Tradução de "encorajando mensagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encorajando - tradução : Mensagem - tradução : Encorajando - tradução : Mensagem - tradução : Encorajando mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O Tom estava sempre encorajando. | Tom was always encouraging. |
Entretanto, não existem fnords nas propagandas, encorajando uma sociedade consumista. | However, there are no fnords in the advertisements, encouraging a consumerist society. |
E acho que nós estamos fazendo um bom trabalho encorajando isso. | And I think we've done a good job encouraging that. |
Grastofil funciona encorajando a medula óssea a produzir mais glóbulos brancos. | Grastofil works by stimulating the bone marrow to produce more white blood cells. |
Filgrastim HEXAL funciona encorajando a medula óssea a produzir mais glóbulos brancos. | Filgrastim HEXAL works by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells. |
É uma perversão extraordinária do sistema de liberdade que nós devíamos estar encorajando. | It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging. |
Mensagem Nova mensagem para | Message New message to |
Mensagem Marcar a Mensagem | Message Mark Message |
Consequentemente , foram organizadas diversas campanhas encorajando as famílias a trocar as suas moedas atempadamente . | Various campaigns were organised to encourage households to return their coins early . |
Mensagem Encaminhar esta mensagem para | Message Forward this message to |
Delete Mensagem Apagar a Mensagem | Delete Message Message Deleted |
Ctrl N Mensagem Nova Mensagem... | Ctrl N Message... |
Esta é, pois, a mensagem de solidariedade que o Parlamento Europeu envia ao povo guatemalteco e ao seu Governo, encorajando o a prosseguir a luta pelo triunfo dos direitos humanos, do Estado de direito e da independência do poder judicial. | For this reason, the European Parliament sends a message of support to the Guatemalan people and to their Government, to encourage them to continue in their struggle, to guarantee respect for human rights, the Rule of Law and the independence of the judiciary. |
Agora, devo ser clara, não estou encorajando a falha, estou desencorajando o medo de falhar. | Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. |
Ctrl R Mensagem Responder à mensagem | Ctrl R Message |
Ctrl F Mensagem Encaminhar esta mensagem | Ctrl F Message Forward this message |
Mensagem Nova Mensagem para a Lista... | Message New Message to Mailing List... |
Janela de mensagem Janela de mensagem 2 | Dialog message Dialog message2 |
Em 1095, o Papa Urbano II convocou a Primeira Cruzada, encorajando cavaleiros de toda a Europa. | In 1095 Pope Urban II called the First Crusade, encouraging knights from across Europe to join. |
Defendemos o reforço do comércio Sul Sul, encorajando a assinatura de acordos de comércio livre entre os parceiros. | We argue for enhancing south south trade by encouraging the signature of free trade agreements between the partners. |
Temos de continuar a ser intransigentes nestas questões, encorajando simultaneamente aqueles que envidam pelo bom caminho. | We owe it to ourselves to remain intransigent on these issues whilst at the same time encouraging those who take the correct path. |
mensagem | message |
Mensagem | Prompt |
Mensagem | Message |
Mensagem | Popup |
Mensagem | Message |
Mensagem | Message |
Mensagem | Message |
Mensagem. | A message, man. |
Dado relativo à mensagem tipo de mensagem, ENT | Radio Call Sign |
Dado relativo à mensagem tipo de mensagem, EXI | Position detail ANC indicating reduced reporting mode |
Dado relativo à mensagem Tipo de mensagem POS | Bluefish (Pomatomus saltator) |
E então vocês me ouvem encorajando o, compreendendo o que estava acontecendo, e então a mágica acontece. | And so you hear me encouraging him, realizing what's happening, and then the magic happens. |
Dado da mensagem tipo de mensagem (ENT, POS, EXI) | System detail indicating start of record |
Dado da mensagem tipo de mensagem (ENT, POS, EXI) | Fax ( 261) 20 22 490 14 |
Dado relativo à mensagem tipo de mensagem, POS 1 | System detail indicates end of the record |
Do mesmo modo, devem oferecer apoio sustentável a iniciativas nacionais em curso, encorajando assim posteriores investimentos e cooperação. | Likewise, they must offer sustained support to ongoing national initiatives, thus encouraging further investment and cooperation. |
Mensagem log | Log message |
Mensagem anterior | Prev mesg |
Mensagem seguinte | Next mesg |
Nenhuma Mensagem | No Messages |
Mensagem seguinte | Next message |
Mensagem anterior | Previous message |
Compor Mensagem | Compose Mail |
Mensagem Reencaminhar | Message Forward |
Pesquisas relacionadas : Encorajando Ativamente - Encorajando Números - Encorajando Sinergias - Encorajando Efeito - Estão Encorajando - Ação Encorajando - Encorajando Figuras - Iniciativa Encorajando - Encorajando A Colaboração - Encorajando As Pessoas - Encorajando O Progresso - Apoiando E Encorajando