Tradução de "entorse conjunta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talvez seja só um entorse. | Maybe it's only a sprain. |
| Tens aí um entorse feio. | Joe, I didn't slip! You've got a bad sprain there. |
| Eu só tenho uma entorse no tornozelo, entende? | Sure, John Let's get back to the house. |
| Eu iria até aí, mas fiz uma entorse no joelho. | I'd call on you, only I've twisted my knee rather badly. |
| Era assim que estava o braço dela, quando apareceu na minha clinica, cerca de três meses depois da entorse. | This is what her arm looked like when she came to my clinic about three months after her sprain. |
| Uma visão conjunta e uma aproximação conjunta. | A joint vision and a joint approach. |
| conjunta | joint |
| Bem, vocês provavelmente imaginam, tal como ela fez, que uma entorse num pulso é um acontecimento trivial na vida de uma pessoa. | Now you would probably imagine, as she did, that a wrist sprain is a trivial event in a person's life. |
| E, no decurso de um dos seus ensaios de dança, ela caiu em cima do seu braço ficando com uma entorse no pulso. | And during the course of one of her dance rehearsals, she fell on her outstretched arm and sprained her wrist. |
| Configuração Conjunta | Tandem Configuration |
| Impressão Conjunta | Tandem Printing |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | concerning Article 3(3) |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJ L 161, 20.6.2008, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJEU L 149, 20.5.2014, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Council Regulation (EC) No 539 2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (OJEU L 81, 21.3.2001, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Form No |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Chapter 6 |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Total added value acquired outside the EEA (5) |
| execução conjunta | All project based activities |
| Artigo 98a Discussão conjunta | Rule 98 Joint debate |
| É uma tarefa conjunta. | It is a joint undertaking. |
| Uma verdadeira acção conjunta. | A genuine joint action. |
| Passem em formação conjunta. | Fly past in mass formation. |
| Importa diagnosticar o verdadeiro estado dos recursos com precisão, com exactidão, porque, caso contrário, corremos o risco de estar a fazer quimioterapia para tratar um entorse de tornozelo. | We need to diagnose the true state of the stocks precisely and accurately, because otherwise we could be using a sledgehammer to crack a nut. |
| A descida conjunta dos preços | Other important elements include technological progress ( in the case of telecommunications ) , tax changes and gas and other fuel price variations ( in the case of electricity ) . |
| Discussäo conjunta Processo sem debate | ORDER OF BUSINESS OF PARLIAMENT |
| Está encerrada a discussão conjunta ('). | (The sitting was adjourned at 1.20 p.m. and resumed at 3.00 p.m.) |
| Está encerrada a discussão conjunta. | They reflect a growing tension among the Albanian people and their aspiration towards a system of freedom. |
| Está encerrada a discussão conjunta. | The debate is closed. |
| Está encerrada a discussão conjunta. | Ladies and gentlemen, the joint debate is closed. |
| Está encerrada a discussão conjunta. | That concludes the debate. |
| Está encerada a discussão conjunta. | The joint debate is closed. |
| Está encerrada a discussão conjunta. | That ends the joint debate. |
| Declaração conjunta relativa à Dinamarca | Joint Declaration concerning Denmark |
| Declaração Conjunta das Partes Contratantes | Joint Declaration by the Contracting Parties |
| Declaração conjunta relativa à Dinamarca | In this context, the Union is committed to making available reinforced financial assistance in order to support Turkey in the implementation of this Agreement. |
| Declaração conjunta relativa à Suíça | In such circumstances it is appropriate that Turkey and Denmark conclude a readmission agreement in the same terms as this Agreement. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA DAS PARTES CONTRATANTES | JOINT DECLARATION BY THE CONTRACTING PARTIES |
| Artigo 135 o Discussão conjunta | Rule 135 Joint debate |
| Cada plano de utilização conjunta | Each joint deployment plan shall |
| Presidente. A discussão conjunta está encerrada. | Mr President, this debate is typical of what. . . |
| Presidente. A discussão conjunta está encerrada. | The Commission wants a full and early discussion of this point in the Council. |
| Presidente. A discussão conjunta está encerrada. | PRESIDENT. The joint debate is closed. |
| Presidente. Está encerrada a discussão conjunta. | PRESIDENT. The joint debate is closed. |
| Presidente. Está encerrada a discussão conjunta. | PRESIDENT. The joint debate is closed |
Pesquisas relacionadas : Estirpe Entorse - Entorse Leve - Ligamento Entorse - Lombar Entorse - Mau Entorse - Entorse De Ligamento - Entorse Do Pé - Eixo Conjunta - Propriedade Conjunta - Conjunta Com - Aquisição Conjunta - Atividade Conjunta - Representação Conjunta
