Tradução de "entrou com uma petição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrou - tradução : Petição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They tried to petition but were stopped.
Na reunião, a coalizão apresentou o resultado de uma petição online com 452 assinaturas .
At the meeting, the coalition presented the results of an online petition with 452 signatures.
Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada.
She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied.
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Direito de petição
Right to petition
Uma petição Avaaz, já com 24.290 assinaturas, apela Vamos impedir o suicídio coletivo dos índios Guarani Kaiowá .
An Avaaz petition, already with 24,290 signatures , appeals Let's stop the collective suicide of the Guarani Kaiowá indians .
Neste momento decorre uma petição em apoio a Luaty Beirão e que conta com milhares de assinaturas.
Right now, a petition in support of Luaty Beirão is circulating and has gathered thousands of signatures.
Nesta petição está escrito
In this petition we read
Eu assinarei a petição.
I'll sign the petition.
Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra.
Sabbah urges his readers to sign an anti war petition.
Será que faz sentido começar uma petição ou encenar um protesto?
Is there any point in starting a petition or staging a protest?
Tom entrou no escritório de Mary com uma arma em sua mão.
Tom barged into Mary's office with a gun in his hand.
Tom entrou por uma janela.
Tom came in through a window.
Os apoiantes são incentivados a compartilhar a petição com a hastag FreeTimorJournalists.
Supporters are encouraged to share the petition using the hashtag FreeTimorJournalists.
O legislativo contestou a petição de Chia wei com a declaração de que homossexualidade era perversão de uma minoria .
The legislature responded to his petition calling homosexuality a perversion of a minority.
Tom entrou no elevador com Maria.
Tom got into the elevator with Mary.
Com quem Fadil entrou em contato?
Who did Fadil contact?
Mais de 39.000 assinaturas já foram colhidas para uma petição que pede
More than 39,000 signatures have already been gathered on a petition that asks
Recentemente, realizaram uma petição em vídeo em destaque no website do AmazonWatch .
They recently compiled a video petition featured on AmazonWatch s website.
Paul está sem a documentação até que possa submeter uma nova petição.
Until they can submit another one, Paul is undocumented.
A população também pode propor emendas à constituição através de uma petição.
The center of population of Colorado is located just north of the village of Critchell in Jefferson County.
Em 1997, a Sega entrou em uma fusão de curta duração com Bandai.
In 1997, Sega entered into a short lived merger with Bandai.
Uma bola entrou voando pela janela.
A ball flew in through the window.
Ele entrou, e com um semblante pesado e uma voz trémula, disse, Obtivemos uma grande vitória.
He came in, and with a pale countenance and faint voice, said, We have gained a great Victory.
A petição pode ser assinada aqui.
The petition can be signed here.
Foi também criado um blogue a explicar o caso e uma petição online.
There's already a blog explaining his predicament and an online petition.
Muitos viam a imposição das taxas como uma quebra do Direito de Petição.
Many MPs viewed the imposition of the tax as a breach of the Petition of Right.
Tom entrou numa briga com o irmão.
Tom got into a fight with his brother.
Você entrou em contato com o Tom?
Did you get in touch with Tom?
Os cidadãos britânicos ficaram assustados com o resultado e já existe uma petição com mais de três milhões de assinaturas a pedir novo referendo.
The stock market and the pound have fallen in the wake of the Brexit vote, and there have been reports of an increase in xenophobic incidents across the UK.
Uma petição que até o momento conta com mais de 50 mil assinaturas foi criada para exigir a punição da jornalista.
A petition that so far has more than 50,000 signatures was created to demand punishment for the journalist.
Ela entrou em uma rede de apoio.
She got a support network.
Bob entrou na casa por uma janela.
Bob entered the house through a window.
Estava a ler uma carta quando entrou.
I was reading a letter when he entered.
Como você entrou? Você tem uma chave?
How did you get inside? Do you have a key?
Como você entrou? Você tem uma chave?
How did you get in? Do you have a key?
Tom entrou na casa por uma janela.
Tom got into the house through a window.
Maria entrou em Londres triunfantemente em 3 de agosto com uma onda de apoio popular.
Mary rode triumphantly into London on 3 August 1553 on a wave of popular support.
Mas John McVie entrou com uma ação na justiça contra o grupo falso e ganhou.
John McVie was soon added to the sessions, and later Christine McVie.
E outra é que quando você tem 2.000 pessoas na comunidade, você pode entrar com uma petição para ser reconhecido como uma sub municipalidade legal.
And the second aspect is that once you have 2,000 people in the community, you can petition the government to be recognized as a legal sub municipality.
Petição contra a medida já está online.
There are many online petitions against the measure.
O texto, na petição, destaca ainda que
The text of the petition further underscores
A campanha inclui um vídeo com figuras públicas e uma petição a ser entregue ao governo que já reuniu quase 25000 assinaturas.
The campaign includes a video featuring public figures and a petition, that has already gathered 1923 signatures, to be handed over to the government.
A Islândia entrou em conflito com a França.
Iceland entered into an alliance with France.
Com 13 anos, entrou para o Dulwich College.
At the age of thirteen, he entered Dulwich College.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Petição - Entrou Com - Entrou Com Uma Ação - Entrou Com Uma Ação - Entrou Com Uma Ação - Rejeitar Uma Petição - Apresentar Uma Petição - Fazer Uma Petição - Descartar Uma Petição - Iniciar Uma Petição - Assinar Uma Petição - Conceder Uma Petição - Apresentar Uma Petição - Fazer Uma Petição