Tradução de "escolha preferível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolha - tradução : Preferível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Numa economia de mercado, o ponto da curva onde a economia se posiciona pode ser explicado pela escolha que os agentes acham mais preferível.
Still, in a market economy, movement along the curve may indicate that the choice of the increased output is anticipated to be worth the cost to the agents.
A paz é preferível à guerra.
Peace is preferable to war.
Isso é preferível a tudo quanto entesourarem!
It is better than all that you amass.
É preferível a morte a tal sofrimento.
Death is preferable to such suffering.
Isso será preferível para vós, se quereis saber.
This is better for you if you understand.
A evolução, se possível, é sem dúvida preferível.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.
A morada da outra vida é preferível, para ostementes.
Surely the abode of the Hereafter is better for those who fear straying from the right path.
A morada na outra vida é preferível para os tementes.
The final abode is the best for those who are pious and fear God.
Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo.
And if you fast it is good for you, if you knew.
Dependendo da sua situação individual, pode ser preferível uma transfusão sanguínea.
Depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.
Uma abordagem mais abrangente, caso seja encontrada, seria muito mais preferível.
A more comprehensive approach, if one could be found, would be far preferable.
Sabei que a morada da outra vida é preferível, para os tementes.
The abode of the life to come is better for those who fear God.
2 A Convenção considera que seria preferível inserir este artigo na Parte I.
The Convention considers that this Article would be better situated in Part I. 222
Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
Escolha.
Choose.
Seria , portanto , preferível o estabelecimento de um momento determinado , relacionado com a própria transferência .
A fixed moment in time relating to the transfer itself would therefore be preferable .
Escolha um.
Choose one.
Escolha uma.
Choose one.
Excelente escolha.
That's an excellent choice.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Isso será preferível, aos olhos dovosso Criador. Ele vos absolverá, porque é o Remissório, o Misericordioso.
And (the Lord) softened towards you, for He is all forgiving and merciful.
Ó meus parceiros de prisão, que é preferível deidades discrepantes ou o Deus Único, o Irresistível?
(Tell me) O fellow prisoners, are a number of gods better, or one God omnipotent?
Escolha um ícone
Choose an icon
Escolha um comando
Choose a command
Auto Escolha Múltipla
Auto Multiple Choice
Faça sua escolha.
Make your choice.
Façam sua escolha.
Make your choice.
escolha difícil. Certo?
It's a difficult choice, right?
Escolha das instalações
Choice of premises
Escolha do instrumento
Choice of instrument
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 341
Escolha de instrumentos
Choice of instruments
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 332
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Escolha dos instrumentos
Choice of instrument
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Não há escolha.
There is no choice.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Não tive escolha.
I had no choice.
Eu tenho escolha?
Do I have a choice?
Não temos escolha.
We've no choice.
Não temos escolha.
We have no options.
Nós temos escolha?
Do we have a choice?
Escolha com cuidado.
Choose carefully.
Faça uma escolha.
Make a choice.

 

Pesquisas relacionadas : Parece Preferível - Maneira Preferível - Infinitamente Preferível - Para Preferível - é Preferível - Menos Preferível - Altamente Preferível - Ambientalmente Preferível - Preferível Que - Não Preferível - Seria Preferível - Opção Preferível - Solução Preferível