Tradução de "escamas de pele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pele - tradução : Pele - tradução : Pele - tradução : Escamas de pele - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Formação de escamas, descamação, pele seca Inchaço, inflamação | Swelling, inflammation Stinging, tingling Bleeding |
| Formação de escamas, descamação, pele seca Tumefacção, inflamação Picadas, formigueiro Sangramento Descoloração da pele Úlcera da pele | Flaking, peeling, dry skin Swelling, inflammation Stinging, tingling Bleeding Skin discoloration Skin ulcer |
| doença na pele caracterizada por pápulas vermelhas secas cobertas de escamas (psoríase) | kin disease characterized by dry red patches covered with scales (psoriasis) |
| Úlcera da pele, Exsudação serosa, Dermatite esfoliativa (escamas, descamação, esfoliação), Descoloração da pele (descoloração castanha, hiperpigmentação circundante, maior palidez), Pele seca | Skin ulcer, Serous drainage, Exfoliative dermatitis (flaking, peeling, desquamation, exfoliation), Skin discoloration (brown discoloration, surrounding hyperpigmentation, paler), Dry skin |
| Frequentes Úlcera da pele, Exsudação serosa, Dermatite esfoliativa (escamas, descamação, esfoliação), Descoloração da pele (descoloração castanha, hiperpigmentação circundante, maior palidez), Pele seca | Common Skin ulcer, Serous drainage, Exfoliative dermatitis (flaking, peeling, desquamation, exfoliation), Skin discoloration (brown discoloration, surrounding hyperpigmentation, paler), Dry skin |
| A pele tem um toque suave e é composta por escamas não sobrepostas. | The skin of the varieties of slow worms is smooth with scales that do not overlap one another. |
| Doenças da pele com manchas vermelhas engrossadas, muitas vezes com escamas prateadas (psoríase) | Skin disease with thickened patches of red skin, often with silvery scales (psoriasis) |
| Psoríase em placas é uma doença da pele que provoca manchas avermelhadas, secas e com placas na pele, cobertas de escamas prateadas. | Plaque psoriasis is a skin condition that causes red, flaky, crusty patches of skin covered with silvery scales. |
| A psoríase em placas é uma doença da pele que provoca manchas avermelhadas, secas e com placas na pele, coberta de escamas prateadas. | Plaque psoriasis is a skin condition that causes red, flaky, crusty patches of skin covered with silvery scales. |
| Não têm escamas , para protecção, algumas espécies segregam da pele um muco que contém toxinas. | Morays secrete a protective mucus over their smooth, scaleless skin, which in some species contains a toxin. |
| Doença de pele com manchadas vermelhas na pele, muitas vezes com escamas prateadas, crescimento anormal do cabelo, queda de cabelo excessiva, unhas quebradiças, ferida no pénis | Skin disease with thickened patches of red skin, often with silvery scales, abnormal hair growth, excessive hair breakage, nails breaking, ulcer on the penis |
| Se tiver psoríase deve tentar não administrar directamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Se tiver psoríase deve tentar não administrar diretamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Se tiver psoríase, deve tentar não administrar diretamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Se a criança tiver psoríase, deve tentar não administrar diretamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If the child has psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Se tiver psoríase, deve tentar não administrar diretamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas. | If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin. |
| Nós entramos nos tanques com o atum. Tocamos sua pele sem escamas. É realmente fantástico. Uma sensação maravilhosa. | We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful. |
| Pós e escamas, de cobre | Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers |
| Pós de estrutura lamelar escamas | For fixing railway track construction material |
| Pós e escamas, de níquel | Of cast iron, not enamelled |
| Pós e escamas, de alumínio | CHAPTER 74 COPPER AND ARTICLES THEREOF |
| Pós e escamas, de cobre | Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel |
| Pós e escamas, de alumínio | Ropes and cables, of wire which is not plated, coated or clad |
| Pós e escamas, de cobre | For fixing railway track construction material |
| Pós de estrutura lamelar escamas | Other, with a tensile strength |
| Pós e escamas, de níquel | Of iron (other than cast iron) or steel, enamelled |
| Pós e escamas, de alumínio | Unrefined copper copper anodes for electrolytic refining |
| Pós e escamas, de cobre | With a wall thickness exceeding 2 mm, not galvanised |
| Pós e escamas, de alumínio | With more than 10 but not exceeding 80 apertures per cm in the weft |
| Pós de estrutura lamelar escamas | Men's or boys' |
| Pós e escamas, de níquel | Of pita (cabuya, fique) |
| Pós e escamas, de cobre | Stainless steel in form of ingots and in other primary forms |
| Se tiver psoríase ou se a criança tiver psoríase, deve tentar não administrar directamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If you or the child have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Se tiver psoríase ou se a criança tiver psoríase, deve tentar não administrar diretamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | If you or the child have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Pós e escamas | Other articles of copper |
| Pós e escamas | Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked |
| Pós e escamas | Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
| As escamas estão organizadas em espiral ou em verticilos de duas ou três escamas, raramente quatro. | The scales are arranged either spirally, or in decussate whorls of two (opposite pairs) or three, rarely four. |
| (Pode ser útil anotar os locais de injecções anteriores.) Se tiver psoríase, deve tentar não administrar directamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | 309 If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| (Pode ser útil anotar os locais de injecções anteriores.) Se tiver psoríase, deve tentar não administrar directamente em qualquer zona da pele que esteja elevada, espessa, vermelha ou em zonas da pele com escamas ( lesões de psoríase da pele ). | (It may be helpful to keep notes on the location of the previous injections.) If you have psoriasis, you should try not to inject directly into any raised, thick, red, or scaly skin patches ( psoriasis skin lesions ). |
| Poeiras, pós e escamas, de zinco | Of nickel, not alloyed |
| Poeiras, pós e escamas, de zinco | Identifiable for use on aircraft |
| Poeiras, pós e escamas, de zinco | Nickel powders and flakes |
| Poeiras, pós e escamas, de zinco | Cotters and cotter pins |
Pesquisas relacionadas : Escamas Rolamento - Armadura De Escamas - Escamas Do Cabelo - Pele à Pele - Pele De Galinha - Lágrimas De Pele - Aba De Pele - Casaco De Pele - Pele De Foca - Pele De Tubarão - Tipo De Pele
