Tradução de "escrito para você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não deveria ter escrito isso. | You shouldn't have written that. |
| Você receberá o relatório quando ele for escrito. | You ll be given the report when it is written. |
| Quando você tiver escrito seu nome, escreva a data. | When you have written your name, write the date. |
| Talvez você consiga ler o que está escrito na parede, mas para mim isso aí é grego. | You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me. |
| Eu não lhe disse o que você tinha escrito nesta carta. | I did not tell him what you had written in this letter. |
| Você não nos disse o que ele tinha escrito nesta carta. | You didn't tell us what he had written in this letter. |
| O filhotinho pula, você abre o livro e o que está escrito? | The poor puppy jumps up, you open the dog book, what does it say? |
| Talhado acima da porta está escrito Grátis para Todos. | Carved above their door is, Free to All. |
| Interface gráfico para o GNU Octave, escrito em QT | Graphical Qt frontend for GNU Octave |
| Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela. | Tarantino wrote the part specifically for her. |
| Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito. | You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article. |
| E já está escrito então, se você estiver dirigindo, você não precisa fazer essas coisas, Uh huh, uh huh, uh huh. | And it's already written down so, like, if you're driving, you don't have to do one of these things, Uh huh, uh huh, uh huh. |
| Eu gostei do seu livro , ele disse, mas gostaria que você tivesse escrito de outro jeito . | I liked your book, he said, but I wish you had written it differently. |
| Este livro está escrito em Inglês simples, de maneira que você deverá poder lê lo facilmente. | This book is written in simple English, so it should be easy for you to read. |
| Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele. | If I had known his address, I would have written to him. |
| O papel foi baseado em e, inicialmente escrito para Oscar Levant. | The role was based on, and initially written for, Oscar Levant. |
| Escrito em PHP para uso em MySQL, o b2 foi escrito por Michel Valdrighi, que é agora um contribuidor no desenvolvimento do WordPress. | It was written in PHP for use with MySQL by Michel Valdrighi, who is now a contributing developer to WordPress. |
| Está escrito aqui. | It's written here. |
| (escrito como KaBLaM! | (stylized as KaBLaM! |
| Ótimo, pois esta cartilha é para você , diz Nospheratt ao publicar um guia gratuito de como fazer um blog e cuidar dele, escrito em português e livre para ser baixado. | Great this is the guide for you! , says Nospheratt on releasing a free download guide for blogging in Portuguese with 120 tips showing the ropes to newbies, from getting started to monetization. |
| Infra estrutura para análise de código fonte de software escrito em C | Framework for source code analysis of software written in C |
| Para os que estão no fundo, está escrito Então ocorre um milagre. | For those of you in the back, it says here Then a miracle occurs. |
| O poema foi escrito em espanhol e depois traduzido para o português. | The poem was written in Spanish and then translated into Portuguese. |
| Foi lançado para Touchstone Pictures e re escrito como uma comédia romântica. | It was pitched to Touchstone Pictures and re written as a romantic comedy. |
| Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente. | Background Traditionally, computer software has been written for serial computation. |
| Enquanto isso, Vedder havia escrito a letra para E Ballad , renomeada Black . | Meanwhile, Vedder had written lyrics for E Ballad , retitled Black . |
| Nesta petição está escrito | In this petition we read |
| Escrito por Kirll Alekseev. | Written by Kirll Alekseev. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| O gestor tinha escrito ? | The officer had written ? |
| PuTTY foi originalmente escrito para o Microsoft Windows, mas foi portado para vários outros sistemas operacionais. | PuTTY was originally written for Microsoft Windows, but it has been ported to various other operating systems. |
| Havia um sistema inteiro escrito em programa de computador para articular sua língua. | There was a whole system written in software to articulate the tongue. |
| Não, não vai dar para perguntar talvez eu veja escrito em algum lugar. | No, it'll never do to ask perhaps I shall see it written up somewhere.' |
| Phillip Noyce foi anexado para dirigir um roteiro escrito por Robert Mark Kamen. | Phillip Noyce was attached to direct a screenplay by Robert Mark Kamen. |
| O primeiro código foi escrito para a cidade de Santo Domingo em 1768 e o segundo foi escrito para o território do Luisiana, que tinha sido adquirido recentemente pelos espanhóis, em 1769. | The first code was written for the city of Santo Domingo in 1768, while the second code was written for the recently acquired Spanish territory of Louisiana in 1769. |
| Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. | For example, can be written as , and can be written as . |
| Andersson também tem escrito regularmente músicas para filmes (principalmente para Roy Andersson, em Sånger från andra våningen ). | Andersson has also regularly written music for films (most notably to Roy Andersson's Songs from the Second Floor ). |
| Estava escrito David, idade 10. | It said David, age 10. |
| Estava escrito Yorktown na popa. | It said Yorktown on the stern. |
| Esta escrito em sua face. | It is written in his face. |
| Isto é francês bem escrito? | Is this good French? |
| Não está escrito em francês. | It's not written in French. |
| Este livro é bem escrito. | This book is well written. |
| Este artigo está mal escrito. | This article is badly written. |
| Não está escrito em francês. | It isn't written in French. |
Pesquisas relacionadas : Você Escrito - Como Você Escrito - Escrito Por Você - Para Você - Para Você - Para Você - Escrito Para O Arquivo - Para Aprovação Por Escrito - Para Baixo Para Você - Enviando Para Você - Licença Para Você - Liberado Para Você