O papel da mídia em espalhar o horror	The role of the media in spreading the horror
Iríamos espalhar a mensagem.	We are going to spread the message.
Eu vou espalhar a palavra.	I'll spread the word.
As abelhas ajudam as plantas a espalhar o pólen.	Bees help plants spread their pollen.
O Tom ganhou peso.	Tom has gained weight.
O Tom ganhou peso.	Tom gained weight.
O Tomás perdeu peso.	Tomas lost weight.
Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações.	Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
Então para diminuir o peso o grande peso, se isso realmente existe, você pode reclinar.	So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.
Sem espalhar a água, então eles podem ver o peixe.	Without a splash, so they can see the fish.
Uma tem interesse em espalhar generalizações.	One is interested in sweeping generalizations.
Ajudem nos a espalhar essa ideia.	Help spread the word.
Tomiko adivinhou o meu peso.	Tomiko guessed my weight.
O Tom está ganhando peso.	Tom is gaining weight.
O Tom queria perder peso.	Tom wanted to lose weight.
Consequentemente , o peso da componente euro apenas reflectia o peso económico da Alemanha e da França .	Consequently , the weight of the euro component reflected only the economic weight of Germany and France .
O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg.	The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg.
Tamanho e peso variam consideravelmente o peso normalmente está entre 56 a 96 kg.	Size and weight vary considerably weights are normally in the range of 56 96 kg (124 211 lb).
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).	Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
O Vietnã condenou recentemente três blogueiros por espalhar propaganda contra o governo.	Elsewhere, Vietnam has recently convicted three bloggers accused of spreading anti government propaganda.
Auto organização é o porque da AIDS espalhar se tão rápido.	Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast.
Como, diabos, você vai espalhar mil ideias?	How on earth are you going to spread a thousand ideas?
Ou quer ajudar a espalhar a notícia?	Or help spread the word?
Recomeça o tratamento, perde o peso novamente.	Restart the treatment, loses the weight again.
Peso quase o mesmo que o Tom.	I'm about the same weight as Tom.
Eu sinto o peso da idade.	I feel my age.
Tire o peso dos seus pés.	Take the weight off your feet.
Estou preocupado com o meu peso.	I'm just worried about my weight.
Ele tentou reduzir o seu peso.	He tried to reduce his weight.
Estou preocupado com o meu peso.	I'm worried about my weight.
Tom adivinhou o peso da Mary.	Tom guessed Mary's weight.
Como o Tom perdeu tanto peso?	How did Tom lose so much weight?
O peso no lançamento foi classifidado.	The launch weight for this mission was classified.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.	Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Perderei peso.	I will lose weight.
Ganhei peso.	I've gained weight.
O islamismo começou a se espalhar entre os malaios no século XIV.	Islam began to spread among Malays in the 14th century.
Morcegos vampiros habitam na floresta e podem espalhar o vírus da raiva.	Vampire bats dwell in the rainforest and can spread the rabies virus.
O peso do gelo é tanto que todo o continente cede abaixo do nível do mar, sob seu peso.	The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
E vai espalhar as células sobre a região.	That's going to spray cells over that area.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?	Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.	Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
O gelo vai quebrar com o nosso peso.	The ice will crack beneath our weight.

Pesquisas relacionadas : Espalhar - Espalhar O Escopo - Espalhar O Evangelho - Espalhar O Espírito - Espalhar O Evangelho - Espalhar O Amor - Amplamente Espalhar - Espalhar Sobre - Para Espalhar - Espalhar-se - Igualmente Espalhar - Espalhar Rumores

Display this page in English