Tradução de "encontrei minha paixão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E encontrei isso em minha dança, minha dança, minha força, minha energia, minha paixão, meu próprio sopro de vida. | And I found that in my dance, my dance, my strength, my energy, my passion, my very life breath. |
| Esquiar é minha paixão. | Skiing is my passion. |
| Encontrei minha casa . | I've found my home . |
| Esta é minha paixão. Precisamente. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Era sobre achar minha paixão. | It was about finding my passion. |
| Som é a minha paixão, é a minha vida. | Now sound is my passion, it's my life. |
| A leitura é a minha paixão. | Reading is my passion. |
| A natureza é minha musa, e tem sido minha paixão. | Nature's my muse and it's been my passion. |
| Minha outra grande paixão é o meio ambiente. | My other great passion is the environment. |
| Eu também encontrei minha mulher na internet. | I also found my wife online. |
| Encontrei por acaso minha tia na Europa. | I ran into my aunt by chance in Europe. |
| Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem. | I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have. |
| Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis. | My passion for her goes beyond reasonable bounds. |
| E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Freeman Thomas disse, eu sou movido pela minha paixão . | Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. |
| Naquela ocasião, encontrei minha esposa carregando algo assim. | On that occasion, I found my wife carrying something like this. |
| A área da saúde mental é uma grande paixão minha. | I m very passionate about mental health. |
| Eu encontrei por acaso minha ex namorada em Portugal. | By chance I met my ex girlfriend in Portugal. |
| Eu não encontrei ninguém no caminho até minha casa. | I met nobody on my way home. |
| Minha vida mudou completamente quando encontrei uma soldadora por pontos. | My life completely changed when I found a spot welder. |
| É uma pequena fuga da minha real paixão, que é a genética. | This is my little diversion into my real passion, which is genetics. |
| JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros. | JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners. |
| Não foi um coco que caiu na minha cabeça, e encontrei esta ideia. | It's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea. |
| Meu próprio interesse neste assunto, e minha paixão por isso, começou meio que por acidente. | My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally. |
| RISD é a minha mais nova paixão, e vou lhes contar um pouquinho sobre isso. | RISD is kind of my new kind of passion, and I'll tell you a little bit about that. |
| Agora achar o 18º camelo nos conflitos mundiais tem sido a paixão da minha vida. | Now finding that 18th camel in the world's conflicts has been my life passion. |
| Desde que consigo me lembrar refletindo conscientemente sobre coisas assim. a comunicação foi minha paixão fundamental. | Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion. |
| Minha principal paixão é dançar em 2015, eu até participei do 'Georgia s Got Talent' como dançarina. | My main passion is dancing in 2015 I even participated in Georgia s Got Talent as a dancer. |
| Eu penso assim, quer saber, encontrei algumas garotas que eram destruidoras na minha vida, então ... | I'm like, you know what, I've met a few girls who were destroyers in my lifetime, so ... |
| Então, quando estava chegando ao fim da minha jornada, Eu encontrei cerca de 50 espaços. | So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces. |
| Mas os carros são realmente mais do que uma paixão minha eles estão literalmente no meu sangue. | But cars are really more than a passion of mine they're quite literally in my blood. |
| O que me traz para a minha segunda paixão, além da ciência dos oceanos, que é tecnologia espacial. | Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology. |
| Eu não sabia o que fazer da vida, mas disseram que, se eu seguisse minha paixão, daria certo. | I didn't know what to do with my life, but I was told if you follow your passion, it's going to work out. |
| Mas eu larguei aquilo porque minha paixão está aqui. E porque eu queria fazer coisas que fossem gratificantes. | But I walked away from that, because my passion was here, and because I wanted to do things that were fulfilling. |
| Mas eu encontrei com um cara chamado Quincy Jones no caminho e mostrei minha caixa de slides. | But I met a guy named Quincy Jones along the way and I showed him the box of slides. |
| O telhado é feito de uma fibra que eu encontrei no urso de pelúcia de minha irmã. | And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear. |
| E eu encontrei minha resposta pessoal para isso nos quadrinhos antigos que eu estava mostrando para vocês. | And I found my personal answer for this in those ancient comics that I was showing you. |
| Encontrei! | I found it! |
| Encontrei! | I found it. |
| Encontrei. | I found it. |
| Encontrei esses selos quando criança, e por toda a minha vida esperei ter alguém a quem enviá los. | I found these stamps as a child, and I have been waiting all my life to have someone to send them to. |
| É sobre paixão. | It's about passion. |
| Gente com paixão. | People with passion. |
| Grêmio Eterna Paixão. | Coleção Grêmio Gianfranco. |
| Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão. | Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion. |
Pesquisas relacionadas : Minha Paixão - Paixão Minha - Minha Grande Paixão - Minha Maior Paixão - Minha Paixão Por - é Minha Paixão - Compartilhar Minha Paixão - Minha Paixão São - Encontrar Minha Paixão - Inspirou Minha Paixão - Descobri Minha Paixão - São Minha Paixão - Encontrei
