Tradução de "equipamento bate estacas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estacas de fundação | Pile foundations |
| Estacas de fundação | |
| Auto Pista tradicionais carrinhos de bate bate. | References External links Official site |
| A cerca branca de estacas, a casa perfeita. | The white picket fence, the perfect house. |
| Você bate muita punheta? | Do you jack it off often? |
| Tom bate na namorada. | Tom beats his girlfriend. |
| Tom bate na mulher. | Tom beats his wife. |
| ou Ele não bate. | or He not hit. |
| E finalmente bate no chão. | And then, finally hits the floor. |
| A minha mulher me bate. | My wife beats me. |
| Você bate como uma garota! | You punch like a girl. |
| Você bate em suas crianças? | Do you hit your children? |
| Quem bate? Quem está aí? | Who knocks? Who is there? |
| Escavação para fundações ( parede de contenção em estacas ) Robert Metsch | Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch |
| Não bate muito sol neste cômodo. | This room doesn't get much sunshine. |
| Nesse cômodo não bate muito sol. | This room gets little sunshine. |
| O horário de bate papo acabou. | The time for talking is over. |
| Escavação das fundações ( estacas para execução da parede de contenção ) Robert Metsch | Pile foundations Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch |
| C. Equipamento | C. Equipment |
| Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| Quando a felicidade bate à sua porta. | When happiness comes knocking at your door. |
| A chuva bate nos vidros das janelas. | The rain beats against the window pane. |
| Bem, o coração bate, ritmicamente, sem descanso, fielmente. | Well, the heart beats, rhythmically, tirelessly, faithfully. |
| SUA PRETA, TESTA DE BATE BIFE DO CARA ! | BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! |
| Você nunca bate na porta antes de entrar? | Don't you ever knock before you enter a room? |
| Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido. | The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion. |
| Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível. | Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident. |
| O que precisamos é que ele seja criativamente trabalhado ao redor das estacas de madeira. | What we need it to do is to be creatively crafted around the wooden piles. |
| Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca | Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment |
| E aí ele pode examinar como o coração bate. | Then he can examine how the heart is moving. |
| e com grande humildade, ele bate novamente na porta. | With much greater humility, he knocks again on the door. |
| Sami não está com humor para um bate papo. | Sami isn't in a mood for a chat. |
| Assim pelos próximos três dias ele estava lá fora colocando cimento, e arrastando estacas por lá. | So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around. |
| E seu equipamento também. | And his equipment as well. |
| É simplesmente equipamento demais. | It's just way too much equipment. |
| Temos muito equipamento doado. | We get a lot of donated equipment. |
| Nosso equipamento foi destruído. | Our equipment was destroyed. |
| Computadores , outro equipamento informático e veículos 4 anos Equipamento , mobiliário e construções 10 anos | Computers , related hardware and software , and motor vehicles 4 years Equipment , furniture and plant in building 10 years |
| Equipamento , mobiliário e construções 10 anos Computadores , outro equipamento informático e veículos 4 anos | Equipment , furniture and plant in building 10 years Computers , related hardware , software and vehicles 4 years |
| Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol. | Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. |
| Você pega essas partículas. Você as bate uma à outra. | You take these particles. You slam them together. |
| Será que a mentalidade de vocês bate com meus dados? | Does your mindset correspond to my dataset? |
| Portugal bate com certeza o recorde no campo da imigração. | Portugal surely leads the way in the immigration field. |
| Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. | Constant dripping wears away a stone. |
Pesquisas relacionadas : Equipamento Bate-estacas - Martelo Bate-estacas - Máquina De Bate-estacas - Estacas Cravadas - Estacas Enraizadas - Estacas Para - Estacas-pranchas - Estacas Verdes - Estacas Gramado - Estacas Make - Bate Estaca - Que Bate - Ele Bate - Bate Uma