Tradução de "espaço en" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Espaço en - tradução : Espaço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cushnahan (PPE), por escrito. (EN) Congratulo me com o acordo sobre o espaço económico europeu. | CUSHNAHAN (PPE), in writing. I welcome the EEA Agreement. |
| (EN) Senhor Presidente, gostaria de agradecer ao senhor Presidente da Comissão ter nos apresentado duas comunicações no espaço de 24 horas. | Mr President, I would like to thank the President of the Commission for giving us two speeches within the space of 24 hours. |
| Elles (ED). (EN) Senhor Presidente, agradeço a sua amabilidade em tentar encontrar espaço para o meu relatório na quarta feira à tarde. | We are therefore reasonably satisfied with the adopted proportion, but I would like to appeal to the Commission and the Council one last time to go just one small step further. |
| Carreguem espaço, espaço. | Go space, space. |
| Wynn (S). (EN) Senhor Presidente, neste curto espaço de tempo dificilmente se pode fazer justiça ao orçamento rectificativo e suplementar na sua totalidade. | Secondly, in view of the desperate economic situation in the occupied territories, should not financial assistance to the Palestinian population be increased ? |
| (EN) A criação de um espaço económico europeu será benéfica tanto para a Comunidade Europeia como para os países da AECL por quatro razões. | Apart from my question to the Commissioner whethet there are definite ideas on this yet, which should be possible now, I would as Member of Parliament urge that the citizen have access to the EES Court (a pun in |
| EN 301 419 1, EN 301 419 2, EN 301 419 3, EN 301 419 7 e EN 301 511 | EN 301 419 1, EN 301 419 2, EN 301 419 3, EN 301 419 7 and EN 301 511 |
| Alemanha (WP 97 39 EN) Áustria (WP 97 34 EN) Bélgica (WP 97 35 EN) Dinamarca (WP 97 36 EN) Espanha (WP 97 46 EN) Finlândia (WP 97 37 EN) França (WP 97 38 EN) Grécia (WP 97 40 EN) Holanda (WP 97 44 EN) Irlanda (WP 97 41 EN) Itália (WP 97 42 EN) Luxemburgo (WP 97 43 EN) Portugal (WP 97 45 EN) Reino Unido (WP 97 48 EN) Suécia (WP 97 47 EN) | Italy (WP 97 42 EN) Luxembourg (WP 97 43 EN) The Netherlands (WP 97 44 EN) Portugal (WP 97 45 EN) Spain (WP 97 46 EN) Sweden (WP 97 47 EN) UK (WP 97 48 EN) |
| en ) , pdf 192 kB , en | en ) , pdf 192 kB , en |
| Equipamentos de radiocomunicações de curto alcance (limitados ao equipamento de rádio sujeito às normas EN 300 220 2, EN 300 220 3 1, EN 300 220 3 2, EN 300 220 4, EN 300 330, EN 300 440, EN 301 091 1, EN 301 091 2, EN 301 091 3, EN 302 264 2 ou EN 305 550 2) | Products |
| Faz fronteira com Agira (EN), Catenanuova (EN), Centuripe (EN), Paternò, Ramacca. | Castel di Judica borders the following municipalities Agira, Catenanuova, Centuripe, Paternò, Ramacca. |
| Faz fronteira com Aidone (EN), Assoro (EN), Piazza Armerina (EN), Ramacca. | Raddusa borders the following municipalities Aidone, Assoro, Piazza Armerina, Castel di Judica, Ramacca. |
| O presente aviso deve igualmente ser tido em conta na aplicação das seguintes normas harmonizadas EN 149 2001 EN 405 2001 EN 1827 1999 EN 12083 1998 EN 12941 1998 EN 12941 1998 A1 2003 EN 12942 1998 EN 12942 1998 A1 2002 EN 13274 7 2002. | This warning shall also be taken into account in the application of the following harmonised standards EN 149 2001 EN 405 2001 EN 1827 1999 EN 12083 1998 EN 12941 1998 EN 12941 1998 A1 2003 EN 12942 1998 EN 12942 1998 A1 2002 EN 13274 7 2002. |
| Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. | They're flying through their space, ocean space. |
