Tradução de "escolhidos a dedo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois escolhidos a dedo pelo próprio John Phillips vieram Chrissy Faith, Janelle Sadler, David Baker e Mark Williamson. | In 1998 the lineup was Phillips, Scott McKenzie, Chrissy Faith, David Baker and Janelle Sadler. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo,dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. OK. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Rosa, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Então bola branca e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| Agora, mais uma vez, e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abrir. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, rosa ou dedo. | Finger, finger, finger, pink or finger. |
| Nove blogueiros proeminentes foram escolhidos a dedo e receberam um estiloso mini refrigerador com um novo produto a ser testado e obviamente blogado. | Nine prominent bloggers were cherry picked and received a fancy USB mini fridge with a new product to be tested and obviously to be blogged about. |
| Dedo, dedo, dedo,dedo. Amarelo. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| Nossas páginas de cobertura especial com feeds ao vivo de blogues escolhidos a dedo têm sido lincadas por uma grande gama de mídias online. | Our new Special Coverage pages with live feeds from hand picked blogs have been linked to by a wide array of online media. |
| Dedo indicador, dedo médio, anular, mindinho. | Index finger, middle finger, ring, little. |
| Queimei a ponta do meu dedo. | I burnt my fingertip. |
| O meu dedo começou a sangrar. | My toe started bleeding. |
| Queimei o dedo. | I burned my finger. |
| Foi meu dedo. | That was my finger. |
| A volta do dedo violeta por saminkie | Return of the Violet Finger by saminkie |
| Cortei o dedo tentando abrir a encomenda. | I cut my finger while trying to open the package. |
| Olhe pare meu dedo | Look at my finger |
| Eu queimei meu dedo. | I burned my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I've cut my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I have cut my finger. |
| Eu cortei o dedo. | I cut my finger. |
| Tom cortou o dedo. | Tom cut his finger. |
| Meu dedo indicador de repente começou a coçar. | My index finger was suddenly itchy. |
| Por que eles foram escolhidos? | Why were they chosen? |
| Os desafios são escolhidos aleatoriamente. | Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level. |
| Mas ninguém levantou um dedo. | But no one's lifted a finger. |
| Meu dedo mindinho está inchado. | My little finger is swollen. |
| Mergulhei o dedo no mel. | I dipped my finger into the honey. |
| Ele é um dedo duro! | He's a snitch! |
| A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés. | The wound on his toe has taken his feet. |
| Seus parceiros eram escolhidos para eles | Their mates were chosen for them. |
| A maioria dos filmes escolhidos são muito sérios e dramáticos. | Most of the picked movies are too serious and dramatic. |
| Os membros da assembleia são escolhidos a cada quatro anos. | The assembly members are chosen every four years. |
| Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos. | Candidates are usually nominated by political parties. |
| Ela arranhou o dedo num prego. | She scratched her finger on a nail. |
| Ela apontou o dedo para ele. | She pointed her finger at him. |
| Entrou um espinho no meu dedo. | I got a thorn in my finger. |
| Tem um espinho no meu dedo. | I have a thorn in my finger. |
| Fadil apontou o dedo para Layla. | Fadil pointed the finger at Layla. |
| Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary. | Tom put the engagement ring on Mary's finger. |
| Tom tirou o dedo do gatilho e abaixou a arma. | Tom took his finger off the trigger and lowered the gun. |
| Todos eles tem heróis que foram escolhidos. | They all have heroes who were chosen. |
Pesquisas relacionadas : Dedo A Dedo - São Escolhidos - Mercados Escolhidos - Arbitrariamente Escolhidos - Pallets Escolhidos - Escolhidos Com - Escolhidos Entre - Escolhidos Entre - Serão Escolhidos - Escolhidos Aleatoriamente - Arbitrariamente Escolhidos - Foram Escolhidos - São Escolhidos - Cuidadosamente Escolhidos
