Tradução de "entrar em arranhões" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução : Entrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom tem arranhões em seu braço direito.
Tom has bruises on his right arm.
Entrar em
Step in
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
A transmissão dá se do animal infectado para o sadio através do contato da saliva por mordedura, lambida em feridas abertas, mucosas ou arranhões.
Saliva from an infected animal can also transmit rabies if the saliva comes into contact with the mouth, nose, or eyes.
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Tom precisa entrar em forma.
Tom needs to get into shape.
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
Estou tentando entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Tente não entrar em pânico.
Try not to panic.
Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
Ninguém queria realmente entrar em encrenca.
Everyone did not want really to get in trouble.
Eu não quero entrar em apuros.
I don't want to go out on a limb.
Essas tropas vão entrar em ação.
Those troops are going into action.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to panic.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Você pode entrar em contato comigo.
You can contact me.
Você pode entrar em contato comigo?
Can you contact me?
Os momentos com você são como perseguir e capturar pequenos pássaros, mas sem os arranhões e a merda do pássaro.
Time spent with you is like chasing and catching small birds, but without the scratches and bird shit.
Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável.
Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium.
O CLSB deverá entrar em funcionamento em 2001 .
CLSB is due to become operational in 2001 .
Um dos cavalos morreu na colisão e Alberto ficou muito abalado, apesar de seus machucados terem sido apenas cortes e arranhões.
One of the horses was killed in the collision, and Albert was badly shaken, though his only physical injuries were cuts and bruises.
Como posso entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Tom estava tentando não entrar em pânico.
Tom was trying not to panic.
Eu tentei entrar em contato com Tom.
I've tried to contact Tom.
Nós vamos entrar em contato com você.
We'll get in touch with you.
Tom irá entrar em contato com Maria.
Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to get in touch with Mary.
Fadil concordou em deixar a polícia entrar.
Fadil agreed to let police in.
Tom não gosta de entrar em discussões.
Tom doesn't like to get into arguments.
Coltrane não chegou a entrar em combate.
His father was John R. Coltrane and his mother was Alice Coltrane.
O lince ibérico marca o seu território com urina, excrementos deixados pela vegetação e com marcas de arranhões nas cascas de árvores.
The Iberian lynx marks its territory with its urine, droppings left in existing tracks through the vegetation, and scratch marks on the barks of trees.
Você podia entrar em guerra e só, basicamente.
You could just about go to war and that was about it.
Não tenho tempo para entrar em outras delas.
I've not time to go into more of it.
Não hesitem muito em entrar para tomar uma
Do not hesitate and have a quick one!
Quem está temendo, não pode entrar em Pernštejn
Don t visit Pernštejn if you are easily scared
Se não tirares férias, vais entrar em colapso.
If you don't take a vacation, you'll collapse.
Como faço para entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Tom não deixa entrar pessoas em sua casa.
Tom doesn't allow people to enter his house.
Tom não deixa entrar pessoas em sua casa.
Tom doesn't let people into his house.
Eu vi o Tom entrar em um carro.
I saw Tom get in a car.
Nenhum de vocês pode entrar em meu quarto.
None of you are allowed in my room.
Ele não quer entrar em um relacionamento agora.
He doesn't want to get into a relationship now.
Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla.
Fadil couldn't reach Layla.
Como posso entrar em contato com o Tom?
How can I contact Tom?

 

Pesquisas relacionadas : Arranhões - Arranhões - Entrar Em - Em Entrar - Arranhões Leves - Alguns Arranhões - Arranhões Leves - Pequenos Arranhões - Pequenos Arranhões - Arranhões Pesados - Alguns Arranhões - Sem Arranhões - Arranhões Papel - Entrar Em Pânico