma melhor aproximação para a raiz.	An example of a function with one root, for which the derivative is not well behaved in the neighborhood of the root, is formula_9for which the root will be overshot and the sequence of will diverge.
Mas, finalmente, conseguimos nos encontrar e Joel subiu a bordo, nos pescou um lindo e grande mahi mahi, que foi a melhor refeição que tive em, ooh, pelo menos três meses.	But, eventually, we did manage to meet up and Joel hopped overboard, caught us a beautiful, big mahi mahi, which was the best food I'd had in, ooh, at least three months.
Mubalama conta sobre a dificuldade de encontrar e manter uma moradia simples nos EUA e desencoraja os novos refugiados que tinham grandes esperanças de uma vida melhor na América.	Mubalama says the struggle to find and maintain basic shelter in the US discourages new refugees who had high hopes for their new life in America.
A de Wall E era encontrar a beleza.	Wall E's was to find the beauty.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.	He was destined never to meet her again.
Escolhi a melhor? Talvez esta não seja melhor?	Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one?
Incapaz de encontrar a informação do sinal	Couldn't find signal information
Ele teve a sorte de encontrar trabalho.	He had the fortune to find a job.
Ela está sempre tentando encontrar a felicidade.	She is always trying to find happiness.

Pesquisas relacionadas : Encontrar A Confirmação - Ajuda A Encontrar - Ajudar A Encontrar - Ajudar A Encontrar - Encontrar A Chance - Encontrar A Localização - Encontrar A Redenção - Ajuda A Encontrar - Encontrar A Cura - Encontrar A Força - Ajudar A Encontrar - Encontrar A Coragem - Encontrar A Verdade - Encontrar A Causa

Display this page in English