Ter que escolher entre dois amigos que não se falam na hora de enviar convites para uma festa é algo realmente constrangedor.	Having to choose between two friends and which one to invite to a party is something awkward.
Persistir para Escolher	Commit to Cherry Pick
Enviar para processo	Send to process
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Persistências a escolher para migrar	Commit to cherry pick
Mas há mais opções para escolher.	But there are many more options.
Não escolher já é escolher.	Not choosing is choosing already.
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência?	Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
A passagem de uma coisa para outra implica escolhas Escolher e escolher certo é tarefa dificil!	The transition from one thing to another implies choices... Picking and choosing right is a difficult task!
Ela sempre demora para escolher o vestido.	She always takes her time in choosing her dress.
Devemos escolher um nome para a criança.	We have to pick a name for the child.
Existem diversos modelos e cores para escolher.	There are several models and colors available.
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes	Submit a question for FAQs
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Enviar relatórios de erro para a Canonical	Send error reports to Canonical
Enviar as Fotografias para a sua Máquina	Uploading Photographs to your camera
Gostaria de enviar estes para o Japão.	I'd like to send these to Japan.
Quero enviar esta carta para o Japão.	I want to send this letter to Japan.
Quero enviar um pacote para o Japão.	I want to send a parcel to Japan.
Vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Tom decidiu enviar uma mensagem para Mary.	Tom decided to send a message to Mary.
Ele me deu as unidades para eu escolher.	He gave me my pick of units.
Pode escolher uma estória para dar de exemplo?	Can you pick one story as an example?
Enviar	Push
Introduza o URL do repositório para onde enviar.	Please enter the URL of the repository to push to.
Enviar informação do sistema para a Canonical ocasionalmente	Send occasional system information to Canonical
Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.	I can beam them to whichever school I want to.
Gostaria de enviar este fax para o Japão.	I'd like to fax this to Japan.
Gostaria de enviar este pacote para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão.	I'd like to send this package to Japan.
Eu quero enviar esta carta para o Japão.	I want to send this letter to Japan.
Eu vou enviar uma mensagem para o Tom.	I'll send a message to Tom.
Irei enviar uma carta para a minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Eu vou enviar uma carta para minha mãe.	I'll send my mother a letter.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.	I would like to send a package to Japan.
aplicação para enviar as suas imagens para a galeria Piwigo	application to upload your pictures to your Piwigo gallery
Temos que escolher um lugar para armar a barraca.	We have to pick a place to set up the tent.
Escolher instância	Choose instance
Veja o manual dedicado para Enviar as Imagens para mais informações.	See the dedicated Send Images manual for more information.
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Permite enviar uma janela para outra área de trabalho.	Enables you to send a window to another desktop.
Você se importaria de enviar esta carta para mim?	Would you mind sending this letter for me?

Pesquisas relacionadas : Escolher E Enviar - Para Escolher - Enviar Para - Enviar Para - Enviar Para - Para Enviar - Escolher Para Si - Nada Para Escolher - Que Para Escolher - Livre Para Escolher - Liberdade Para Escolher - Razões Para Escolher - Escolher Para Tote - Razões Para Escolher

Display this page in English