Tradução de "era o culpado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução :
Palavras-chave : Guilty Culprit Plead Guilt Defendant

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Admitiu que era culpado.
He admitted that he was guilty.
Ele confessou que era culpado.
He confessed that he was guilty.
Tom admitiu que era culpado.
Tom admitted that he was guilty.
Eu estava convencido de que ele era culpado.
I was convinced that he was guilty.
Quem é o culpado?
Who's to blame?
Eles o julgaram culpado.
They found him guilty.
O culpado é o Facebook?
Should Facebook be blamed?
Só o gato é culpado.
Only the cat is to blame.
O Tom é parcialmente culpado?
Is Tom partly to blame?
Talvez o Tom seja culpado.
Perhaps Tom is guilty.
Não acho o Tom culpado.
I don't think Tom is guilty.
Berlusconi é o culpado por isso.
Berlusconi is the one to blame.
Você é que é o culpado.
It is you who is to blame.
Você é o culpado pelo acidente.
You are to blame for the accident.
Você é o culpado do acidente.
You are to blame for the accident.
Nenhum deles admitiria ser o culpado.
None of them would admit to being the culprit.
Como já era esperado, o mais alto tribunal da Tailândia julgou o atual partido no poder culpado de fraude eleitoral.
As expected, Thailand s highest Court found the ruling party guilty of electoral fraud.
Os membros disseram que ficaram decepcionados com a experiência de fazer este álbum e que o produtor era o culpado.
The members have said that they were disappointed with the experience of making this album and that the producer was to blame.
Você é culpado.
It is you who is to blame.
Me sinto culpado.
I feel guilty.
Acharam no culpado.
They found him guilty.
Tom parece culpado.
Tom looks guilty.
Eu sou culpado.
I'm guilty.
Tom é culpado?
Is Tom guilty?
Sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
Não acho que o Tom seja culpado.
I don't think Tom is guilty.
O Tom provavelmente não será considerado culpado.
Tom won't likely be found guilty.
O senhor não é culpado de nada.
You are not to blame for anything.
O policial suspeitou que o homem fosse culpado.
The policeman suspected the man was guilty.
Você não é culpado
You're not in the wrong
Eu não sou culpado.
I am not guilty!
Eu não sou culpado.
I'm not guilty.
Você não é culpado.
You're not guilty.
Eu me senti culpado.
I felt guilty.
Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Tom foi declarado culpado.
Tom was declared guilty.
Eu sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Eu ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
O Tom é tão culpado quanto a Mary.
Tom is as guilty as Mary.
O sistema jurídico escocês é único por ter três possíveis veredictos em um julgamento criminal culpado , não culpado e não comprovado.
The Scots legal system is unique in having three possible verdicts for a criminal trial guilty , not guilty and not proven .
O que acontecerá com o Tom se for achado culpado?
What'll happen to Tom if he's found guilty?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Duvido que Tom seja culpado.
I doubt that Tom is guilty.

 

Pesquisas relacionadas : O Que Era - O Pensamento Era - O âmbito Era - O Prazer Era - O Objectivo Era - O Objetivo Era - O Objetivo Era - O Objetivo Era - O Desafio Era - O Que Era