Tradução de "entra no casamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casamento - tradução : Casamento - tradução : Entra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entra no ônibus.
Get on the bus.
Entra no primeiro prédio.
Gets to the first building.
Nisso entra no salão Helena.
A. S. Kline).
Instituição entra no sector das IFM
Institution joins MFI sector Large
Entra.
Come inside.
Entra.
Go inside.
O casamento terminou no ano seguinte.
The marriage ended the following year.
E é aqui que essa gracinha entra no jogo.
So this is where this little dear comes into play.
A atração romântica, que entra no sistema do desejo.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto.
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.
Entra aí!
Hop in.
Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,
It looks like a car wash. You come into your car wash.
Artigo 2.º A presente directiva entra em vigor no ...
Article 2 This Directive shall enter into force on the ..
Artigo 2.º A presente directiva entra em vigor no ...
Article 2 This Directive shall enter into force on the ...
Você estará no casamento de Tom e Maria?
Will you be at Tom and Mary's wedding?
É um casamento que existe só no papel.
It's a marriage that exists only on paper.
Entra no Satélite de atirador especial e mata os terroristas todos
Anti terrorist Satellite Sniping Game
Retorna, entra no povoado e diz, Bem, o que está acontecendo?
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Ela entra no carro, ela se senta em duas listas telefônicas.
She gets into the car she's sitting on two phone books.
Bahrein entra no segundo dia de protestos do Dia da Fúria.
This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. Bahrain's Day of Wrath protests are continuing for the second day.
Laurinda entra hoje (16.11) em julgamento no Tribunal Provincial de Luanda.
Laurinda's trial began November 16 and will continue on for weeks in Luanda's Provincial Courts.
No verão passado fui a um casamento no sul da Inglaterra.
So last summer, I attended a wedding in Southern England.
Quem está no centro do sistema solar do casamento?
Who is the center of the wedding solar system?
Toda noiva é bonita no dia de seu casamento.
Every bride is beautiful on her wedding day.
No Brasil, o casamento é regulamentado pelo Código Civil.
Civil marriage is a marriage performed, recorded, and recognized by a government official.
Então, isto é o que se vê quando se entra no website.
So, this is what it looks like when you go to the website.
Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola.
She greets him every morning as he enters the school building.
Este gás frio entra no frigorífico e completa se o ciclo termodinâmico.
The heat is discarded and the cold is routed to the refrigerator.
Você entra ou não?
Are you coming in or not?
Isso é o que ele escreveu no livro Casamento Ideal .
This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know.
Tom me mostrou as fotos que ele tirou no casamento.
Tom showed me the pictures he took at the wedding.
Você acha que o Tom iria cantar no nosso casamento?
Do you think Tom would sing at our wedding?
No final de julho foi concluído o contracto de casamento.
A marriage contract was concluded by the end of July.
No casamento de Nelson, Guilherme insistiu em acompanhar a noiva.
At Nelson's wedding, William insisted on giving the bride away.
No dia de casamento, juntaram se grandes multidões em Londres.
On the wedding day, huge crowds filled London the wedding participants had great difficulties in travelling.
Várias WWE Divas estavam presentes no casamento, e seu vestido de casamento foi destaque em uma capa da revista Today's Bride .
Several WWE Divas were in attendance at the wedding, and her bridal gown was featured on a cover of Today's Bride magazine.
A presente decisão entra em vigor no dia 19 de Dezembro de 2003 .
This Decision shall enter into force on 19 December 2003 .
A presente orientação entra em vigor no dia 30 de Novembro de 2002 .
This Guideline shall enter into force on 30 November 2002 .
A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Novembro de 2003 .
This Guideline shall enter into force on 1 November 2003 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Abril de 2006 .
This Agreement shall enter into force on 1 April 2006 .
A presente orientação entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção .
This Guideline shall enter into force on the day following its adoption .
A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 .
This Decision shall enter into force on 1 January 2002 .
Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...
O presente acordo entra em vigor no dia seguinte ao da sua assinatura .
This Agreement shall enter into force on the day after its signature .
A presente orientação entra em vigor no dia 11 de Fevereiro de 2003 .
This Guideline shall enter into force on 11 February 2003 .

 

Pesquisas relacionadas : No Casamento - No Casamento - No Casamento - No Casamento - No Casamento - Entra No Sistema - Entra No Mercado - Entra No Escritório - Entra - Entra - Entra - No Meu Casamento - Entrar No Casamento