Tradução de "enviada por cabo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabo - tradução : Cabo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma sentença aleatória enviada por Tatoeba.
This is a random sentence from Tatoeba.
Paralelamente , será enviada aos BCN uma versão . pdf da publicação , por Cebamail .
In parallel , a. pdf version of the publication will be sent to the NCBs via Cebamail .
Ele também encontrou várias correspondências, incluindo uma carta enviada por Tobias Knight.
He also found several items of correspondence, including a letter to the pirate from Tobias Knight.
A cidade inteira tem televisão por cabo.
The whole town has cable TV.
Sua mensagem foi enviada.
Your message has been sent.
Esta fotografia foi enviada para o portal PakVotes na campanha iVote por SoofiaSays
This picture was sent to PakVotes for iVote campaign by SoofiaSays
Imagem por Harete e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga
Image by Harete for 100xCláudia, Think Olga
A minha carta foi enviada?
Was my letter sent?
De acordo com a citação, enviada por email para nós por Sameer, o júri da One World
According to the citation, e mailed to us this morning by Sameer, the One World jury
Ela é substituída por uma andróide, na verdade uma sonda enviada por V'Ger para investigar a tripulação.
She is replaced by a robotic doppelgänger, a probe sent by V'Ger to study the crew.
Imagem por Gabriela Biscário e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga
Image by Gabriela Biscário for the 100xCláudia tribute on Think Olga blog.
Imagem por Fernanda Guedes e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga
Image by Fernanda Guedes for 100xCláudia, Think Olga
Imagem por Gui Soares e enviada ao projeto 100 Vezes Cláudia da Think Olga
Image by Gui Soares for 100xCláudia, Think Olga
Foto de C POP e enviada por Georgia Popplewell, CC BY NC ND 2.0.
Photo by C POP and uploaded by Georgia Popplewell, CC BY NC ND 2.0.
Em 1994, chega a Portugal a Televisão por cabo.
It is the third most watched TV channel in Portugal.
O cabo coaxial é dividido em dois tipos cabo coaxial fino (thinnet) ou cabo coaxial 10Base2, e cabo coaxial grosso (thicknet) ou cabo coaxial 10Base5.
With a perfect conductor (i.e., zero resistivity), all of the current would flow at the surface, with no penetration into and through the conductor.
A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo.
Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT).
Tipo de actualização de IFM enviada .
The type of MFI update sent .
Enviada às 15h18, a mensagem de texto enviada por Hu para um amigo no Wechat, serviço móvel de mensagens de voz e texto, acabou se tornando sua mensagem de despedida.
Sent at 15 18, the text message she sent to a friend from Wechat, a mobile text and voice messaging service, turned out to be a farewell message.
Em 55, ela foi expulsa do palácio por Nero e enviada para a residência imperial.
In 55, Agrippina was forced out of the palace by her son to live in imperial residence.
E a criança foi enviada a uma família que acolhe crianças com problemas por 3 dias.
And the child was sent to a foster home for three days.
Paralelamente , será enviada aos BCN uma versão .
In parallel , a .
Foto por Terraço Aberto (Debate Público em Cabo Delgado) no Facebook
Photo by Terraço Aberto (Public Debate in Cabo Delgado) on Facebook
Darrell foi enterrado em um caixão do Kiss com uma guitarra original enviada por Eddie Van Halen.
He was buried with a Charvel guitar which was owned by Eddie Van Halen.
Lusáfrica, Paris 1992) Cabo Verde, poema tropical de Miquinhainterpretada por Paulino Vieira no álbum Cabo Verde, Poema tropical de Quirino do Canto (ed.
Lusáfrica, Paris 1992) Cabo Verde, poema tropical from Miquinha br performed by Paulino Vieira in the album Cabo Verde, Poema tropical from Quirino do Canto (ed.
O Spyfish, alimentado por bateria, envia imagens ao vivo por um fino cabo.) David Este cabo foi um enorme avanço tecnológico e permitiu que o resultado fosse desse tamanho.
The battery powered Spyfish sends the live video feed through a slender cable.) DK This slender cable was a huge technological advancement and it allowed the whole thing to be the size that it is.
Especifica que é enviada informação relativa a fusões .
Specifies that merger information is being sent
A primeira é levada a cabo por um cavaleiro lidando o touro.
The young man fell, was kicked by the bull and killed.
Existem inúmeros canais a cabo e por satélite com sede em Bangkok.
There are numerous cable and satellite channels based in Bangkok.
A primeira pessoa a ser enviada para o espaço é conhecida por ser Yuri Gagarin, não Neil Armstrong.
The first person to have been sent to space is known to be Yuri Gagarin, not Neil Armstrong.
De acordo com o Novo Testamento, o batismo no Espírito Santo é uma experiência enviada por Jesus Cristo.
Rather, all who have faith in Jesus Christ are members of the invisible church and as such are given the Holy Spirit.
Televisão por cabo e de banda larga em Nome são servidas por GCI, que oferece todos os canais a cabo populares, mais a maioria das estações de televisão de Anchorage.
Cable television and broadband in Nome is serviced by GCI, which offer all popular cable channels, plus most of Anchorage's television stations.
A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva.
From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva.
Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.
Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.
Cabo Verde, oficialmente República de Cabo Verde, é um país insular localizado num arquipélago formado por dez ilhas vulcânicas na região central do Oceano Atlântico.
Cape Verde or Cabo Verde (, ), officially the Republic of Cabo Verde, is an island country spanning an archipelago of 10 volcanic islands in the central Atlantic Ocean.
Cabo Verde Crise?
Cape Verde Crisis?
Escudo cabo verdiano (oficialmente escudo de Cabo Verde) é a unidade monetária de Cabo Verde, cujo código ISO 4217 é CVE.
The escudo (sign formula_1 ISO 4217 CVE) is the currency of the Republic of Cape Verde.
Aos 14 anos, foi presa por roubar uma camiseta e foi enviada para o Centro Correcional de Hillcrest Youth.
At age fourteen, Love was arrested for shoplifting a T shirt and was sent to Hillcrest Correctional Facility.
e o acesso a canais de televisão codificados ( como os serviços por cabo ) .
and access to encrypted television channels ( such as cable services ) .
O cabo Branco foi atingido em 1441 por Nuno Tristão e Antão Gonçalves.
Nuno Tristão and Antão Gonçalves reached Cape Blanco in 1441.
Essa lista de presidentes de Cabo Verde é precedida pela Lista de governadores de Cabo Verde, enquanto Cabo Verde foi colónia portuguesa.
The following is a list of heads of state of Cape Verde, since the establishment of the office of President in 1975.
Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima.
That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above.
O cabo coaxial é um tipo de cabo condutor usado para transmitir sinais.
Applications Coaxial cable is used as a transmission line for radio frequency signals.
O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde.
Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde.
Nani nasceu em Praia, Cabo Verde, e é filho de emigrantes cabo verdianos.
Nani was born in Cape Verde and emigrated to Europe with his family at an early age.

 

Pesquisas relacionadas : Enviada Por - Por Cabo - Por Cabo - Data Enviada - Enviada Através - Mensagem Enviada - Quantidade Enviada - Encomenda Enviada - Mensagem Enviada - Solicitação Enviada - Foi Enviada - Enviada Anteriormente - Já Enviada - Enviada Com