Tradução de "escorregar e cair" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cuidado para não escorregar nos ladrilhos molhados. | Mind you don't slip on the wet tiles. |
| Se você faz ela escorregar bastante, veja o que descobrimos. | If you make it slip a huge amount, this is what we discovered. |
| Fantasmas não podem escorregar de volta para dentro do tambor do corpo | Ghosts cannot slip back inside the body's drum. |
| Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair. | So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping. |
| E comecei a cair. | And I started to fall. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| Cuidado para não tropeçar e cair. | Be careful not to trip and fall. |
| E podemos cair, e é muito perigoso. | And you can fall, and it's very dangerous. |
| E nós tentávamos não cair na água. | And we're trying to not fall in the water. |
| Agarrei mal e deixei cair a bola. | I fumbled the ball. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Bebemos até cair. | We got dead drunk. |
| Você vai cair! | You ll fall! |
| Vocês vão cair! | You ll fall! |
| Você vai cair. | You'll fall down. |
| Aqui todos estão sentados em uma cesta e eu estava sobre o balão, pronto para escorregar com minha prancha de surfe no ceú. | Everybody sitting in a basket, and I was on top of the balloon, ready to slide down with my skysurf board. |
| Não tem legitimidade, e está destinado a cair. | It has no legitimacy, and it is bound to fall. |
| As bombas vão cair e eu correrei assustado. | Bombs will be thrown and I will run in fear. |
| Outro passo e você vai cair no precipício. | Another step, and you will fall down the precipice. |
| Eu deixei o vaso cair e ele quebrou. | I dropped the vase and it broke. |
| Tenho medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| Os preços vão cair. | The prices will come down. |
| Você vai cair mesmo! | You re really going to fall! |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Alguém deixou cair isto. | Someone dropped this. |
| Vamos cair na estrada. | Let's hit the road. |
| Poderia ficar exausto, e poderia cair todo o tempo. | And it would get exhausted, and it would collapse every time. |
| O outono chegou e as folhas começaram a cair. | Autumn came and the leaves started to fall. |
| A assiduidade não pode cair. | The attendance must not drop. |
| Vão cair em buracos negros. | They will fall into black holes. |
| Estou com medo de cair. | I'm afraid to fall. |
| Ouvi algo cair no chão. | I heard something fall to the ground. |
| Tome cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Tomem cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Ele se machucou ao cair. | He hurt himself when he fell. |
| Olhem! Aquela criança vai cair. | Look! That kid is going to fall. |
| Tom deixou a xícara cair. | Tom dropped the cup. |
| Tom deixou cair alguma coisa. | Tom dropped something. |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| O galho está para cair. | The branch is about to fall off. |
| E podemos dizer que ela deveria cair 4 ao ano. | And we used to say that it should fall four percent per year. |
| E finalmente, vamos ouvir o menor cair dentro do maior. | And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy. |
| A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos. | Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands. |
| (3) Aprender a cair (4) tampouco. | (3) Learning to fall (4) neither. |
| Isso significa que ela vai cair. | This means that it is going down. |
Pesquisas relacionadas : Escorregar E Deslizar - Escorregar - Cair E Subir - Levantar E Cair - Tropeçar E Cair - Tropeçar E Cair - Escorregar Em - Elogios Escorregar - Não Escorregar - Salários Escorregar