Tradução de "ensinar uma lição" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você precisa ensinar lhe uma lição! | You need to teach her a lesson! |
| Eu apenas queria te ensinar uma lição. | I just wanted to teach you a lesson. |
| Acho que terei de lhe ensinar uma lição. | I suppose I'm going to have to teach you a lesson. |
| Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Receio que vou ter que te ensinar uma lição. | I'm afraid I'm going to have to teach you a lesson. |
| Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson that you won't forget. |
| Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Após a luta, Guerrero aplicou um suplex em Chavo para lhe ensinar uma lição. | After the match, Guerrero suplexed Chavo to teach him a lesson. |
| Na verdade, ela me lembra da lição mais importante que o arrependimento pode nos ensinar, que é também uma das lições mais importantes que a vida nos ensina. | It actually reminds me of the most important lesson regret can teach us, which is also one of the most important lessons life teaches us. |
| Vou te dar uma lição. | I'm going to teach you a lesson. |
| Aprendi uma lição valiosa hoje. | I learned a valuable lesson today. |
| Eu aprendi uma lição valiosa. | I learned a valuable lesson. |
| Hoje aprendi uma lição valiosa. | Today I've learned a valuable lesson. |
| Fadil aprendeu uma amarga lição. | Fadil learnt a bitter lesson. |
| Então, ali estava uma clara lição. | So, there was a clear lesson here. |
| Isto me ensinou uma boa lição. | This taught me a good lesson. |
| Você deve ministrar lhe uma lição! | You need to teach her a lesson! |
| Hoje eu aprendi uma lição valiosa. | Today I've learned a valuable lesson. |
| Aquela foi uma lição importante pra mim. | There was an important lesson for me in that. |
| Seu fracasso me ensinou uma boa lição. | His failure taught me a good lesson. |
| Não preciso de uma lição de História. | I don't need a history lesson. |
| E acho que há uma lição a ser aprendida aqui, e a lição é Por que guardá las? | And I guess there's a lesson to be learned here, and the lesson is so why save it? |
| O Sr. Smith deu uma lição de literatura. | Mr Smith gave a lecture on literature. |
| Ele tem uma vasta experiência em ensinar. | He has long experience in teaching. |
| Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo? | What lessons would you take from an experience like this? |
| Uma criança poderia usar na sua lição de casa. | I could use it as a kid to do my homework. |
| Ela acabou a lição de casa em uma hora. | She finished her homework in an hour. |
| Lição para aprender | Lesson to Learn |
| Aprendi a lição. | I've learned my lesson. |
| Tentamos ensinar uma figura de palito a andar. | What we tried to do was teach a stick figure how to walk. |
| Ensinar é uma profissão de minha própria escolha. | Teaching is a profession of my own choosing. |
| Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele. | But I borrow a lesson that I learned from him. |
| Eu disse Oi, estou aqui para uma lição de voo. | I said, Hi, I'm here for a flying lesson. |
| Thatcher escreveu em sua autobiografia Aprendi uma lição valiosa experiência. | She reportedly considered leaving politics in the aftermath and later wrote in her autobiography I learned a valuable lesson the experience. |
| Adoro ensinar. | I love to teach. |
| Esta lição é interminável. | This lesson is never ending! |
| Esta lição não acaba! | This lesson is interminable! |
| É a última lição? | Is it the last lesson? |
| Eu aprendi minha lição. | I learned my lesson. |
| Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| E esta é uma lição muito, muito mais difícil de considerar. | And that's a much, much more difficult lesson to take into account. |
| Então, acho que é uma lição que nós, na verdade, aprendemos. | So I really think it s a lesson that we're actually learning from them. |
| Darei uma lição mais tarde, sozinho, se não quiserem me acompanhar. | I'll be doing a swimming lesson later, for myself, if anyone wants to join me. |
| Nisso há uma lição para os que têm olhos para ver. | In this is a lesson for those who have eyes. |
Pesquisas relacionadas : Uma Lição - Uma Lição - Ensinar Uma Oficina - Ensinar Uma Língua - Ensinar Uma Classe - Ensinar Uma Palestra - Ensinar - Aplicar Uma Lição - Assistir Uma Lição - Deu Uma Lição - Uma Lição Importante - Entregar Uma Lição - Ensinou Uma Lição
