Ela procurou expressar as maneiras através das quais a arte pode oferecer espaço para diálogo, diálogo complexo, diálogo com muitos, muitos, pontos de entrada e como o museu pode ser o espaço para este concurso de idéias.	It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.
O papel do BCE no diálogo O BCE identificou diversas formas de prestar um melhor contributo para o Diálogo Macroeconómico .	The ECB 's role in the dialogue The ECB has identified a number of ways in which it might best contribute to the Macroeconomic Dialogue .
Imagine o que significou o gesto dos personagens de Solano e Thiago para que milhares de jovens homossexuais possam elevar sua autoestima e conquistar espaço para o diálogo, a aceitação e o respeito dentro das próprias famílias, inclusive.	Imagine what the gesture of the characters of Solano and Thiago meant for the thousands of young gay people who can raise their self esteem and gain space for dialogue, acceptance and respect including within their own families.
O diálogo depois acontece?	Is there a dialogue then?
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social.	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.
A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social .	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue .
O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível.	So the bandstand, as we call it, this is an incredible space.
Muitos leitores adoraram a notícia e disseram que a revista abrirá espaço para o diálogo sobre imigração, identidade e sexualidade, numa época de grande tensão política e social nos Estados Unidos.	Many readers celebrated the news, saying the series will open up space for conversations about immigration, identity and sexuality, precisely at a time of high political and social tension in the United States.
Spielberg trabalhou brevemente junto com Hart para reescrever o script antes de contratar Malia Scotch Marmo para reescrever diálogo do Capitão Gancho e Carrie Fisher para diálogo com Sininho.	Spielberg briefly worked together with Hart to rewrite the script before hiring Malia Scotch Marmo to rewrite Captain Hook's dialog and Carrie Fisher for Tinker Bell's dialog.
para o espaço de tabuleiro vazio	on to the empty tableau slot
Ela não entende o diálogo.	She can't understand the dialogue.
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.	And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
Então fomos de espaço público para espaço privado.	So you went from public space to private space.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.	That empty space lasts essentially forever.
A Iniciativa de Cooperação de Istambul foi anunciada em 2004 como um fórum de diálogo para o Oriente Médio, nas mesmas linhas do Diálogo Mediterrâneo.	The Istanbul Cooperation Initiative was announced in 2004 as a dialog forum for the Middle East along the same lines as the Mediterranean Dialogue.
O diálogo no âmbito do Eurogrupo ...	Dialogue within the Eurogroup ...
Artigo 14.o Diálogo concorrencial 1 .	2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 10 B Article 14 Competitive dialogue 1 .
E sobre o que é realmente o diálogo?	And what is dialogue really about?
O diálogo com o IASB prosseguirá em 2005 .	3 The dialogue with the IASB will continue in 2005 .
Mover algo para o espaço vazio no Tabuleiro	Move something into the empty Tableau slot
CA OK. Vamos olhar agora para o espaço.	CA OK. So let's look at the space thing.
Foi um diálogo com o contexto novamente.	It was a dialog with the context again.
Façam espaço para ela.	Make room for it.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Há espaço para debate.	There's room for debate.
Diálogo de popup	Popup dialog
Diálogo de associações...	Associations dialog...
Diálogo de associações	Associations dialog
Diálogo Preferências Anjuta	Anjuta Preferences Dialog
Teve muito diálogo.	There was a whole lot of dialog.
Diálogo de Configuração	Configuration Dialogue
Diálogo Macroeconómico ( MED )	Macroeconomic Dialogue ( MED )
Falta de diálogo	A lack of dialogue
Parmênides filósofo da Antiguidade Parmênides (diálogo) diálogo de Platão 6039 Parmenides asteroide	Parmenides may also refer to 6039 Parmenides, an outer main belt asteroid Parmenides (dialogue), one of the dialogues of Plato Parmenides Foundation, a psychology organization
Adquirem as capacidades de diálogo necessárias para prevenir o conflito ultrapassando estereótipos religiosos e culturais.	They gain the dialogue skills required to prevent conflict by breaking down religious and cultural stereotypes.
1990 O Telescópio Espacial Hubble é lançado para o espaço.	1990 STS 31 The Hubble Space Telescope is launched from the Space Shuttle Discovery .
Mover um Rei para o espaço de tabuleiro vazio	Move a King on to the empty tableau slot
Há três desafios para o trabalho privado no espaço.	There are three underpinnings of working in space privately.
Em 2001 , o Diálogo Social reuniu duas vezes .	In 2001 , the Social Dialogue was convened twice .
Enquanto exista desequilíbrio, o diálogo não pode existir.	Until there is fairness, dialogue cannot exist.
Temos tanto espaço para crescer.	We have so much room to grow.
Não há espaço para dúvidas.	There is no room for doubt.
Abra espaço para a bagagem.	Make room for the baggage.
Não há espaço para reconsideração.	There is no room for reconsideration.
Temos espaço para trinta pessoas.	We have room for thirty people.

Pesquisas relacionadas : Fórum Para O Diálogo - Oportunidades Para O Diálogo - Plataforma Para O Diálogo - Espaço Para O Fracasso - Enviar Para O Espaço - Ir Para O Espaço - Espaço Para O Movimento - Espaço Para O Movimento - Projeto Para O Espaço - Espaço Para O Trabalho - Espaço Para O Desenvolvimento - Voar Para O Espaço - Espaço Para O Desenvolvimento - Mercado Para O Espaço

Display this page in English