| Passava de espaço público para espaço privado. | So you went from public space to private space. |
| Faz fronteira com Alimena, Blufi, Bompietro, Calascibetta (EN), Enna (EN), Geraci Siculo, Nicosia (EN), Petralia Soprana, Sperlinga (EN). | Gangi borders the following municipalities Alimena, Blufi, Bompietro, Calascibetta, Enna, Geraci Siculo, Nicosia, Petralia Soprana, Sperlinga. |
| )O espaço euclidiano não é tecnicamente um espaço vetorial mas mais exatamente um espaço afim, em que um espaço vetorial age. | )A Euclidean space is not technically a vector space but rather an affine space, on which a vector space acts by translations, or, conversely, a Euclidean vector is the difference (displacement) in an ordered pair of points, not a single point. |
| ESPAÇO | SPACE |
| espaço | space |
| Espaço | Spacing |
| espaço | spacer |
| Espaço | Space |
| Espaço | Spacing |
| Espaço | Slot |
| Espaço | Spacing |
| espaço | spacing |
| espaço | spacing |
| Espaço. | Spaciousness. |
| ESPAÇO. | SPACE. |
| Espaço! | Space! |
| espaço. | space. |
| Espaço | The Parties shall enhance the exchange of views and information on their respective space policies and activities. |
| Espaço público. Este é um bom espaço público. | Public space. This is a good public space. |
| Então fomos de espaço público para espaço privado. | So you went from public space to private space. |
| Toda bola no espaço métrico é uma vizinhança no espaço topológico gerado pelo espaço métrico. | A subset of a metric space is bounded if it is contained in some ball. |
| Lejos, lejos, en el sur, en Dixie. | Away, away, away down South in Dixie, |
| Lejos, lejos, en el sur, en Dixie. | Away, away, away down South in Dixie. |
| Aparelhos de telefonia móvel (limitados ao equipamento de rádio sujeito às normas EN 301 511, EN 301 908 1, EN 301 908 2, EN 301 908 10, EN 301 908 13, EN 301 908 19 ou EN 301 908 21) | 2,4 GHz wideband transmission systems (limited to radio equipment subject to EN 300 328) |
| Elliot (S). (EN) Senhora Presidente, tenho o maior prazer em apoiar este texto conjunto sobre o Espaço Económico Europeu, pois penso que se caracteriza por um equilíbrio justo. | ELLIOTT (S). Madam President, I am delighted to support this joint text on the European Economic Area because I think it has the balance completely right and 1 am glad we rejected the earlier proposals. |
| Microfones sem fios (limitados ao equipamento de rádio sujeito às normas EN 300 422 1, EN 300 422 2, EN 300 422 3, EN 300 422 4, EN 300 454 2 ou EN 301 357) | Mobile phone handsets (limited to radio equipment subject to EN 301 511, EN 301 908 1, EN 301 908 2, EN 301 908 10, EN 301 908 13, EN 301 908 19 or EN 301 908 21) |
| Ver também Cosmos Dobra Espacial Espaço quadridimensional Espaço Tempo | Only organic sentient beings are capable of selecting the correct path. |
| Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. | Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. |
| A barra de espaço calcula o espaço em disco | Space bar calculates diskspace |
| espaço traduz se em algum endereço no espaço físico. | space translates into some address in the physical space. |
| Equipamentos de radiocomunicações de curto alcance (limitados ao equipamento de rádio incluído nas bandas a que se aplicam as normas EN 300 220 2, EN 300 220 3 1, EN 300 220 3 2, EN 300 220 4, EN 300 330, EN 300 440 2, EN 301 489 1, EN 301 489 3 ou EN 302 291 2) | Contact person of the designated CAB Kazuyuki KUGA |
Pesquisas relacionadas : En - En Anexo - En Vez - Pergunta En - En Cause - En-se - En Cas - En Escalão - Alívio En - En Liquidação - En Nature - En Place - Serviço En - Regra En
