Tradução de "escolta médica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolta - tradução : Escolta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após o massacre à escolta médica de Hadassah em 1948, o campus do Monte Scopus foi separado da parte judaica de Jerusalém.
After the Hadassah medical convoy massacre, in which 79 Jews, including doctors and nurses, were killed, the Mount Scopus campus was cut off from Jerusalem.
Em troca, deu lhes guias e uma escolta militar.
In return, he gave them guides and a military escort.
Sou médica.
I am a doctor.
Escolta armada pronta para sair de uma fábrica de notas em Portugal
Armed escort about to leave a banknote printing works in Portugal
Ela é médica?
Is she a doctor?
Escolta consiste na protecção de outras unidades contra emboscadas, particularmente da Infantaria inimiga.
Therefore, they need the protection of the infantry, particularly when on the move.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
O rei fugiu da capital no mesmo dia durante a noite com uma pequena escolta.
That same day, Louis XVIII quit the capital with a small escort at midnight.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED.
The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs.
e b ) sob escolta militar ou policial são excluídas do âmbito de aplicação do presente regula mento .
and ( b ) escorted by the military or the police shall be excluded from the scope of this Regulation .
O Hinchinbrook saiu da Jamaica, em fevereiro 1780, no papel de navio escolta da frota de Dalling.
The Hinchinbrook sailed from Jamaica in February 1780, as an escort for Dalling's invasion force.
era minha médica em Cleveland, Marie Budev.
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
E começamos a engajar a comunidade médica.
And we started engaging the medical community.
Ela está aqui. Ela também é médica.
She's here. She's also a doctor.
Framework de código aberto para Simulação Médica
Open Source Framework for Medical Simulation
Tornar se á médica em dois anos.
She will become a doctor in two years.
Tenho uma consulta médica às 2 30.
I have a doctor's appointment at 2 30.
Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas.
We heard there was a woman doctor who was treating people.
A médica me disse que foi por pouco.
This woman told me it was in the nick of time.

 

Pesquisas relacionadas : Escolta - Escolta Pessoal - Escolta Policial - Escolta Equipe - Escolta Armada - Escolta Comboio - Escolta Costumes - Escolta De Segurança - Navio De Escolta - Veículo De Escolta - Serviço De Escolta - Acesso Sem Escolta