Tradução de "entreter um pensamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entreter - tradução : Pensamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

estou no modo entreter , surpreender .
I m in entertain, amaze mode.
Agora deixe me te entreter com música.
Now let me entertain you with music.
Agora, deixe me entreter você com música.
Now let me entertain you with music.
E algo que me chocou foi quando, um dia, um músico árabe veio para entreter os soldados.
And one thing that shocked me is one day they brought an Arab musician to come and entertain the soldiers.
É só um pensamento.
It's a thought. Just a thought.
É um belo pensamento.
That's a nice thought.
Agora, um pensamento completamente diferente
Now, a completely different thought.
Aí surge um pensamento alarmante.
So, here's an alarming thought.
É apenas um pensamento aleatório
This is just a random thought
Uma borboleta um pensamento que voa.
A butterfly a thought that flies.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Do outro lado da ilha, Teach estava ocupado em entreter os convidados.
On the other side of the island, Teach was busy entertaining guests and had not set a lookout.
Eu achei que foi um pensamento maravilhoso.
I thought that was a wonderful thought.
Jerome Kern, conclui com um pensamento inspirador
Jerome Kern concluded with an inspiring thought
No fim, a comediante alegou que inventou a história para entreter a audiência.
In the end, the comedian claimed that she made up the story for entertaining the audience.
Um poema perfeito é aquele em que uma emoção encontra o pensamento e o pensamento encontra as palavras.
A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words.
Realmente quero deixá los com um pensamento positivo.
I do want to leave you with one positive thought.
Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso.
Not so if you're adopting a religious mindset.
É muito assustador, um pensamento muito, muito assustador.
It's a very frightening, very, very frightening thought.
Vamos supor que isto é um pensamento ansioso.
Let's say this is an anxious thought.
Ele parecia estar em um pensamento muito profundo.
He seemed to be in a very deep thought.
Não é um pensamento de uma entidade abstrata.
It is not a thought, or an abstract entity.
A exposição mal assombrada na antiga cervejaria do palácio vai entreter as crianças com certeza.
Children will be entertained by the scary exhibition in the former chateau brewery.
Bushnell também considerou uma versão gratuita do Pong para entreter as crianças em consultórios médicos.
Bushnell also conceptualized a free to play version of Pong to entertain children in a Doctor's office.
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .
The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
Russo queria assim entreter e refletir as mudanças positivas que ocorreram na década de 1990.
However, Russo had wanted the documentary to be entertaining and to reflect the positive changes that had occurred up to 1990.
Precisamos mais dessas iniciativas de um novo pensamento radical.
We need more of that completely new and radical thinking.
A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
se você não pode elaborar um pensamento você está preso.
If you can't think a thought, you are stuck.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
O que eles fazem é vestirem se com fantasias de animais para entreter pessoas em eventos esportivos.
What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events.
Ele inicialmente visava construir uma atração turística vizinha aos seus estúdios em Burbank para entreter os fãs.
He initially envisioned building a tourist attraction adjacent to his studios in Burbank to entertain fans who wished to visit however, he soon realized that the proposed site was too small.
O adolescente Nori iria entreter seus clientes com piadas e servir como mestre de cerimônias para jantares.
Teenage Nori would entertain customers with jokes and serve as master of ceremonies for group dinners.
O que pensei que poderíamos fazer um pouco hoje, é explorar essa ideia de pensamento físico, e somos todos especialistas no pensamento físico.
What I thought we would do today a little bit is explore this idea of physical thinking, and we're all experts in physical thinking.
E por várias horas, havia exatamente um pensamento em minha cabeça.
And for the first several hours, there was exactly one thought in my head.
Nosso pensamento é invertido.
Our thinking is backwards.
Isso é pensamento cirúrgico.
Now that is surgical thinking.
Alimento para pensamento, não?
Food for thought, isn't it?
O pensamento é livre.
Thought is free.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Com um item no pensamento, ele muda instantaneamente para o próximo item.
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item.
Hoje precisamos do mesmo salto em pensamento para criarmos um futuro viável.
Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future.
Um país tem esperança quando tem liberdade de pensamento e cultura diversificada.
A country has hope when it has liberated thought and diverse culture.
(Intenção é um termo filosófico para poder de pensamento ser sobre algo.
(Intentionality is a philosophical term for the power of thoughts to be about something.

 

Pesquisas relacionadas : Entreter O Pensamento - Entreter Um Pedido - Um Pensamento - Um Pensamento - Um Pensamento - Corporativa Entreter - Entreter-se - Esperança Entreter - Entreter Com - Entreter-se - Pedido Entreter - Para Entreter - Se Entreter