Tradução de "encontrei o meu interesse" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Encontrei - tradução :

Interesse - tradução :

Palavras-chave : Haven Couldn Went Interest Interests Interested Point Lost

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Encontrei o meu livro.	I found my book.
Encontrei meu amigo.	I met my friend.
Mas eu encontrei o meu lugar.	But I found my place.
Aleluia, eu encontrei o meu cachorro!	Hallelujah! I've found my dog.
Eu encontrei o meu nome escrito no quadro.	I found my name written on the blackboard.
Eu encontrei o meu nome escrito na lousa.	I found my name written on the blackboard.
Encontrei um amigo meu no aeroporto.	I met a friend of mine at the airport.
Encontrei algo no meu quarto um gato.	There was something in my room. A cat.
Encontrei um velho amigo meu no trem.	I came upon an old friend of mine on the train.
Quando eu encontrei o restaurante, meu amigos já haviam ceado.	When I found the restaurant, my friends had already had supper.
Eu me encontrei por acaso com o meu tio na estação.	I ran across my uncle at the station.
Encontrei o diário no qual meu pai escreveu durante trinta anos.	I found my father's diary that he kept for 30 years.
Eu a encontrei no meu caminho da escola.	I met her on my way to school.
Eu encontrei um velho amigo meu no trem.	I came upon an old friend of mine on the train.
Encontrei uma perereca na parede do meu banheiro.	I found a tree frog on the wall in my bathroom.
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.	The other day I met my former neighbour in the city.
Outro dia encontrei uma cobra no meu vaso sanitário.	The other day I found a snake in my latrine.
Me encontrei com um velho amigo meu em Boston.	I met an old friend of mine in Boston.
mas este não é meu trabalho, não é meu interesse.	But that's not my job. I'm not into that.
Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal.	I found my dog lying under the tree in our yard.
Me encontrei com meu amigo quando ia para a biblioteca.	On my way to the library I met my friend.
Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.	The other day I discovered a book written by my father.
Eu me encontrei com um velho amigo meu em Boston.	I met an old friend of mine in Boston.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.	My interest in politics is strictly academic.
Esse livro não é de meu interesse.	That book is of no interest to me.
O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.	The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.	My interest in blogs was a little accidental.
Foi como meu interesse começou e como entrei para o projeto TEEB.	That's how my interests began and went to the TEEB project.
Por mais que eu tenha procurado, não encontrei meu relógio em nenhum lugar.	Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
Essa ideia que estávamos discutindo na aula ontem realmente despertou o meu interesse.	That idea we were discussing in class yesterday really piqued my interest.
Então eu acredito que meu maior interesse é a memória.	So I believe that my main interest is to memory.
Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.	My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Nunca o encontrei.	I've never met him.
Eu o encontrei!	I've found it.
Eu o encontrei.	I found it.
Encontrei o Tom.	I've found Tom.
Eu o encontrei.	I found him.
Meu interesse em comportamento irracional começou muitos anos atrás no hospital.	And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.
Resolvemos a poluição, resolvemos os congestionamentos porém isso não é o meu interesse nessa palestra.	We have to solve the pollution, we have to solve the congestion but that's not what interests me in this speech.
Aqui está o que o meu neurofisiologista forneceu para mim quando eu na verdade encontrei alguém a quem pudesse aplica lo.	Here's what my neuropsychologist provided for me when I actually found somebody who could apply it.
E um belo exemplo disso eu encontrei quando visitei um colega meu no Japão, Professor Kurokawa.	And a beautiful example of this I found, actually, when I visited a colleague of mine in Japan, Professor Kurokawa.
Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.	I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Eu encontrei o edifício.	I found the building.
Eu encontrei o prédio.	I found the building.
Eu o encontrei antes.	I have met him before.

Pesquisas relacionadas : Meu Interesse - Meu Interesse - Aprofundar O Meu Interesse - Despertou O Meu Interesse - Atrai O Meu Interesse - Evocam O Meu Interesse - Dado O Meu Interesse - Considerar O Meu Interesse - Levantou O Meu Interesse - Atrair O Meu Interesse - Para O Meu Interesse - Perseguir O Meu Interesse - Inspirar O Meu Interesse - Encontrei

Display this page in English