Tradução de "escolha feita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escolha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A escolha é evidente e terá de ser feita o quanto antes. | The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later. |
| Após feita a escolha, os cidadãos do Quiribáti escolhem o presidente entre os candidatos propostos. | The citizens of Kiribati then elect the President from among the proposed candidates. |
| A escolha foi feita de modo a manter o café como um produto destinado às elites. | Today this method is in mass use for coffee in a large part of the world. |
| Sempre gostei da escolha de artigos para tradução da GV em Língua Árabe feita pela Haifa Alrasheed. | I always like Haifa Alrasheed's choice in the articles she translates in GV Arabic Lingua. |
| A escolha de quais variáveis que devem ser usadas é feita antes da análise do decurso do processo, e não pode ser alterada. | The choice of which variables are to be used is made in advance of consideration of the course of the process, and cannot be changed. |
| Em 2002, numa escolha feita pela BBC no Reino Unido, Cromwell foi eleito um dos dez britânicos mais importantes de todos os tempos. | In a 2002 BBC poll in Britain, Cromwell was selected as one of the ten greatest Britons of all time. |
| A escolha foi feita durante a 121ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional, que aconteceu em Copenhague, Dinamarca, em 2 de outubro de 2009. | The host city of the Games will be Rio de Janeiro, Brazil, announced at the 121st IOC Session held in Copenhagen, Denmark, on October 2, 2009. |
| Enquanto os cidadãos ressaltam a importância dos valores mencionados (ambiente e esporte), também lamentam a escolha irresponsável feita pela FIFA (ao nomear a mascote). | While citizens agree to highlight the aforementioned values (environment and sports), they regret FIFA's irresponsible choice (in naming the mascot). |
| A escolha de Bourque foi o Colorado Avalanche, numa troca de Bourque e Dave Andreychuk por Brian Rolston, Martin Grenier, Samuel Pahlsson e uma escolha de primeira rodada no draft essa troca feita ainda em março de 2000. | On March 6, 2000, the Boston Bruins traded future Hockey Hall of Fame defenseman Ray Bourque and forward Dave Andreychuk to Colorado for Brian Rolston, Martin Grenier, Samuel Pahlsson and a first round draft pick. |
| Escolha. | Choose. |
| É feita É feita de 53 países diferentes. | It's made up It's made up of 53 different countries. |
| Escolha um. | Choose one. |
| Escolha uma. | Choose one. |
| Excelente escolha. | That's an excellent choice. |
| Escolha cuidadosamente. | Choose carefully. |
| Em dezembro de 2010, na escolha dos 25 melhores momentos de 2010, feita pela Billboard, The Great Eminem Recovery foi colocado como o principal acontecimento da música no ano. | In December 2010, in Billboard s The Top 25 Music Moments of 2010 , The Great Eminem Recovery was named the number one music moment of 2010. |
| Assim como outras eleições, as presidenciais podem ser diretas (quando todos os membros do grupo podem votar) ou indiretas (quando a escolha é feita por uma minoria de pessoas designadas). | In the U.S., the presidential elections at the state level decide which people shall become members of the Electoral College for each state, and those members of the Electoral College in turn cast their votes for the presidential candidates. |
| Escolha um ícone | Choose an icon |
| Escolha um comando | Choose a command |
| Auto Escolha Múltipla | Auto Multiple Choice |
| Faça sua escolha. | Make your choice. |
| Façam sua escolha. | Make your choice. |
| escolha difícil. Certo? | It's a difficult choice, right? |
| Escolha das instalações | Choice of premises |
| Escolha do instrumento | Choice of instrument |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments 341 |
| Escolha de instrumentos | Choice of instruments |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments 332 |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instrument |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments |
| Não há escolha. | There is no choice. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Não tive escolha. | I had no choice. |
| Eu tenho escolha? | Do I have a choice? |
| Não temos escolha. | We've no choice. |
| Não temos escolha. | We have no options. |
| Nós temos escolha? | Do we have a choice? |
| Escolha com cuidado. | Choose carefully. |
| Faça uma escolha. | Make a choice. |
| Escolha uma arma. | Pick a weapon. |
| Não teremos escolha. | There won't be a choice. |
| Não tínhamos escolha. | We didn't have a choice. |
| Não tivemos escolha. | We didn't have any choice. |
| Nós temos escolha? | Do we have any choice? |
Pesquisas relacionadas : Escolha é Feita - Escolha Escolha - Adaptados Feita - Pesquisa Feita - Maquina Feita - Reivindicação Feita - Feita Localmente - Frase Feita - Feita Desfeita - Feita Investigação - Comparação Feita - Latão Feita - Feita Antes