Tradução de "esculpir cláusula" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esculpir - tradução : Cláusula - tradução : Cláusula - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir - tradução : Esculpir cláusula - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Depois pensei Vou esculpir aquilo . | Then I thought, okay, let me sculpt that. |
O meu é esculpir madeira. | Mine's, uh, carving napkin rings. |
Bem, porque você vai esculpir o código. | Well,, because you're going to be sculpting code. |
Aí eu pensei, ok, deixe me esculpir isso. | Then I thought, okay, let me sculpt that. |
Explosões de supernovas podem também esculpir regiões HII. | Supernova explosions may also sculpt H II regions. |
Só quer esculpir figurinhas em barro ou madeira. | ALL he wants is to make Little statues from clay and wood. |
Então não foi apenas esculpir tive também que pintar. | And after I've actually sculpted them, I have to paint them. |
Estamos, de facto, a esculpir aqui um ser humano. | You're actually sculpting a human being here. |
Porque não esculpir um recife de coral em mármore? | Why not chisel a coral reef out of marble? |
Por que não esculpir um recife de coral do mármore? | Why not chisel a coral reef out of marble? |
Tem a ver com esculpir um espaço para as árvores. | It's about carving out a space for trees. |
Usei um pedaço de diamante microscópico para esculpir a base. | I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base. |
Usei uma lasca minúscula de um diamante para esculpir a base. | I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base. |
Ficaria surpreendido ao ver como é calmante esculpir uma simples peça de madeira. | You'd be surprised the genuine rage you can work off... just by carving a little piece of wood. |
Iremos debatê lo linha a linha, cláusula a cláusula. | I profoundly believe that to be an accurate judgement of what happened at Edinburgh. |
Cláusula 27. | Clause 27. |
Cláusula n.o | Clause No. |
Cláusula geral | General clause |
Cláusula evolutiva | The other Party may ask that an urgent meeting be called to bring the Parties together within 15 days for a thorough examination of the situation with a view to seeking a solution acceptable to the Parties. |
Cláusula evolutiva | TITLE VII |
Cláusula evolutiva | Article 53 |
Cláusula evolutiva | FINAL PROVISIONS |
Suor pingava do meu rosto. Eu tinha que esculpir o Homer Simpson naquela posição. | So there is sweat dripping off my head, because I have to carve Homer Simpson like that, in that position. |
Estes recursos minerais permitiram aos egípcios construir monumentos, esculpir estátuas, fazer ferramentas e joias. | These natural resources allowed the ancient Egyptians to build monuments, sculpt statues, make tools, and fashion jewelry. |
Esculpir um espaço que a natureza possa ocupar no mundo doméstico de uma cidade. | It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city. |
Porque, em arte visual, eu vejo isto e vejo aquilo mas como esculpir isto? | Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? |
Mas agora havia potencial nessa nova categoria de coisas que eu podia esculpir, que era diferente, que eu... sabe, eu tenho meu próprio R2D2, mas isso é honestamente, comparado a esculpir, para mim, é fácil. | But now there was potentially this new category of things that I could sculpt that was different, that I you know, I have my own R2D2, but that's honestly, relative to sculpting, to me, that's easy. |
Porque, na arte visual, se estou vendo isso ou aquilo mas como esculpir isso, sabem? | Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? |
Bem, eu tenho um R2D2, mas isso... Comparado com esculpir, para mim, isso é fácil. | I have my own R2D2, but that's honestly, relative to sculpting, to me, that's easy. |
Cláusula de flexibilidade | Flexibility clause |
Cláusula de solidariedade | Solidarity clause |
. CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE . | INTERNATIONAL AGREEMENTS . . |
cláusula de média . | Functions The first key function of the minimum reserve system is to stabilise money market interest rates . |
A cláusula 27. | Clause 27. |
Cláusula de reexame | Review clause |
Cláusula de reexame | State aid legislation and authority |
Cláusula de revisão | The Parties shall settle by common consent any other consequences of termination. |
Cláusula de reapreciação | Article 29 |
Cláusula de standstill | Article 34 |
Cláusula de escassez | Article 40 |
Cláusula de reexame | From the entry into force of this Agreement, Kosovo shall eliminate all customs duties and measures having equivalent effect on fish and fishery products originating in the EU other than those listed in Annex V. Products listed in Annex V shall be subject to the provisions laid down therein. |
Cláusula de salvaguarda | If one of the Parties finds that dumping and or countervailable subsidisation is taking place in trade with the other Party, that Party may take appropriate measures against this practice consistent with the WTO Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 or the WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures and the respective internal legislation related to those agreements. |
Cláusula de escassez | In the event of the EU, or Kosovo, subjecting imports of products liable to give rise to the problems referred to in this Article to an administrative procedure having as its purpose the rapid provision of information on the trend of trade flows, it shall inform the other Party. |
Cláusula de revisão | Notifications regarding the provisional application or ratification shall be sent to the Secretary General of the Council of the European Union, who shall be the depository of this Agreement. |
Cláusula de revisão | Provisional application of this Agreement between the EU and a Member of SACU shall exclude the agricultural market access concessions and the fisheries market access concessions referred to in Article 24(2) and Article 25(1), that are denoted by an asterisk ( ) in the tariff schedules as set out in Annexes I and II, until such time as all members of SACU have ratified or provisionally applied this Agreement. |
Pesquisas relacionadas : Esculpir Em - Esculpir Para - Esculpir Espaço - Esculpir De - Esculpir De - Esculpir Para