Ele tentou encontrar provas empiricas das suas teorias, tal como na fisiologia .	He tried to trace their theories in empirical matters like physiology.
Quando ele enviou provas finais de uma nova edição, Tolkien ficou surpreso ao encontrar o texto da amostra incorporado ali.	When he was sent galley proofs of a new edition, Tolkien was surprised to find the sample text had been incorporated.
Para torná los úteis, são necessárias provas.	To make them useful, evidence is required.
O que a experiência e as observações do mundo real podem e devem tentar fazer é encontrar provas da falsidade daquela teoria.	He considered that if a theory cannot, in principle, be falsified by criticism, it is not a scientific theory.
Preciso de provas.	I need evidence.
Tenho as provas.	I've got proof.
Não temos provas.	We have no proof.
Prova por contradição é usada na matemática para construir provas.	Proof by contradiction is used in mathematics to construct proofs.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.	Most students are preparing for the final exams.
Organize as suas provas!	Organise your proofs!
Onde estão as provas?	Where is the evidence?
Eu preciso de provas.	I need evidence.
Desta vez temos provas.	This time we have proof.
Para 2001, Newman dividiu provas entre a Nextel e a Busch Series.	As a result, Newman and Busch lost their shot at the win.
Para provas, veja Thomas Jech, The Axiom of Choice , American Elsevier Pub.	For proofs, see Thomas Jech, The Axiom of Choice , American Elsevier Pub.
Três deles tiveram provas incompletas.	Three of them were having incomplete proofs.
Apresentou provas disto no julgamento.	He gave evidence at the trial.
Como foram suas últimas provas?	How were your last exams?
Tom gabaritou todas as provas.	Tom aced all his tests.
Maria gabaritou todas as provas.	Mary aced all her tests.
Vamos encontrar um lugar para sentar.	Let's find something to sit on.
Tom estava ansioso para encontrar Mary.	Tom was dying to meet Mary.
O Tom partiu para encontrar Mary.	Tom took off to find Mary.
E nós trapaceamos, criando provas, ao menos na Inglaterra, para os alunos passarem.	And we collude. We design tests, or at least in Britain, so that people pass them. Right?
Essa bactéria foi descoberta muitos anos atrás por um time de biólogos planetários que desejam encontrar provas de vida em outros planetas observando uma das mais severas condições na Terra.	This bacteria was discovered several years ago by a team of planetary biologists hoping to find clues to life on other planets by looking at one of the harshest conditions on ours.
Assegure que você passe nas provas.	Be sure to pass the exams.
Tivemos quatro provas no mesmo dia.	We had four tests on the same day.
A polícia nunca teve provas suficientes.	Police never had enough proof.
Estamos na luta para encontrar nossa identidade.	We're trying to struggle to find our identity.
Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto.	I wish I could find the words to convey this.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.	Let's find someplace quiet to talk.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.	I need to find a place to live.
Você teve dificuldade para encontrar o local?	Did you have any trouble finding the place?
Era para eu encontrar o Tom aqui.	I was supposed to meet Tom here.
O argumento analítico para esta posição é forte, mas as provas empíricas são fracas.	The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.
Ele se inscreveu para entrar no Foreign and Commonwealth Office, mas falhou nas provas.	He applied for entry to the Foreign Office, but failed the examinations.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.	But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.	We need to work together to find a solution to the problem.
Bond volta para Bratislava para encontrar uma violoncelista, Kara Milovy.	Bond returns to Bratislava to track down the cellist, Kara Milovy.
Eu dou um monte de provas disto.	And I give lots of evidence.
Eu roubei redações. Eu colei nas provas.	I stole essays. I cheated on exams.
Eu não quero reprovar nas minhas provas.	I don't want to fail my exams.
Eles deram provas de serem verdadeiros líderes.	They demonstrated real leadership.

Pesquisas relacionadas : Encontrar Provas - Para Provas - Para Encontrar - Encontrar Para - Fornecer Provas Para - Ajuda Para Encontrar - útil Para Encontrar - Lutas Para Encontrar - Encontrar Soluções Para - Limite Para Encontrar - Tentativas Para Encontrar - Contribuir Para Encontrar

Display this page in English