Tradução de "então agora o que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Então - tradução : Então - tradução : Então - tradução :
Palavras-chave : Then Where

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, o que faço agora?
So what do I do?
Então o que nós fazemos agora?
So what do we do now?
Então o que é que eu faço agora?
So what do I do now?
Então o que nós estamos fazendo agora.
So that's what we were doing.
Então o que você vai fazer agora?
So what are you going to do now?
Então agora tenho que improvisar novamente.
So now I have to improvise again.
Então, o que estamos procurando agora isso deixa um sinal?
So, what we're looking at now does it leave a signal?
Então, o que estão vendo agora se chama Shadow Foreshadow.
So what you see now is called Shadow Foreshadow.
Então agora como fazer com que eu saiba o que está acontecendo?
So now, how do I know what's going on here?
Então o que você faz agora que você tem esse teclado maneiro?
So what do you do now that you have this cool piano keyboard?
Então agora peço que celebrem Emma comigo.
And so at this moment I want to ask to celebrate Emma with me.
Então o que vocês estão vendo agora é o design do prédio.
So what you're seeing now is actually the design of the building.
David Então o que os blogueiros brasileiros estão discutindo por agora?
DS So what are some of the things that Brazilian bloggers are discussing these days?
Então agora. Esse foi o motivo, certo?
So now, that was the reason, right?
Então este gráfico aqui, que vou mostrar agora.
So this graph here, I'm going to show you now.
Então que opções se apresentam agora ao Egipto?
So what options does Egypt now have?
Então, o que o mundo precisa agora é um novo tipo de placa.
So, what the world needs now is a new type of sign.
Então pessoal, não é uma metáfora o que direi agora, é verdade.
Now folks, this is not just a metaphor I'm going to give you now, it's true.
Então, o que o vou lhes falar agora é o que nós temos que fazer desta vez?
So, what I'm going to talk to you about now is what do we have to do this time?
Então devemos começar agora.
So we should get started now.
Então vamos começar agora.
So let's get started now.
Então, o que estamos fazendo agora especificamente é descer com o veículo na cratera.
So, specifically what we are doing now is that Rover is going down in that crater.
Agora então, o universo é quimicamente mais complexo.
So now the universe is chemically more complex.
Então, agora eu quero ir para o sono.
So, now I want to move to sleep.
Então, agora que todos vocês são Estudiosos de estrada
So, now that you are all Road Scholars ...
E, então, construíram a sociedade em que vivemos agora.
And, you know, built the society that we now live in.
Ok. Então o que vamos fazer agora é ensinar Milo a lançar pedras.
PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.
Então, o que nós podemos fazer com os genomas agora que nós podemos lê los, agora que nós estamos começando a ter o livro da vida?
So, what can we do with genomes now that we can read them, now that we're starting to have the book of life?
Então agora temos esta plataforma.
So now we have this platform we can build on.
Então, para onde vamos agora?
So where do we go from here?
Então agora, uma contagem falsa.
So, now a false count.
Então, voltamos no tempo agora.
So we wind time backwards now.
Então agora temos materiais padronizados.
So now we have standardized materials.
Então para onde vamos agora?
So where do we go now?
Se não agora, então quando?
If not now, then when?
Então agora é minha vez.
So now it's my turn.
Se não agora, quando então?
If not now, then when?
Então agora eu vou falar sobre o Prêmio TED.
So now I'm going to get to my TED business.
E então agora estamos prontos para o jogo sério.
And so now we're in for some serious play.
Então quem é o homem agora? ele os perguntou.
So who's the man now? he asked them.
O melhor é, então, permanecer no aqui e agora.
Better, then, to stick to the here and now.
Então vou mostrar lhes agora um pequeno experimento que fizemos.
So I'm going to show you now a little experiment that we did.
Então imagine que agora mesmo você encontrasse seu amigo músico.
So imagine that right now you went and you found your musician friend.
Então, eu pensei tudo bem, agora, o que será preciso para fazer esse trabalho?
So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work?
Então, agora tenho que descobrir todo o tipo de coisas que eu não sei como fazer.
So now I have to really figure out all kinds of stuff I don't know how to do.

 

Pesquisas relacionadas : Então Agora - Agora, Então - Então O Que - O Que Agora - Agora Um Então - Então Por Agora - Então Como Agora - Agora Como Então - Então, Por Agora - Então, O Que Dá - E Então O Que - Então O Que São - Que Agora - Agora Que O Nosso