Ter que escolher entre dois amigos que não se falam na hora de enviar convites para uma festa é algo realmente constrangedor.	Having to choose between two friends and which one to invite to a party is something awkward.
Não escolher já é escolher.	Not choosing is choosing already.
Enviar e receber email	Send and receive email
Você precisa selecionar e escolher, e qualquer pessoa que segue a Bíblia irá selecionar e escolher.	You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.
E ela poderia escolher aleatoriamente.	And she should actually be choosing blindly.
Enviar	Push
E agora, como escolher os metais?	So now, how to choose the metals?
A passagem de uma coisa para outra implica escolhas Escolher e escolher certo é tarefa dificil!	The transition from one thing to another implies choices... Picking and choosing right is a difficult task!
Escolher instância	Choose instance
Enviar todos os ramos e etiquetas	Push all branches and tags
Posso enviar um e mail daqui?	Can I email from here?
Pode enviar isso por e mail?	Can you send that by email?
Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois.	If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.
Podes escolher a língua e local aqui.	You can select your language and location here.
Eu posso escolher entre chá e café.	I can choose between tea and coffee.
Existem diversos modelos e cores para escolher.	There are several models and colors available.
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr	Upload and organize photos in Flickr accounts
Enviar e receber fac símiles de rádio	Send and receive radio facsimiles
Imagem Enviar por E Mail as Imagens...	Image Email Images...
Persistir para Escolher	Commit to Cherry Pick
Basta apenas escolher	All you have to do is choose
Quem pode escolher?	Who can choose?
É difícil escolher.	It's hard to choose.
Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência?	Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
E finalmente eu aprendi que deverás selecionar e escolher.	And finally I learned that thou shall pick and choose.
E então podemos escolher, digamos, sua sobrancelha esquerda.	And so we could choose, say, his left eyebrow.
E elas precisam escolher uma das duas cores.	And they have to pick one of the two colors.
E se marcá las, deve escolher algum sistema.	And if you plot them, you must choose some system.
Eu tive de escolher entre A e B.	I had to choose between A and B.
Uma ótima atitude é escolher a opção número dois, e escolher, não importa quão difícil seja, não importa quanta dor te atinja, escolher seguir em frente e continuar e andar passo a passo para o futuro.	Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future.
Tom acabou de me enviar um e mail.	Tom just sent me an email.
Você precisa escolher logicamente.	You need voting logic.
Por que escolher ratos?	Why would you choose rats?
Não temos que escolher.	We don't have to choose.
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar ficheiros via Bluetooth	Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.	I must send for the doctor.
E através de um processo de seleção arquitetônica podemos escolher um modelo realmente lindo. Ou podemos escolher um modelo muito funcional.	And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
e escolher lugares onde não precisássemos de autonomia extendida.	and pick the two best places the one where you didn't need any range extension.

Pesquisas relacionadas : Escolher E Escolher - Escolher E Escolher - Escolher Para Enviar - Escolher Entre E - Avaliar E Escolher - Escolher E Escolheu - Escolher E Misturar - Escolher E Realizar - Escolher - Escolher - Escolher

Display this page in English