Tradução de "recessão entrou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recessão - tradução : Entrou - tradução : Entrou - tradução : Entrou - tradução : Recessão entrou - tradução : Entrou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A economia entrou em recessão. | The economy has entered a recession. |
A economia dinamarquesa entrou em recessão no primeiro trimestre de 2011. | The total number of cattle in 2011 was approximately 1.5 million. |
A Irlanda entrou oficialmente em recessão em 2008, após vários meses consecutivos de contração econômica. | Ireland officially entered a recession in 2008 following consecutive months of economic contraction. |
A economia de Washington entrou em uma recessão que perdurou por cerca de dois anos. | The first such boom, covering the early years of the city, rode on the lumber industry. |
A Europa entrou em recessão, o que não é o caso dos Estados Unidos nem do Japão. | Socialism actually causes poverty, and rampant socialism creates rampant poverty, as we have seen in the former countries of Eastern Europe. |
Logo de manhã recebemos a notícia de que a economia mais poderosa da União Europeia entrou em recessão. | Thirdly, we are holding these discussions at a time of recession. We have learnt this morning that the most powerful economy in the European Union has entered into recession. |
É como uma recessão. Então, tem uma recessão. | It's like a recession. So, there's a recession. |
Tornado. Recessão. | Mass destruction. |
Após vários anos de recessão econômica e instabilidade política, em 1997, Guiné Bissau entrou no sistema monetário Franco CFA, o que trouxe alguma estabilidade monetária interna. | After several years of economic downturn and political instability, in 1997, Guinea Bissau entered the CFA franc monetary system, bringing about some internal monetary stability. |
Estamos em recessão. | We're in a recession. |
A recessão acabou. | The recession is over. |
Temos uma recessão. | So, there's a recession. |
Agora, a recessão. | Now, the recession. |
Não entrou lá, entrou? | You didn't go in the cottage, did you? |
Não entrou lá, entrou? | You didn't go into the cottage, did you ? |
É como uma recessão. | It's like a recession. |
A Recessão Política da América | America s Political Recession |
Estamos em uma profunda recessão. | We're in a deep recession. |
tivemos de enfrentar a recessão. | The market is functioning well. |
Prevemos ou não uma recessão? | Are we forecasting a slump, yes or no? |
Os bancos páram de criar dinheiro numa recessão, reduzindo a massa monetária e consequentemente agravando e prolongando a recessão. | Banks stop creating money in a recession, causing the money supply to shrink and therefore deepening and prolonging the recession. |
E o mesmo veremos na recessão atual. | We'll see the same thing in the economic recession we're having now. |
Os países mais atingidos estão em recessão. | The most afflicted countries are in a depression. |
A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade. | The Great Recession had shown their vulnerability. |
A Grécia está em uma séria recessão. | This other line, Real GDP Growth . |
Passou a desfavorável, de recessão a crise. | But the current economic slump is affecting the whole of the Community. |
Fundamental, neste momento, é evitar a recessão. | What we need to do now is prevent a recession. |
. O Japão vive já a recessão económica. | Japan is now experiencing a recession. |
O estúdio de animação entrou num período de recessão, lançado poucos longas nas décadas de 1970 e 1980, alguns com sucesso como Robin Hood (1973), The Rescuers (1977) e O Cão e a Raposa (1981). | However, the animation studio saw success with Robin Hood (1973), The Rescuers (1977), and The Fox and the Hound (1981). |
E entrou. | And in she went. |
Mary entrou. | Mary came in. |
Tom entrou. | Tom went inside. |
Portanto, entrou. | Therefore you came in. |
Entrou hoje. | Came in today. |
E entrou? | And did it get through? |
Pois entrou. | Of course it did. |
Tom perdeu o emprego durante a última recessão. | Tom lost his job during the last recession. |
Todos esperam que a recessão termine em breve. | Everyone hopes the recession will end soon. |
A recessão económica atinge, evidentemente, o conjunto do | My second proposal is to transform the European growth initiative into a European eco development initiative. |
O Buckley diz que não vai haver recessão. | Buckley has it figured out. He says there isn't going to be any depression. |
O Ato Glass Steagall que deveria nos proteger do tipo de coisa que causou a recessão, e o colapso dos bancos e tudo o que precisou de socorro que entrou em vigor em 1933, foi sistematicamente destruído. | The Glass Steagall Act which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts that was put in effect in 1933, was systematically destroyed. |
Como Tom entrou? | How did Tom get in? |
Tom apenas entrou. | Tom just went inside. |
Quando você entrou? | When did you come in? |
Como você entrou? | How did you get inside? |
Pesquisas relacionadas : Entrou Em Recessão - Recessão Profunda - Severa Recessão - Recessão Global - Recessão Técnica - Recessão Prolongada - Uma Recessão - Recessão Selvagem - Recessão Mundial