Esse sofá ocupa muito espaço.	This sofa takes too much room.
A cama tomou muito espaço.	The bed took up a lot of space.
Bem, se estamos, é um grande desperdício de espaço.	Well, if we are, it's an awful waste of space.
A universidade é um grande espaço e alberga diversidade.	The university is a big place and is home to diversity.
Hélio 3 muito raro na superfície da Terra, muito comum no espaço.	Helium 3 very rare on the surface of the Earth, very common in space.
Então no espaço, a Terra é muito pequena.	So in space, the Earth is very small.
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.	Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço.	I think this table takes up too much space.
É muito grande.	It's too big.
É muito grande.	It's very big.
É muito grande.	It's really big.
É muito grande!	It's so big!
É muito grande!	It's so big.
Era muito grande.	It was pretty huge.
É algo engraçado, pois nós ocupamos o espaço muito frequentemente e muito bem.	It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well.
É muito espaço, memória nove hexabytes de memória RAM.	That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.
E então havia muito espaço vazio entre os átomos.	And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms.
O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.	The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
América é muito grande.	America is very large.
Você é muito grande.	You are too big.
Júpiter é muito grande.	Jupiter is very large.
Tu és muito grande.	You're too big.
América é muito grande.	America is very big.
Este animal se livra deles porque eles ocupam muito espaço.	This animal gets rid of them because they take up too much space.
Muito de sua alta potência era ineficientemente irradiada pelo espaço.	Much of its high yield destructiveness was inefficiently radiated upwards into space.
A União Soviética, embora a um preço muito alto, foi transformada de uma economia agrária para uma grande potência industrial em um pequeno espaço de tempo.	The Soviet Union, though with a heavy price, was transformed from a largely agrarian economy to a major industrial powerhouse in a short span of time.
Bem, eu pensava que o Atlântico era grande, mas o Pacífico é muito, muito grande.	Well, I thought the Atlantic was big, but the Pacific is really, really big.
Era uma sala muito grande.	It was a very big room.
Este edifício é muito grande.	This building is very large.
Este prédio é muito grande.	This building is very large.
A América é muito grande.	America is very large.
Sua família é muito grande.	His family is very large.
Dormimos numa cama muito grande.	We slept on a very long bed.
É uma maçã muito grande.	It's a very big apple.
O E.U.A. é muito grande.	The USA is very big.
O mundo é muito grande.	The world is very big.
Meu apartamento é muito grande.	My apartment is too big.
Como resultado, as negociações têm implicações políticas muito mais sérias e muito mais espaço para erros.	As a result, the negotiations have far more serious political implications and far more room for error.
Mas o homem tinha de alguma forma muito espaço no fundo.	But the man had somehow a lot of room at the bottom.
Não há muito espaço para criar reverberação e confundir os ritmos.	There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms.
TS Então aqui estão... JH Muito bem, deixe me abrir espaço.	TS So here are the JH All right, I'll get out of the way here.
Quando você pára para pensar, o espaço é algo muito romântico.	When you stop and think about it, space is a very romantic thought.
E isso foi uma parte muito, muito, muito grande do meu processo.	And that was a very, very, very big part of my process.
A vida no espaço tem sido muito esporádica, com não mais do que treze pessoas vivendo no espaço por vez.	Life in space has been very sporadic, with no more than thirteen humans in space at any given time.
Bem, com grande esforço, o TED viabilizou uma imersão de alta resolução em realidade virtual do espaço intergalático a vista do espaço intergalático.	Well, at enormous expense, TED has arranged a high resolution immersion virtual reality rendering of intergalactic space the view from intergalactic space.

Pesquisas relacionadas : Grande Espaço - Grande Espaço - Grande Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Espaço - Muito Grande

Display this page in English