Its satire is too daring for mainstream advertisers, its reporting too uncompromising for mainstream politicians.	Its satire is too daring for mainstream advertisers, its reporting too uncompromising for mainstream politicians.
Os vários relatórios reflectem este mainstream.	The various reports reflect this mainstream attitude.
Salmones Mainstream SA, Puerto Montt, Chile	Salmones Mainstream SA, Puerto Montt, Chile.
Em 1522 entrou para o exército.	In 1522 he entered the army.
Ele entrou para o hall da fama.	He entered the hall of fame.
Ele entrou para o salão da fama.	He entered the hall of fame.
Com Youthanasia , a banda moveu se para um som mais mainstream , popular para com as massas.	With the next album, Youthanasia , the band moved towards a more mainstream sound.
Christopher John Farley da Time , escreveu em sua análise do álbum que Apesar do receio de alguns fãs de música alternativa, o Nirvana não se voltou para o mainstream, embora esse novo álbum potente possa novamente forçar o mainstream a vir para o Nirvana.	Time s Christopher John Farley wrote in his review of the album, Despite the fears of some alternative music fans, Nirvana hasn't gone mainstream, though this potent new album may once again force the mainstream to go Nirvana.
Christopher John Farley da Time , escreveu em sua análise do álbum que Apesar do receio de alguns fãs de música alternativa, o Nirvana não se voltou para o mainstream, embora esse novo álbum potente possa novamente forçar o mainstream a vir para o Nirvana.	Time s Christopher John Farley stated in his review of the album, Despite the fears of some alternative music fans, Nirvana hasn't gone mainstream, though this potent new album may once again force the mainstream to go Nirvana.
Lipnick realmente não entrou entrou para o exército, mas declara se pronto para lutar contra os pequenos bastardos amarelos .	Lipnick has not actually entered the military but declares himself ready to fight the little yellow bastards .
Entrou para a tropa?	You've joined the army?
Com 13 anos, entrou para o Dulwich College.	At the age of thirteen, he entered Dulwich College.
Billy entrou para o Lynyrd Skynyrd como roadie.	Medlocke later returned to play drums for Lynyrd Skynyrd.
Em 1852 ele entrou para o serviço público.	He studied law at the University of Vienna and entered public service in 1852.
Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative .	Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative .
Entrou para a marinha mercante.	Well, he joined the Merchant Marine.
Quando entrou para a Marinha?	When did you join the Navy?
Ela entrou para o programa Women for Women International.	She got into Women for Women International's program.
Não entrou lá, entrou?	You didn't go in the cottage, did you?
Não entrou lá, entrou?	You didn't go into the cottage, did you ?
O Ygor entrou.	Ygor came in.
Weiland entrou para banda logo depois.	Weiland joined the band soon after.
Enquanto o Pearl Jam foi acusado de saltar para o grunge na época, Ten foi fundamental na popularização do rock alternativo no mainstream.	While Pearl Jam was accused of jumping on the grunge bandwagon at the time, Ten was instrumental in popularizing alternative rock in the mainstream.
Um tipo entrou na loja dele para empenhar o relógio.	A fellow went into this shop to pawn his watch.
Entrou no escritório para marcar uma entrevista com o Freemont.	He wanted an interview with Fremont. He has money to invest in a play.
Os singles todos colocados nas paradas Mainstream Rock e Modern Rock.	The singles all placed on the Mainstream Rock and Modern Rock charts.
intitulada High Voltage , chegou ao número 12 na parada Mainstream Rock .	compilation album titled High Voltage , peaked at number 12 on the Mainstream Rock charts.
O impacto oficialmente rádio Top 40 Mainstream nos EUA em 1 de Outubro de 2013.	It officially impacted Top 40 Mainstream radio in the U.S. on October 1, 2013.
Malenkov foi indicado para o Politburo, mas só entrou para o órgão em 1946.	In 1946 Malenkov was named a candidate member of the Politburo.
Mas é certo dizer que foi W C Handy o primeiro a levar oblues para o mainstream, a tirar o som rural do interior para os grandescentros urbanos.	It is probably the first work that attempted to record, analyze and describe the blues as an integral part of the U.S. South and the history of the United States.
O resultado foi um sucesso comercial em toda a Europa e introduziu o mundo das guitarras pesadas e vocais femininos para um público mainstream .	The result was another commercial success across Europe and introduced the world of heavy guitars and female vocals to a mainstream audience .
E o líder da banda X Japan, Yoshiki, entrou para o grupo.	In late 2002 Yoshiki, former drummer and pianist for X Japan, joined the group, but he left the band about a year later.
O terceiro single do álbum, Dirty Little Thing , alcançou a 8ª posição na Mainstream Rock chart.	The album's third single, Dirty Little Thing , peaked at number eight on the Mainstream Rock chart.
O Meshuggah ainda encontrou pouco sucesso no cenário mainstream, mas é bastante importante na música underground.	Meshuggah has found little mainstream success as yet, but is a significant act in extreme underground music.
Simultaneamente, o Slayer entrou em estúdio para gravar seu primeiro álbum.	Simultaneously, Slayer took to the studio to record their first album.
Iain Hume entrou e marcou para o Canadá aos 76 minutos.	Substitute Iain Hume scored for Canada in the 76th minute.
Budge entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1964.	Budge was inducted into the International Tennis Hall of Fame at Newport, Rhode Island in 1964.
Laver entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1981.	Honours Laver was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1981.
Monica entrou para o International Tennis Hall of Fame em 2009.	1 professional tennis player and a member of the International Tennis Hall of Fame.
e depois entrou para o grupo de rap N.W.A em 1986.	and later joined N.W.A (Niggaz Wit Attitudes).
Em 1770 entrou no exército, para o 15º regimento de Foot.	In 1770 he joined the army as an Ensign in the 15th Regiment of Foot.
Em 1959, entrou para a Academia Francesa.	He was elected to the Académie française in 1959.
Sid entrou também para a banda AMPT.	He is the lead vocalist of the band.
Quando entrou na esquadra, disse para comigo	When you walked into the police station, I said to myself
O Smashing Pumpkins surgiu no mainstream com o seu segundo álbum de estúdio, Siamese Dream , lançado em 1993.	The Smashing Pumpkins broke into the musical mainstream with their second album, 1993's Siamese Dream .

Pesquisas relacionadas : Para Mainstream - Entrou Para - Atingiu O Mainstream - Encaixar O Mainstream - Siga O Mainstream - Entrou Para O Conselho - Para Ser Mainstream - Entrou - Go Mainstream - Produto Mainstream - Mainstream Americano

Display this page in English