Tradução de "energia e meio ambiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E estamos todos preocupados com energia e meio ambiente. | And we're all concerned about energy and the environment. |
| Comida é tão importante quanto energia, segurança ou meio ambiente. | Food is as important as energy, as security, as the environment. |
| Arte e Meio Ambiente | Art and Environment |
| Comunicação e Meio Ambiente. | The Environmental Communication Network. |
| Estamos olhando para investir em energia, meio ambiente, nanotecnologia e eu vou falar mais sobre isso num momento. | We're looking at attacking energy, environment, nanotechnology and I'll talk about those more in a moment. |
| E há o meio ambiente. | And there's the environment. |
| E isso significa que há uma transferência de via única de energia do meio ambiente para nossas casas e cidades. | And that means that there is a one way transfer of energy from our environment into our homes and cities. |
| O terceiro é a preservação do meio ambiente. Neste caso, a conservação de energia e de recursos é necessária. | The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed. |
| Meio Ambiente e Meios de Comunicação. | and Everette E. Dennis, eds. |
| A Secretaria Federal de Energia Suíça (SFES) é o órgão responsável por todas as questões relacionadas ao abastecimento e uso de energia dentro do Departamento Federal de Meio ambiente, Transporte, Energia e Comunicações (DMTEC). | The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the office responsible for all questions relating to energy supply and energy use within the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC). |
| Porque nós somos o meio ambiente, e como tratamos uns aos outros é como tratamos ao meio ambiente. | Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment. |
| Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma. | It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself. |
| Meio ambiente é importante. | Environment is important. |
| Ministério do Meio Ambiente. | n., Oryzomys sp. |
| Ok? A gota de óleo se forma pela auto associação, tem um metabolismo químico dentro e por isso pode usar energia, e usa essa energia para mover se em seu meio ambiente. | Okay? Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment. |
| Vamos salvar o meio ambiente! | Let's save the environment! |
| Meio ambiente é muito, muito crucial. | Environment is very, very crucial. |
| Devemos tentar proteger o meio ambiente. | We must try to protect the environment. |
| A fase de uma substância é determinada pela sua energia própria e a energia do ambiente. | The phase of a substance is invariably determined by its energy and the energy of its surroundings. |
| Economia do Trabalho Economia da Agricultura Energia Ambiente | 0 Environment |
| Eu não sabia do meio ambiente então. | I didn t know about the environment then. |
| Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente. | Every citizen is responsible for the environment. |
| Algumas vezes escrevi sobre o meio ambiente. | A couple of times it was about the environment. |
| Devemos preservar o meio ambiente da poluição. | We must rescue the environment from pollution. |
| Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis. | The damage to the environment was unmeasurable. |
| Ela está se movendo, explorando seu meio ambiente e remodelando seu meio ambiente, como você vê, por essas ondas químicas que são formadas pela protocélula. | It is moving around, exploring its environment, and remodeling its environment, as you see, by these chemical waves that are forming by the protocell. |
| Energia e meio ambiente estão intimamente ligados, como demonstra o blog Gorilla Potection, escrevendo sobre guardas florestais que foram espancados quando pararam um caminhão transportando carvão ilegal. | Energy and environment are closely linked, as is shown by the Gorilla Potection blog, writing about how its rangers were beaten up when they stopped a truck carrying illegal charcoal. |
| E eu respondia, Bem, estou andando em nome do meio ambiente. | And I d say, Well, I m walking for the environment. |
| Topofilia um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. | Topophilia a study of environmental perception, attitudes, and values 1974. |
| Voltei a falar porque estudei o meio ambiente, | I started talking because I had studied environment. |
| Isso é natural do meio ambiente, essa argila. | This is natural from the environment, this clay. |
| Quais destas pessoas fez mais pelo meio ambiente? | Which one of these people has done more for the environment? |
| Minha outra grande paixão é o meio ambiente. | My other great passion is the environment. |
| Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente. | Come, there is a position in the Environmental Bureau. |
| Nós, indígenas, não somos contra a energia em si, somos contra o projeto e a maneira como estão sendo desenvolvidas essas hidrelétricas, prejudicando o meio ambiente e os povos locais. | We, the indigenous population, aren't against the energy itself, we are against the project and the way that these hydroelectrics are being developed, damaging the environment and local people. |
| A energia solar não ameaça o meio. | Solar energy does not threaten the environment. |
| Spred SGPS Promove investimentos em refrigeração, AVAC e manutenção energia e ambiente e participações financeiras. | Spred SGPS Promotions of refrigeration, AVAC and maintenance management and financial participation. |
| Meio Ambiente e Desenvolvimento uma visão das ONG's e dos Movimentos Sociais Brasileiros. | D.A.G., and Mcphie.J., 2014. |
| O meio ambiente e os pescadores da região foram os mais afetados. | The environment and the fishermen in the area have been the most affected. |
| E o terceiro projeto, que é voltado para o meio ambiente local. | And the third kind of project something for the local environment. |
| Energia mecânica é a energia que pode ser transferida por meio de força. | It is the energy associated with the motion and position of an object. |
| Não queremos um impacto duradouro sobre o meio ambiente. | We don't want to have a lasting impact on the environment. |
| Seguindo a mesma lista impactos humanos no meio ambiente. | Going through the same checklist human environmental impacts? |
| Agora é necessário distinguir esse corpo do meio ambiente. | Now this is necessary to distinguish the self from the environment. |
| Vou fazer algo de bom para o meio ambiente, | I'm going to do something good for the environment. |
Pesquisas relacionadas : E Meio Ambiente - Ambiente E Energia - Meio Ambiente - Meio Ambiente - Meio Ambiente E Desenvolvimento - Qualidade E Meio Ambiente - Meio Ambiente E Segurança - Meio Ambiente E Ecologia - Segurança E Meio Ambiente - Saúde E Meio Ambiente - Recursos E Meio Ambiente - Agricultura E Meio Ambiente - Energia Ambiente - Meio Ambiente Mar