Tradução de "ensinar uma palestra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ensinar - tradução : Palestra - tradução : Palestra - tradução : Palestra - tradução : Palestra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
| Bem, essa é uma outra palestra. | Well, that's a whole other lecture. |
| Você precisa ensinar lhe uma lição! | You need to teach her a lesson! |
| C.A. Essa foi uma palestra absolutamente fascinante. | CA That was an utterly, utterly fascinating talk. |
| Chris Anderson Essa foi uma palestra incrível. | Chris Anderson That was an incredible talk. |
| Ele tem uma vasta experiência em ensinar. | He has long experience in teaching. |
| Eu apenas queria te ensinar uma lição. | I just wanted to teach you a lesson. |
| Tentamos ensinar uma figura de palito a andar. | What we tried to do was teach a stick figure how to walk. |
| Ensinar é uma profissão de minha própria escolha. | Teaching is a profession of my own choosing. |
| Acho que terei de lhe ensinar uma lição. | I suppose I'm going to have to teach you a lesson. |
| Eu não dou uma palestra a quase quatro meses. | I haven't given a talk in nearly four months. |
| E essa seria uma palestra típica que eu daria. | And so this would be the typical talk I would give. |
| E se você der uma palestra e ninguém viesse? | What if you gave a speech and nobody came? |
| Eu nunca leio um discurso ou uma fala ou uma palestra, | I never read a speech or a talk or a lecture. |
| Adoro ensinar. | I love to teach. |
| Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| Vou lhe ensinar uma lição que não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Receio que vou ter que te ensinar uma lição. | I'm afraid I'm going to have to teach you a lesson. |
| Eu poderia fazer uma palestra inteira sobre Matrix e glamour | I could do a whole talk on The Matrix and glamour. |
| Primeiramente, ambiente. Eu tenho uma palestra TED inteira sobre isto. | First of all, ambience. I have a whole TEDTalk about this. |
| CA Ele deu uma palestra magnífica dois dias atrás aqui. | CA He gave a wonderful talk here two days ago. |
| Ensinar é aprender. | Teaching is learning. |
| Só podemos ensinar. | We can only teach. |
| Vou ensinar te. | I will teach you. |
| Vou ensinar vos. | I will teach you. |
| Eu amo ensinar. | I love to teach. |
| Tom adorava ensinar. | Tom loved teaching. |
| Então decidi dar uma palestra criticando a falta de uma política de energia. | So I decided to give a public talk criticizing the lack of an appropriate energy policy. |
| Você pode me ensinar como tocar uma gaita de foles? | Can you teach me how to play the bagpipes? |
| Vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson that you won't forget. |
| Vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha. | If you teach me your language, I can teach you mine. |
| Apenas para minha palestra. | Just for my workshop. |
| Cada tubo é ajustado para uma palestra, chamada de frequência fundamental. | Each pipe is tuned to a keynote, called the fundamental frequency. |
| Winston Churchill uma vez definiu civilização em uma palestra no ano fatal de 1938. | Winston Churchill once defined civilization in a lecture he gave in the fateful year of 1938. |
| Uma versão ampliada da palestra apareceu em uma edição de 1956 da Dover Publications. | An expanded version of the lecture appeared in a 1956 Dover Publications edition. |
| Ele fez uma série de palestras inaugurais e de outros tipos, incluindo a homenagem póstuma para Henry Sidgwick (1989), a primeira homenagem póstuma de Erasmus Darwin (1990), a palestra Michael Faraday (1991), a palestra em memória de T. H. Huxley (1992), a palestra em memória de Irvine (1997), a palestra Sheldon Doyle (1999), a palestra Tinbergen (2004) e as palestras Tanner (2003). | He has delivered a number of inaugural and other lectures, including the Henry Sidgwick Memorial Lecture (1989), the first Erasmus Darwin Memorial Lecture (1990), the Michael Faraday Lecture (1991), the T. H. Huxley Memorial Lecture (1992), the Irvine Memorial Lecture (1997), the Sheldon Doyle Lecture (1999), the Tinbergen Lecture (2004) and the Tanner Lectures (2003). |
| Eu vou lhe ensinar uma lição que você não vai esquecer. | I'll teach you a lesson you won't forget. |
| Ensinar requer muita paciência. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Eu posso ensinar inglês. | I can teach English. |
| Sua profissão é ensinar. | Her occupation is teaching. |
| Você pode me ensinar? | Can you teach me? |
| Eu vou lhe ensinar. | I'll teach you. |
| Tom vai ensinar francês. | Tom is teaching French. |
| Eu adoro ensinar crianças. | I love teaching kids. |
Pesquisas relacionadas : Uma Palestra - Uma Palestra - Ensinar Uma Oficina - Ensinar Uma Língua - Ensinar Uma Classe - Ensinar Uma Lição - Ensinar - Uma Palestra Sobre - Siga Uma Palestra - Perca Uma Palestra - Ler Uma Palestra - Dada Uma Palestra - Fazer Uma Palestra
