Tradução de "espancamento da esposa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O espancamento foi filmado por uma câmera de televisão. | The beating was recorded by a TV news camera. |
| Até agora, fisicamente, encontro me com sinais desse espancamento. | Even today, physically, I bear physical evidence of this beating. |
| E estão a disparar contra os eleitores e espancamento aos mesmos. | And they are firing on voters and beating them |
| Mesmo depois do espancamento, um dos polícias disse Laurinda, você tem alguma doença? . | And after the beating, one of the policemen said, Laurinda, are you sick or something? |
| Ela perdeu a consciência durante o espancamento, fazendo Gordon pensar que ela estava morta. | Jackson lost consciousness during the beating, leading Gordon to believe she was dead. |
| Tom depende da esposa. | Tom is dependent on his wife. |
| Tenho saudades da minha esposa. | I really miss my wife. |
| Sinto saudades da minha esposa. | I miss my wife. |
| Tom tem saudade da esposa. | Tom misses his wife. |
| Ele estava com ciúme da esposa. | He was jealous of his wife. |
| Ela é amiga da minha esposa. | She's my wife's friend. |
| Tom esqueceu o aniversário da esposa. | Tom forgot his wife's birthday. |
| Eu sinto saudades da minha esposa. | I miss my wife. |
| Tom está vivendo separado da esposa. | Tom is living apart from his wife. |
| Ele sempre evita falar da morte da esposa. | He always avoids talking about his wife's death. |
| Ele está desanimado pela morte da esposa. | He is discouraged over his wife's death. |
| Tom está sempre se queixando da esposa. | Tom is always complaining about his wife. |
| Esqueci o nome da esposa de Tom. | I've forgotten Tom's wife's name. |
| Qual é o nome da sua esposa? | What's your wife's name? |
| Tom foi enterrado ao lado da esposa. | Tom was buried next to his wife. |
| A minha primeira esposa foi da Austrália. | My first wife was from Australia. |
| Ele lamentou profundamente a morte da esposa. | William deeply mourned his wife's death. |
| Carolina Marín foi admitida no hospital regional de Caaguazú apresentando sinais de espancamento severo e morreu logo em seguida. | Carolina Marín was admitted to Caaguazú's Regional Hospital with signs of having received a fierce beating and died soon afterwards. |
| Segundo um informe publicado pela ONU, os refugiados relataram casos de espancamento, estupro e de pessoas mortas, algumas queimadas. | According to one flash report published by the United Nations (UN), those fleeing described beatings, rape, and a number of deaths, some by burning. |
| Era um espancamento brutal. E no meio da brutalidade toda, um de seus filhos, Andrew, olhou para cima e disse, Agora podemos tomar a cápsula, papai? | It was a brutal beating. And midway through that brutality, one of Mr. Teszler's sons, Andrew, looked up and said, Is it time to take the capsule now, Papa? |
| Minha esposa respondeu Não é da sua conta. | My wife replied, None of your business. |
| Da esposa espancada por um marido sem alma. | The month of the wives who are belaboured by their souless husbands. |
| O nome da minha esposa é Lidia Zarębowa. | My wife's name is Lidia Zarębowa. |
| Tom está sempre se queixando da esposa dele. | Tom is always complaining about his wife. |
| O finlandês é a língua da minha esposa. | Finnish is the language of my wife. |
| O Tom estava com saudades da esposa dele. | Tom missed his wife. |
| Tom é amigo da sua esposa, não é? | Tom is your wife's friend, isn't he? |
| A pedido da sua esposa, foi enterrado ali. | At his wife's request he was buried there. |
| Tomar café da manhã com minha esposa e filhos. | Have breakfast with my wife and children. |
| Minha esposa é da Arábia Saudita com raízes iemenitas. | My wife is a Saudi from Yemeni roots. |
| Ele me procurou porque gostava muito da minha esposa. | He asked me in because he liked my wife a lot. |
| Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa. | I'm concerned about my wife's hacking cough. |
| Cometi um grande erro na escolha da minha esposa. | I made a big mistake when choosing my wife. |
| Sua esposa, Lady Parr, era amiga e dama de companhia da rainha Catarina de Aragão (primeira esposa do rei Henrique VIII). | She was the first Queen of England also to be Queen of Ireland following Henry's adoption of the title King of Ireland. |
| Nem todo mundo tem a paciência da minha esposa, Chaz. | Not everybody has the patience of my wife, Chaz. |
| O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa. | Bob got impatient at his wife's delay. |
| Qual é o nome da sua esposa? Não sou casado. | What's your wife's name? I'm not married. |
| Layla queria obliterar a memória da primeira esposa de Fadil. | Layla wanted to obliterate the memory of Fadil's first wife. |
| Tom sabe falar vietnamita, a língua nativa da sua esposa. | Tom speaks Vietnamese, his wife's native language. |
| Minha esposa desapareceu! | My wife Ira has disappeared. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Espancamento - Espancamento Criança - Espancamento Policial - Nome Da Esposa - Troca Da Esposa - Nome Da Esposa - Câncer De Espancamento - Espancamento De Celulose - Adorável Esposa - Ex-esposa - Legítima Esposa - Querida Esposa
