Tradução de "entrou em recessão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Entrou - tradução :

Recessão - tradução :

Palavras-chave : Entered Walked Broke Inside Door Depression Economy Economic Global Crisis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A economia entrou em recessão.	The economy has entered a recession.
A economia dinamarquesa entrou em recessão no primeiro trimestre de 2011.	The total number of cattle in 2011 was approximately 1.5 million.
A Irlanda entrou oficialmente em recessão em 2008, após vários meses consecutivos de contração econômica.	Ireland officially entered a recession in 2008 following consecutive months of economic contraction.
A economia de Washington entrou em uma recessão que perdurou por cerca de dois anos.	The first such boom, covering the early years of the city, rode on the lumber industry.
Estamos em recessão.	We're in a recession.
Estamos em uma profunda recessão.	We're in a deep recession.
Após vários anos de recessão econômica e instabilidade política, em 1997, Guiné Bissau entrou no sistema monetário Franco CFA, o que trouxe alguma estabilidade monetária interna.	After several years of economic downturn and political instability, in 1997, Guinea Bissau entered the CFA franc monetary system, bringing about some internal monetary stability.
É como uma recessão. Então, tem uma recessão.	It's like a recession. So, there's a recession.
Os países mais atingidos estão em recessão.	The most afflicted countries are in a depression.
Todos esperam que a recessão termine em breve.	Everyone hopes the recession will end soon.
A recessão acabou.	The recession is over.
Entrou em serviço em 1976.	Introduced into service c. 1976.
E entrou em coma.	He went into a coma.
Quem entrou em pânico?	Who panicked?
Tom entrou em pânico.	Tom panicked.
O Ato Glass Steagall que deveria nos proteger do tipo de coisa que causou a recessão, e o colapso dos bancos e tudo o que precisou de socorro que entrou em vigor em 1933, foi sistematicamente destruído.	The Glass Steagall Act which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts that was put in effect in 1933, was systematically destroyed.
A Recessão Política da América	America s Political Recession
Minha mãe entrou em coma.	Mother went into a coma.
De lá, entrou em cena.	From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in.
Todo mundo entrou em pânico.	Everybody panicked.
Tom não entrou em detalhes.	Tom didn't go into details.
Tom entrou em seu quarto.	Tom walked into his room.
O ônibus entrou em chamas.	The bus burst into flames.
Tom não entrou em detalhes.	Tom didn't go into detail.
Sua saúde entrou em colapso em 1885.	In 1862 at the Cambridge meeting of the B.A.
Lançado em 1987, entrou em serviço em 1990.	737 500 The 737 500 was launched in 1987 by Southwest Airlines and entered service in 1990.
Você já entrou em um barco?	Have you ever got on a boat?
Com quem Fadil entrou em contato?	Who did Fadil contact?
Fadil entrou em um campo minado.	Fadil walked into a minefield.
O Império Seljúcida entrou em colapso.	The Seljuk Empire soon started to collapse.
A máquina não entrou em produção.	The machine did not go into production.
E o mesmo veremos na recessão atual.	We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade.	The Great Recession had shown their vulnerability.
Depois de quase quatro anos de recessão, a economia cresceu 1,5 em 2005.	After almost four years of recession, the economy grew by 1.5 in 2005.
Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.	Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Ela entrou em uma rede de apoio.	She got a support network.
Ele entrou em seu carro às pressas.	He got into his car in a hurry.
Você entrou em contato com o Tom?	Did you get in touch with Tom?
Em quantos grupos do WhatsApp você entrou?	How many groups on WhatsApp have you joined?
A região iguaçuana entrou em franca decadência.	The region iguassuana enter into frank decay.
Em 1959, entrou para a Academia Francesa.	He was elected to the Académie française in 1959.
Em 2007, os Estados Unidos entraram na maior recessão desde a segunda guerra mundial.	In 2007, the United States entered the longest post World War II recession.
Um é a recessão que a recessão nos fez repensar nosso relacionamento com as coisas em nossas vidas relativas ao valor começando assim, a alinhar o valor ao custo real.	One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost.
Tom perdeu o emprego durante a última recessão.	Tom lost his job during the last recession.
O estúdio de animação entrou num período de recessão, lançado poucos longas nas décadas de 1970 e 1980, alguns com sucesso como Robin Hood (1973), The Rescuers (1977) e O Cão e a Raposa (1981).	However, the animation studio saw success with Robin Hood (1973), The Rescuers (1977), and The Fox and the Hound (1981).

Pesquisas relacionadas : Recessão Entrou - Entrou Em - Entrou Em - Entrou Em - Entrar Em Recessão - Entrar Em Recessão - Entra Em Recessão - Deslizamento Em Recessão - Atolada Em Recessão - Entrar Em Recessão - Entrar Em Recessão - Em Uma Recessão - Recessão Em Curso

Display this page in English