Tradução de "espécies migratórias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espécies - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Muitas das espécies de anseriformes são migratórias.
Anseriformes is an order of birds.
O grupo contém sete espécies, todas migratórias de longo curso, que nidificam em zonas temperadas e frias.
The skuas are a group of seabirds with about seven species forming the family Stercorariidae and the genus Stercorarius.
No outono, as aves migratórias voam para o sul.
In autumn the migratory birds fly south.
Dubai está no caminho de migração de aves entre a Europa, Ásia e África, e mais de 320 espécies de aves migratórias passam pelo emirado, na Primavera e no Outono.
Dubai is on the migration path between Europe, Asia and Africa, and more than 320 migratory bird species pass through the emirate in spring and autumn.
Corujas do norte migratórias são menos prováveis a voltar na mesma cova todos os anos.
Owls in migratory northern populations are less likely to return to the same burrow every year.
E é sabido que aves migratórias, por exemplo, ficam desorientadas por causa de todas essas plataformas da costa.
And it's known that migrating birds, for example, get very disoriented because of these offshore platforms.
diversidade de espécies diversidade entre espécies.
Greater genetic diversity of plants (i.e.
São aves migratórias com distribuição por todos os continentes mas mais diversificadas no Velho Mundo (Europa, África e Ásia).
The genus is widespread, occurring across most of the world, except the driest deserts, rainforests and the mainland of Antarctica.
Existem 212 espécies de mamíferos, 536 espécies de aves, 240 espécies de répteis, 850 espécies de peixes de água doce e 435 espécies de peixes marinhos.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
Espécies
cortesii var.
Espécies
Plates I X.
A maioria dos historiadores também considera que este período abrangeu várias ondas migratórias indo arianas no subcontinente, de norte a oeste.
Most historians also consider this period to have encompassed several waves of Indo Aryan migration into the subcontinent.
O empobrecimento crescente dessa região impulsionou ondas migratórias em direção aos estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo.
The growing impoverishment of that region stimulated migratory waves to the states of Rio de Janeiro, Minas Gerais, and São Paulo.
O quarto relatório nacional cubano para a convenção, no entanto, contém uma análise detalhada dos números de espécies de cada reino biológico registrado no território cubano, sendo os principais grupos animais ( espécies), bactérias (270 espécies), Chromista (707 espécies), fungos ( espécies), plantas ( espécies) e protozoários ( espécies).
The country's fourth national report to the CBD, however, contains a detailed breakdown of the numbers of species of each kingdom of life recorded from Cuba, the main groups being animals (17,801 species), bacteria (270 species), chromista (707 species), fungi, including lichen forming species (5844 species), plants (9107 species) and protozoa (1440 species).
Espécies O gênero Cucurbita inclui cerca de 27 espécies.
Cucurbita pepo is the type species of the genus.
Lista de espécies O género Rana contém 240 espécies.
Males of most of the species are known to call, but a few species are thought to be voiceless.
Espécies Galeria
Uriarte, M. Anciães, M. T.B.
Espécies ameaçadas são espécies que estão em perigo de extinção.
It is estimated that over 99.9 of all species that ever lived are extinct.
E outras espécies?
How about other beings?
Sinônimos Principais espécies
The branches can be as long as 11 m (33 ft).
Principais espécies Referências
) is a millet locally grown as food grain.
Espécies Poromera fordii
(Taylor and Francis, printers).
Espécies Existem nove espécies conhecidas deste gênero, dos quais oito são extintas.
Species There are ten known species from this genus, of which eight are extinct.
O parque alberga entre 5000 a 6000 espécies de plantas, 326 espécies de aves, e mais de 100 espécies de mamíferos.
The mountain and its surroundings are among the most important biological sites in the world, with between 5000 and 6000 species of plants, 326 species of birds, and more than 100 mammalian species identified.
Nós temos mais de mil espécies, 137 espécies de pássaros hoje em dia.
We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today.
Há seis milhões de espécies de insetos no planeta, seis milhões de espécies.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies).
Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species.
Principais espécies O género Salix compreende cerca de 400 espécies Salix acutifolia Willd.
Selected species The genus Salix is made up of around 400 species of deciduous trees and shrubs Salix acutifolia Willd.
Também ocorrem 15 espécies de boas e 31 espécies insectívoras da família Typhlopidae.
There are 15 python species and 31 species of insectivorous blind snake.
Eu estou falando especificamente das espécies sinantrópicas, que são espécies que se adaptaram especificamente para ambientes humanos. Espécies como ratos, baratas e corvos.
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
Os gêneros mais diversos são os Oxycanus, com 73 espécies, os Endoclita com 60 espécies, os Thitarodes com 51 espécies e o gênero Cibyra com 50 espécies, seguindo a relação dos gêneros Exoporia .
The most diverse genera are Oxycanus with 73 species, Endoclita with 60 species, Thitarodes with 51 species and Cibyra with 50 species following a comprehensive catalogue of Exoporia.
Todas as espécies fazem.
Every species does it.
Muitas espécies dependem delas.
Many, many species depend on them.
Espécies Areca abdulrahmanii J.Dransf.
Species Areca abdulrahmanii J.Dransf.
Algumas espécies são parasitas.
Some species are subterranean many are nocturnal.
(plural) indica várias espécies .
(plural) indicates several species .
Há ainda espécies dioicas.
Some species are dioecious.
Espécies semelhantes Cerastium fontanum
The hairy leaves are up to 2 or 3 centimeters long.
Existem mais espécies de abelhas que todas as espécies de mamíferos e aves juntas.
And there are actually more species of bees than there are mammals and birds combined.
Quarenta e nove espécies de pipefish e nove espécies de cavalos marinhos foram registradas.
Forty nine species of pipefish and nine species of seahorse have been recorded.
Géneros e espécies Existem 18 espécies em quatro géneros Cookeolus Cookeolus japonicus (Cuvier, 1829).
Species The 18 species in four genera are Genus Cookeolus Longfinned bullseye, Cookeolus japonicus (Cuvier, 1829).
Espécies O género (e a família) contém 24 espécies Micrixalus adonis Biju et al.
Species The genus (and the family) contains 24 species Micrixalus adonis Biju et al.
Estas espécies são portais Espécies de vanguarda que abrem a porta para outras comunidades biológicas
These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities.
Comparando as anatomias de espécies modernas e extintas, paleontólogos podem inferir as linhagens dessas espécies.
By comparing the anatomies of both modern and extinct species, paleontologists can infer the lineages of those species.
10 por cento de todas as espécies de plantas no planeta. 24 mil espécies estão salvas. 30 mil espécies, se conseguirmos fundos, até o próximo ano.
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.

 

Pesquisas relacionadas : Codornizes Migratórias - Tendências Migratórias - Aves Migratórias - Aves Migratórias - Questões Migratórias - Populações Migratórias - Aves Aquáticas Migratórias - Espécies-chave - Espécies Aquáticas - Espécies Bacterianas - Espécies Ameaçadas - Espécies Selvagens - Espécies Protegidas