Tradução de "entrou para o conselho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em 1522 entrou para o exército. | In 1522 he entered the army. |
Ele entrou para o hall da fama. | He entered the hall of fame. |
Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
Lipnick realmente não entrou entrou para o exército, mas declara se pronto para lutar contra os pequenos bastardos amarelos . | Lipnick has not actually entered the military but declares himself ready to fight the little yellow bastards . |
Entrou para a tropa? | You've joined the army? |
Este conselho entrou para a língua portuguesa na forma do dito Em Roma, faça como os romanos . | His advice has remained in the English language as the saying, When in Rome, do as the Romans do. |
Com 13 anos, entrou para o Dulwich College. | At the age of thirteen, he entered Dulwich College. |
Billy entrou para o Lynyrd Skynyrd como roadie. | Medlocke later returned to play drums for Lynyrd Skynyrd. |
Em 1852 ele entrou para o serviço público. | He studied law at the University of Vienna and entered public service in 1852. |
Entrou para a marinha mercante. | Well, he joined the Merchant Marine. |
Quando entrou para a Marinha? | When did you join the Navy? |
Ela entrou para o programa Women for Women International. | She got into Women for Women International's program. |
Não entrou lá, entrou? | You didn't go in the cottage, did you? |
Não entrou lá, entrou? | You didn't go into the cottage, did you ? |
O Ygor entrou. | Ygor came in. |
Aliás, a Decisão do Conselho só entrou em vigor em Março de 1988. | Moreover, the Council Decision only came into force in March, 1988. |
Weiland entrou para banda logo depois. | Weiland joined the band soon after. |
Um tipo entrou na loja dele para empenhar o relógio. | A fellow went into this shop to pawn his watch. |
Entrou no escritório para marcar uma entrevista com o Freemont. | He wanted an interview with Fremont. He has money to invest in a play. |
Recebi do Conselho um telex com pedido de urgência, que entrou aqui ontem às 14,30 horas. O Conselho refere se nele à Comissão. | VON DER VRING (S), chairman of the Committee on Budgets. (DE) Mr President, you are going very quickly this morning. |
Malenkov foi indicado para o Politburo, mas só entrou para o órgão em 1946. | In 1946 Malenkov was named a candidate member of the Politburo. |
E o líder da banda X Japan, Yoshiki, entrou para o grupo. | In late 2002 Yoshiki, former drummer and pianist for X Japan, joined the group, but he left the band about a year later. |
Simultaneamente, o Slayer entrou em estúdio para gravar seu primeiro álbum. | Simultaneously, Slayer took to the studio to record their first album. |
Iain Hume entrou e marcou para o Canadá aos 76 minutos. | Substitute Iain Hume scored for Canada in the 76th minute. |
Budge entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1964. | Budge was inducted into the International Tennis Hall of Fame at Newport, Rhode Island in 1964. |
Laver entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1981. | Honours Laver was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1981. |
Monica entrou para o International Tennis Hall of Fame em 2009. | 1 professional tennis player and a member of the International Tennis Hall of Fame. |
e depois entrou para o grupo de rap N.W.A em 1986. | and later joined N.W.A (Niggaz Wit Attitudes). |
Em 1770 entrou no exército, para o 15º regimento de Foot. | In 1770 he joined the army as an Ensign in the 15th Regiment of Foot. |
Em 1959, entrou para a Academia Francesa. | He was elected to the Académie française in 1959. |
Sid entrou também para a banda AMPT. | He is the lead vocalist of the band. |
Quando entrou na esquadra, disse para comigo | When you walked into the police station, I said to myself |
Percebendo que não poderia deixar a oportunidade para trás, ele entrou para o Tool. | The video is the second by Tool to be produced entirely through the use of CGI. |
O faixineiro entrou na sinagoga. | The cleaner came into the synagogue. |
O menino entrou pela janela. | The boy got in through the window. |
O pênis entrou na vagina. | The penis entered the vagina. |
O Tom entrou no avião. | Tom got on the airplane. |
O ônibus entrou em chamas. | The bus burst into flames. |
O Sr. Case entrou aqui? | Did Mr. Case come in here? |
O Presidente entrou a correr. | The mayor came rushing in. |
De repente, o Johnny entrou. | Suddenly, Johnny came into the room. |
O Tratado de Amesterdão entrou em vigor há um ano e o Conselho Europeu de Tampere teve lugar há seis meses. | The Treaty of Amsterdam has been in force for one year and the European Council at Tampere was held six months ago. |
Em 1992, o grupo entrou em estúdio para gravar seu próximo trabalho. | After a brief break, the band returned to the studio in 1992 to record their next album. |
Unser entrou para o Motorsports Hall of Fame da América em 2009. | Unser was inducted into the Motorsports Hall of Fame of America in 2009. |
O Coro dos Hebreus (título para Va, pensiero ) foi outra peça que entrou para o folclóre. | The Chorus of the Hebrews (the English title for Va, pensiero ) has another appearance in Verdi folklore. |
Pesquisas relacionadas : Entrou Para - Para O Conselho - Entrou Para O Mainstream - Esperando Para O Conselho - Chamar Para O Conselho - Conselho Para - Conselho Para - Conselho Para - Entrou - Entrou - Entrou - Entrou - Entrou Com O Pedido - Entrou Sob O Número